What is the translation of " INSPECT " in German?

• überprüfen sie
• inspizieren
• prüfen
• Inspect
• untersuchen
• kontrollieren
• Inspektion
• einsehen
• begutachten
• besichtigen
• Einsicht
• Kontrolle

Examples of using Inspect in English and their translations into German

Inspect packaging units.
Kontrolle von Verpackungseinheiten.

DI should also inspect the use of personal data.
DI wird auch kontrolliert die Nutzung personenbezogener Daten.

Inspect the abandoned town.
Untersuche die verlassene Stadt.

In both cases I thoroughly inspect the sealed seam.
In beiden Fällen prüfe ich noch einmal genau die Schweißnaht.

Inspect your house closely.
Inspiziere dein Haus aufmerksam.

We were able to both inspect and try out the facilities.
Wir konnten alle Einrichtungen begutachten und auch ausprobieren.

Inspect the toy carefully.
Untersuche das Spielzeug sorgfältig.

Both innovations were also inspect the same and try.
Beide Neuheiten durften wird auch gleich begutachten und ausprobieren.

Fully inspect hunters and anglers.
Alles umfassende Kontrolle der Jäger und Angler.

In the other types of auctions, you can inspect cars before bidding.
In den anderen Arten von Auktionen, können Sie Einsicht in Autos vor dem Bieten.

Part and inspect your dog's fur.
Teile und untersuche das Fell deines Hundes.

Throughout the country you can visit real-estate fairs and inspect model homes.
Landauf, landab kann man Immobilienmessen einen Besuch abstatten und Musterhäuser besichtigen.

Now we can inspect the Broken Heart rock.
Nun können wir auch in Ruhe das Gebrochene Herz besichtigen.

Inspect the seal on each car door and around each window.
Untersuche die Dichtung jeder Autotür und um jedes Fenster herum.

Well-trained QC team inspect carefully from cutting to package.
Gut geschultes QC-Team prüft sorgfältig vom Schneiden bis zur Verpackung.

Inspect the maxillary sinus and remove the foreign body. pic pic.
Inspektion der KH und Entfernung des Fremdkörpers oder des Zahnes pic pic.

Very important: always inspect the hose before each use of this barbecue.
SEHR WICHTIG: DEN SCHLAUCH VOR JEDEM GEBRAUCH DES GRILLS INSPIZIEREN.

Inspect both sides of the turbine blade and other critical surfaces for defects.
Inspektion beider Seiten des Turbinenblattes und anderer kritischen Oberflächen auf Defekte.

Practical video system to control and inspect small and large objects;
Video System für Kontrolle und Inspektion von kleinen und großen Gegenständen aus;

Please inspect the trail and elements before use!
Bitte zuerst jeweils die Strecke und Elemente besichtigen!

The KLV 1360 can inspect between 250 and 600 containers per minute.
Die KLV 1360 inspiziert zwischen 250 und 600 Behältnisse pro Minute.

We inspect every hut and speak with hands and feet with the residents.
Wir begutachten jede Hütte und sprechen mit Händen und Füssen mit den.

Falcon asset managers inspect each property quarterly, or more frequently if necessary.
Die Vermögensverwalter von Falcon begutachten alle Immobilien einmal pro Quartal bzw.

Inspect the raceway surfaces and a section of ourter ring from a roll press bearing.
Inspektion der Laufflächen und eines Abschnitt des Außenrings des Lagers einer Walzenpresse.

Our service experts inspect the screw elements and shafts of your extruders and compounders.
Unsere Service Experten begutachten die Schneckenelemente und Wellen Ihrer Extruder und Compounder.

We will inspect the item and in the process locate the defective spot.
Der Artikel wird bei uns geprüft, dabei wird die fehlerhafte Stelle lokalisiert.

Clean and Inspect the Tanks and Hoses X Clean the Brushes/Pads X.
Reinigung und Inspektion der Behälter und der Schläuche X Reinigung der Bürsten/Kissen X.

We will inspect the items ourselves and then pass the on to the insurance.
Wir werden die Teile selber begutachten und dann an die Versicherung weiterleiten.

Physically Inspect All Systems In Your Facility including competitive equipment.
Physische Kontrolle aller Systeme in Ihrem Werk einschließlich Ausrüstungen von unserer Konkurrenz.

Visitors can inspect the restored machinery of the windmill and observe the production of grain.
Die Besucher können die restaurierte Mühleneinrichtung besichtigen und den Mahlvorgang beobachten.