What is the translation of " INTERFACED " in German?

• Schnittstellen
• Schnittstelle

Examples of using Interfaced in English and their translations into German

I have interfaced the component.
Ich habe das Bauteil angekoppelt.

Gps plotter, tridata, Raymarine wind and fully interfaced;
GPS-Plotter, Tridata, Raymarine wind und voll angebunden;

Easily interfaced with a PLC.
Einfache Schnittstellenverbindung mit SPS.

Any novice user can employ this tool as it includes user friendly interfaced recovery steps.
Jeder Anfänger kann dieses Werkzeug verwenden, da es benutzerfreundliche Schnittstellen Wiederaufnahmen Schritte enthält.

This tool is so effective and easy interfaced that beginners are flexible to use./li.
Dieses Tool ist so effektiv und einfach angebunden, dass Anfänger flexibel zu nutzen sind./ li.

Conveniently interfaced with eBay, Apple Watch and a wide range of apps Customers who pay for their parcel online at dpdwebpaket.
Bequeme Schnittstellen zu eBay, Apple Watch und zahlreichen Apps Wer sein Paket auf dpdwebpaket.

After that the device does not demand from the owner to enter a PIN-code at inclusion or other interfaced events.
Danach fordert der Apparat vom Besitzer nicht, den PIN-Kode beim Einschluss oder anderen verknüpften Ereignissen einzuführen.

The weighing system is interfaced with the underlying packaging machine PLC.
Das Wiegesystem ist über eine Schnittstelle mit dem PLC der nachgeschalteten Verpackungsmaschine verbunden.

Ergonomic and robust solution for two-hand control actuation and safeguarding when interfaced with DUO-TOUCH SG Two-Hand Control Modules.
Ergonomische und robuste Lösung für Zweihandsteuerungen und Schutz bei Interface mit Zweihandsteuermodulen DUO-TOUCH SG.

Theremino is immediately interfaced, with known programs"PureData","Eyesweb","Max-MSP", and"Processing.
Theremino ist sofort angeschlossen., mit bekannten Programmen"PureData","EyesWeb","Max-MSP", und"Verarbeitung.

These were positioned, for example, in boxes along the runs where they gathered microphone signals and interfaced to the intercom system.
Man findet sie zum Beispiel in Containern entlang der Pisten, wo sie die Mikrofonsignale einsammeln und Anschluss an das Kommunikationssystem bieten.

Integrated or interfaced with Geplog, accounting and payment applications feed the company's information system.
Integriert oder über Schnittstellen mit Geplog verbunden, füttern die Buchhaltungs-Anwendungen das Informationssystem des Unternehmens.

The MetraSCAN-R robot-mounted optical CMM scanners are powered by Creaform's VXelements data acquisition software, interfaced with Metrologic's X4 i-Robot.
Die robotergeführten optischen CMM-Scanner MetraSCAN-R verfügen über eine Schnittstelle zwischen der Datenerfassungssoftware VXelements von Creaform und X4 i-Robot von Metrologic.

In addition, AMANDA can be interfaced with robotic media changing units, making it possible to completely automate backups.
Zustzlich dazu kann AMANDA mit automatischen Medien-Wechsel-Einheiten gekoppelt werden und ermglicht so das vollstndige Automatisieren der Backups.

One iGrafx SAP Gateway Software License is required for each instance of SAP Solution Manager that is interfaced with the iGrafx SAP Gateway Software.
Für jede Instanz von SAP Solution Manager, die eine Schnittstelle mit der iGrafx SAP Gateway-Software besitzt, ist eine iGrafx SAP Gateway-Softwarelizenz erforderlich.

The automotive group has built and interfaced its own tools around Axway Transfer CFT and Axway Sentinel, which means that tasks are highly automated.
PSA hat seine eigenen Tools um die Axway Transfer CFT- und Sentinel- Lösungen herum gebaut und mittels Schnittstellen verknüpft.

BassPro II has a compact footprint- 16″(400mm) long x 9.5″(241mm) wide x 12.25″(311mm) high- can be to be interfaced with a number of cars, trucks and SUVs.
BassPro II hat eine kompakte Stellfläche- 16″(400Millimeter) lang x 9,5″(241Millimeter) Breite x 12.25″(311Millimeter) hoch- kann mit einer Reihe von Autos angeschlossen werden sein, LKW und SUVs.

One key would be a page composition system that interfaced with a SGML database, as well as with the various components of their NPS editorial system.
Ein Schlüssel dazu wäre ein Seitenkompositionssystem mit einer Schnittstelle zu einer SGML-Datenbank sowie verschiedenen Komponenten des NPS-Redaktionssystems.

