What is the translation of " INTELLECTUALLY STIMULATING " in German?

• intellektuell anregend
• intellektuell stimulierend
• intellektuell anregenden

Examples of using Intellectually stimulating in English and their translations into German

I'm not intellectually stimulating, like your university people.
Ich bin nicht so anregend wie die von der Universität.

The class activity is vigorous and intellectually stimulating.
Die Klasse-Aktivität ist kräftig und intellektuell anregend.

Physically and intellectually stimulating interactive toy.
Physisch und intellektuell stimulierendes und interaktives Spielzeug.

This religious experience was morally and intellectually stimulating.
Diese fromme Erfahrung moralisch und regte intellektuell an.

You seek intellectually stimulating and thought-provoking ideas.
Sie suchen intellektuell anregende und zum Nachdenken anregende Ideen.

Why don't you find Bud something more cultural and intellectually stimulating?
Warum findet ihr für Bud nicht etwas kulturell und... intellektuell Ansprechendes?

Ib hom tshiab, welcoming, and intellectually stimulating place to study in Russia's greatest city.
Ein modernes, Begrüßung, und intellektuell anregend Platz in Russlands größte Stadt zu studieren.

Many students find that a Bachelor in Latvia is a truly enjoyable and intellectually stimulating experience.
Viele Studierende finden, dass ein Bachelor in Lettland ein sehr angenehmes und intellektuell anregendes Erlebnis ist.

The Honours program is intellectually stimulating and offers smaller third and fourth-year classes….
Das Honours-Programm ist intellektuell anregend und bietet kleineren dritten und vierten Jahr-Klassen….

Grew up in a prominent family and a culturally and intellectually stimulating environment.
Wuchs in einer prominenten Familie und einer kulturell und intellektuell anregenden Umgebung.

In short: art was viewed as intellectually stimulating productive capital for the creative culture aspired to by business.
Fazit: Die Kunst wird als geistig stimulierendes Produktivkapital für die angestrebte Kreativkultur des Business gesehen.

This is distinct from the fine arts, which are aimed at providing aesthetically pleasing, intellectually stimulating forms of art.
Dies unterscheidet sich von der bildenden Kunst, die auf die Bereitstellung ästhetisch, intellektuell anregend Kunstformen ausgerichtet sind.

Working with Frontier is always intellectually stimulating and practically rewarding.
Mit Frontier zu arbeiten ist immer intellektuell stimulierend und zahlt sich auch praktisch aus.

It's also a very intellectually stimulating place, and occupying my mind with complex problems has been my best and most powerful and most reliable defense against my mental illness.
Die Arbeit bietet außerdem eine starke intellektuelle Stimulation und die Beschäftigung mit komplexen Problemen war immer die beste und mächtigste und zuverlässigste Verteidigung gegen meine Geisteskrankheit.

His stories are self-ironic, intellectually stimulating and humorous.
Seine Geschichten sind selbstironisch, geistreich und voller Humor.

The emotionally moving and intellectually stimulating encounters provided me with the impetus to want to learn not only the history of the city of Tübingen during the times of National Socialism, but also that of the victims during the same time.
Die emotional bewegenden und geistig anregenden Begegnungen gaben mir Anstoß, nicht nur die die Stadt Tübingen, sondern insgesamt die Geschichte des Nationalsozialismus auch aus der Perspektive der Opfer kennenlernen zu wollen.

You have a fun, exciting, intellectually stimulating career.
Du hast eine aufregende, intellektuell stimulierende Karriere, die Spaß macht.

Bringing people together in dialogue was intellectually stimulating for all participants and a tool for inclusion of those who normally lacked the means to express themselves- and to be heard.
Das Zusammenbringen von Menschen im Dialog sei für alle Beteiligten intellektuell stimulierend und stelle ein Instru­ment für die Integration derer dar, die sonst nicht über die Mittel verfügen sich auszu­drücken- und gehört zu werden.

The things I will remember most of all are the vibrant, interdisciplinary community to be enjoyed in college, the incredibly rich variety of intellectually stimulating events, and the unsurpassable international exchange- an experience I wish everyone could share.
Was vor allem in Erinnerung bleiben wird, ist die pulsierende, fächerübergreifende Gemeinschaft, die ich im College genieße, das unglaublich reiche Angebot an intellektuell anregenden Veranstaltungen und der unüberbietbare internationale Austausch- eine Erfahrung, die ich allen nur wünschen kann.

