What is the translation of " INTELLECTUALLY STIMULATING " in Slovak?

• intelektuálne stimulujúce
• za intelektuálne stimulujúcu
• intelektuálne stimulujúcich

Examples of using Intellectually stimulating in English and their translations into Slovak

An intellectually stimulating environment.
Intelektuálne stimulujúce prostredie;

Conversation with him was intellectually stimulating.
Rozhovory s ním sú intelektuálne stimulujúce.

And an intellectually stimulating environment.
Intelektuálne stimulujúce prostredie;

Their conversations will be intellectually stimulating.
Rozhovory s ním sú intelektuálne stimulujúce.

Create intellectually stimulating environment.
Potrebujeme vytvárať intelektuálne podnetné prostredie.

Keeping the mind active and engaged with intellectually stimulating activities.
Udržiavať si aktívnu myseľ pomocou intelektuálne stimulujúcich aktivít.

In this intellectually stimulating dialogue, often adversarial….
V tomto intelektuálne stimulujúcom dialógu často protivníckom ale vždy….

I hope you're finding your assignments to be challenging and intellectually stimulating.
Dúfam, že svoje úlohy pokladáte za náročné a intelektuálne stimulujúce.

The talks are intellectually stimulating.
Rozhovory s ním sú intelektuálne stimulujúce.

I'm not claiming to be Albert Einstein, but I can't seem to meet a man I find intellectually stimulating.”.
Netvrdím, že som Albert Einstein, ale stáva sa mi, že keď sa stretnem s mužom, nepovažujem konverzáciu za intelektuálne stimulujúcu.

Seeing them is intellectually stimulating.
Rozhovory s ním sú intelektuálne stimulujúce.

I am not claiming to be Albert Einstein, however I can not seem to meet a man I find intellectually stimulating,' she says.
Netvrdím, že som Albert Einstein, ale stáva sa mi, že keď sa stretnem s mužom, nepovažujem konverzáciu za intelektuálne stimulujúcu," hovorí.

Keeping active with intellectually stimulating activities.
Udržiavať si aktívnu myseľ pomocou intelektuálne stimulujúcich aktivít.

The researchers also admit that the nature of retirement is changing, and that for some people it may now be as intellectually stimulating as work.
Odborníci a odborníčky však pripúšťajú, že spôsob života dôchodcov a dôchodkýň sa mení, a že pre niektorých môže byť aj dôchodok rovnako intelektuálne stimulujúci ako práca.

It's well known that intellectually stimulating games prevent these diseases because they stimulate the brain.
Je totiž dobre známe, že intelektuálne stimulujúce hry sú ako dobrá prevencia pred týmito ochoreniami, pretože stimulujú mozog.

With this demographic I may decide to present my martial arts classes as a powerful, intellectually stimulating, and health promoting experience.
S touto demografické som sa môžu rozhodnúť, aby predložila svoje bojové umenie triedy ako silná, intelektuálne stimulujúce a zdraviu prospešné skúsenosti.

These universities provide an academically rigorous and intellectually stimulating environment which you're unlikely to find anywhere else in the world.
Tieto školy sú akademicky veľmi náročné, ale na druhej strane ponúkajú také akademické a intelektuálne prostredie, ktoré nenájdete nikde inde na svete.

Reading, mental games, language learning, dancing, sports, and intellectually stimulating activity are all particularly helpful.
Čítanie, intelektuálne hry, učenie nových jazykov, tancovanie, miesto a akákoľvek intelektuálne stimulujúca činnosť zvlášť pomáhajú rozvíjať túto zručnosť.

This was interpreted as evidence for genetic parental IQ affecting the length of their education and the IQ of their biological children, but that a presumably more intellectually stimulating environment created by the parents with the longer education did not affect the IQ of their children.
To bolo interpretované ako dôkaz, že genetické rodičovské IQ ovplyvňuje dĺžku ich vzdelávania a IQ ich biologických detí, ale intelektuálne stimulúcejšie prostredie vytvorené rodičmi s dlhším vzdelaním pravdepodobne neovplyvňuje IQ ich detí.

The workplace is a representative example of efficient use of financial resources and interconnection between research and practice, and represents intellectually stimulating modern space with new approaches, technological procedures, methodologies and unique equipment of laboratories.
Pracovisko je reprezentatívnym príkladom efektívneho využívania finančných zdrojov a prepojenia medzi výskumom a praxou a predstavuje intelektuálne stimulujúci moderný priestor s novými prístupmi, technologickými postupmi, metodikami a unikátnym vybavením laboratórií.

It's also been nice to keep myself intellectually stimulated.''.
Je nádherné mať taktiež stimulujúci intelektuálny rozhovor.”.

This has been the strongest motivation for me, knowing I didn't want to miss out as well as keeping a balance in my life, wanting to be successful and intellectually stimulated.
Toto bolo pre mňa najvýraznejšou motiváciou- vedomie, že nechcem premeškať dôležité momenty a tiež, aby som bola schopná zachovať rovnováhu v mojom živote a cítiť sa intelektuálne stimulovaná popri materstve.