Interfaced to popular image analysis and tracking systems, KICK guarantees a consistent, fully-automated, high-quality, close-ball audio mix.
Über Schnittstellen an verbreitete Bildanalyse- und Trackingsysteme angebunden, garantiert KICK eine konsistente, vollautomatisierte, hochwertige Close-Ball Audio-Mischung.

The Opto Engineering LT PR SM units can be interfaced with any type of optics, but the best results are achieved with bi-telecentric lenses.
Die Projektoren der LT PR SM-Serie lassen sich über eine Schnittstelle mit jeder Art von Optik verbinden, die besten Resultate werden jedoch mit bi- telezentrischen Optiken erzielt.

The Serie A EggCoder are label printers food industry dedicated to printing on eggs, equipped with software that makes it interfaced with modern electronic sorting machines.
Das Serie A EggCoder sind Etikettendrucker Lebensmittelindustrie, um den Druck auf den Eiern, mit Software, die es mit modernen elektronischen Sortiermaschinen Schnittstelle macht ausgestattet gewidmet.

Due to open hard- and software interfaced and a modular system design the welding robot can be flexibly integrated into existing or new production systems.
Dank offener Schnittstellen in Hard- und Software und einem modularen Aufbau des Systems lässt sich der Schweißroboter flexibel in bestehende sowie neue Fertigungssysteme integrieren.

A single SQL database contains the information needed to manage the entire software platform that can be interfaced with any administrative management.
Eine einzelne SQL-Datenbank enthält alle relevanten Informationen welche für das Management der gesamten Softwareplattform erforderlich sind die über eine Schnittstelle mit jeder Administrationsverwaltung(ERP) verbunden werden kann.

If you are using interfaced web store software, you are dealing with two different suppliers: the vendor of the web store software and the one supplying the ERP-system.
Wenn Sie eine Lösung nutzen, die auf Schnittstellen beruht, haben Sie es mit zwei verschiedenen Anbietern zu tun: dem Anbieter des Onlineshops und dem Vertreiber des ERP-Systems.

Control and goods movement, distribution+ pick pack+ labelling service, storage, interfaced computer system, quality control, documentation issue, qualified staff.
Logistik Steuerung und Warenumschlag, Distributionslogistik, Sortierung und Etikettierung, Lagerung, verknüpfte Informatiksysteme, Qualitätskontrolle, Sendungsunterlagen, qualifiziertes Personal.

AutoDNS is interfaced with several billing tools such as WHMCS, Odin Business Automation, WeFact, HostBill and BILLmanager, through which you can carry out all important accounting applications- simply and easy!
Über eine Schnittstelle ist AutoDNS an diverse Billing-Tools wie WHMCS, Odin Business Automation, WeFact, HostBill und BILLmanager angebunden, über die alle wichtigen Abrechnungsanwendungen durchgeführt werden können- einfach und unkompliziert!

We are allocating the resources, plan the purchasing and monitoring the costs through a powerful ERM, interfaced with accounting, scheduling and CAD systems.
Wir weisen das Personal zu, planen die Einkäufe und kontrollieren die Projektkosten dank einem leistungsfähigen Electronic Resource Management mit einer Schnittstelle mit der Buchhaltung, den Planungen und den CAD-Systemen.

This will be ensured by a warehouse mock-up controlled by SAP EWM, interfaced directly to the control layer(PLC), plus a manufacturing control station with SAP Manufacturing Execution applications, which IGZ will demo at its- even bigger- stand opposite the SAP AG stand.
Dafür sorgen ein mit SAP EWM gesteuertes Lagermodell(automatisches Hochregal- sowie Kleinteilelager) mit direkter Anbindung der Steuerungsebene(SPS) sowie ein Fertigungsleitstand mit SAP Manufacturing Execution-Anwendungen, die IGZ auf seinem noch größeren und direkt gegenüber der SAP AG gelegenen Stand zeigen wird.

Yes, analogue and digital communication ports are featured, similar to those of theVigilance monitor and the Vigilance II monitor and can be interfaced with various bedside monitoring systems Example.
Ja. Das Gerät verfügt über analoge und digitale Kommunikationsanschlüsse ähnlich wie am Vigilance Monitor und am Vigilance II Monitor, die an verschiedene Überwachungssysteme am Krankenbett angeschlossen werden können Beispiel.

The central unit is equipped with Ethernet and RS232 interfaces and can be controlled by PC using suitable software, by Smartphone and Tablet with our APP, or interfaced with any advanced home automation system; it is ideal for scenarios and events that are started via software or simply by programmable triggers.
Das wichtigste Gerät ist mit Ethernet-und RS232-Schnittstellen und kann mit einer PC mit entsprechender Software, die von Smartphone und Tablet der App, oder Schnittstellen mit fortgeschrittenen Home-Automation-System, es ist ideal für Szenarien und Ereignisse, die gestartet werden, per Software oder einfach nur durch programmierbare Trigger.