You would get these kids coming up after a gig and saying'Oh, great to have intellectually stimulating music here, last week it was terrible, Geno Washington and the Ram Jam Band and everybody just dancing', and, believe me, if we could have played like Geno Washington and for his audience, we would have done it, no question.
Da kommen ein paar Kids nach dem Gig zu dir und meinen'Oh, toll, diese intellektuell stimulierende Musik, letzte Woche war es furchtbar, da spielte hier Geno Washington& the Ram Jam Band und alle haben nur getanzt', und du kannst mir glauben, hätten wir damals so gut wie Geno Washington spielen können, und dann noch vor seinem Publikum, dann hätten wir lieber das gemacht, keine Frage.

Last but not least, I would like to express my deep thanks to all the friends, supporters and collectors who have contributed to making our shows, events and artist talks intellectually stimulating and to all our cooperation partners who have helped us achieve so many shared goals.
Last but not least möchte ich mich bei allen Freunden, Unterstützern und Sammlern bedanken, die dazu beigetragen haben, unsere Shows, Events und Künstlergespräche intellektuell anregend zu machen und all unseren Kooperationspartnern, die uns dabei geholfen haben, so viele gemeinsame Ziele zu erreichen.

To ensure that the content is visually and intellectually stimulating as well as treated with dignity, the publication works with only a select group of writers and photographers.
Dem Inhalt zu Würde zu verhelfen, visuell und intellektuell anzuregen, beinhaltet auch, mit nur wenigen Autoren und Fotografen zusammenzuarbeiten.

Our Honours course in Mathematics is designed to be intellectually stimulating and vocationally relevant.
Kursüberblick Unser Honours-Kurs in Mathematik ist intellektuell anregend und beruflich relevant.

St. Gallen's law programme is varied, exciting, intellectually stimulating and offers students the best possible preparation for working life by focusing on the practical elements of law.
Ein Ius-Studium in St. Gallen ist vielfältig, spannend, intellektuell stimulierend und bereitet durch die Praxisorientierung optimal auf das Berufsleben vor.

Working as a composer needs to be emotionally engaging, intellectually stimulating, and a constant learning process.
Die Arbeit als Komponistin muss mich emotionell berühren, intellektuell stimulieren und ein ständiger Lernprozess sein.

The BA(Hons) in Liberal Arts(a level-8, HETAC-accredited, award) provides an intellectually stimulating and challenging course of undergraduate study in the liberal arts, with a wide range of foundation courses combined in the latter stages with specialised study in four concentrations.
Der BA(Hons) in Liberal Arts(ein QQI-akkreditierter Level-8-Preis) bietet einen intellektuell anregenden und herausfordernden Grundstudiengang im Bereich der freien Künste, wobei ein breites Angebot an Grundstudiengängen in den letzten Phasen mit Spezialstudium kombiniert wird in vier Konzentrationen.

These approaches ensure that our programme remains current, relevant and intellectually stimulating, which is reflected in the excellent evaluations and satisfaction ratings received year on year from final year students.
Diese Ansätze stellen sicher, dass unser Programm aktuell, relevant und intellektuell stimulierend bleibt, was sich in den exzellenten Bewertungen und Zufriedenheitswerten widerspiegelt, die Jahr für Jahr von den Studenten des letzten Jahres erhalten werden.

Many students choose to study in Russia for many reasons, including the high academic standards, a culturally and intellectually stimulating learning environment, the growing international student population, cultural and historical sites throughout the country, and plenty of things to see and do outside the classroom.
Viele Studenten entscheiden sich in Russland aus vielen Gründen, einschließlich der hohen akademischen Standards, einer kulturell und intellektuell anregende Lernumgebung, die wachsende internationale Studenten, kulturellen und historischen Stätten im ganzen Land, und viele Dinge zu sehen, zu lernen und außerhalb des Klassenzimmers.

Soccer is both physical and cerebral, it's like playing chess at 1000 miles an hour; you are intellectually stimulated.
Fußball ist sowohl etwas für den Körper als auch für das Gehirn, es ist wie Schach spielen mit 1000 Meilen pro Stunde; man fühlt sich intellektuell stimuliert.