What is the translation of " INTERFACED " in Czech?

• se rozhraní
• propojenej
• propojil

Examples of using Interfaced in English and their translations into Czech

I have interfaced the component.
Propojil jsem součástku.

Yates's override device is officially interfaced with our system.
Yatesovo zařízení je oficiálně připojeno k našemu systému.

I have interfaced your holo-matrix with the Allocator.
Propojil jsem váš program s Alokátorem.

Here we go. Modified cell phone interfaced with laptop computer.
Upravenej mobil propojenej s laptopem.- Tak začnem.

It's interfaced into the system between the chair's processor and Teal'c.
Je to připojeno na systém mezi Tealc'em a křeslem.

Modified cell phone interfaced with laptop computer.
Mobilní telefon propojený s laptopem.

Hugh interfaced with the others and transferred his sense of individuality to them.
Tim se propojil s ostatními a vnesl mezi ně svůj smysl pro individualitu.

Modified cell phone interfaced with laptop computer.
Upravenej mobil propojenej s laptopem.

These three people have agreed to be brought here, handcuffed to these beds, and become the prototype of our first truly interfaced device.
Tito lidé souhlasili, že je sem přivezeme upoutané k lůžku a stanou se prototypem našeho prvního zařízení se skutečným rozhraní.

Your mind has been interfaced with the'Daniel Jackson.
Tvoje mysl byla propojena s'Danielem Jacksonem.

Maybe I'm the only one who can detect it because I'm interfaced with the probe.
Možná, že ho mám jen já, protože jsem propojený se sondou.

It's actually interfaced into the system between the chair's processor and Teal'c.
Ve skutečnosti je rozhraní mezi procesorem křesla a Teal'cem.

Ah, here we go. Modified cell phone interfaced with laptop computer.
Tak začnem. Upravenej mobil propojenej s laptopem.

I have interfaced with the battle cruiser's computer and nav system.
Napojila jsem se na počítač a navigační systém bitevního křižníku.

His program seems to be interfaced with the main computer.
Zdá se, že jeho program je propojen s hlavním počítačem.

Bookassist is interfaced with the Google Analytics Ecommerce API for direct assessment of actual revenue generation versus spend.
Bookassist je propojen s Google Analytics E-commerce API pro přímou kontrolu generovaného příjmu oproti nákladům.

It has breached the internal barrier and interfaced with my ships computer.
Prolomil barieru a připojil se k rozhraní mé lodi.

Our solution is interfaced directly to insurance contracting applications.
Naše řešení je propojeno přímo na aplikaci pro vytváření pojistných smluv.

But as you said, I have been off the ship, interfaced with an alien computer.- No.
Propojen s mimozemským počítačem. Ne, ale jak jste řekla, byl jsem nějakou dobu mimo loď.

Once your mind is interfaced with the chair… Oh, you understand, as before… we cannot forcibly remove the connection… or cut power to the chair without endangering you?
Jakmile je va? e mysl spojena s k? eslem, Oh, rozum? te… Tak jako p? edt? m, nem? eme n? siln? preru?

No, but as you said, I have been off the ship for awhile, interfaced with an alien computer.
Ne, ale jak jste řekla, byl jsem nějakou dobu mimo loď, propojen s mimozemským počítačem.

So I have taken four webcams then interfaced our computers to create a non-delayed real-time virtual network.
Takže jsem vzal 4 webkamery, pak jsem propojil naše počítače a vytvořil… virtuální síť v reálném čase.

These three people have agreed to be brought here, handcuffed to these beds first truly interfaced device! and become the prototype of our.
Tito lidé souhlasili, že je sem přivezeme upoutané k lůžku a stanou se prototypem našeho prvního zařízení se skutečným rozhraní.

First truly interfaced device! and become the prototype of our be brought here, handcuffed to these beds These three people have agreed to.
Tito lidé souhlasili, že je sem přivezeme upoutané k lůžku a stanou se prototypem našeho prvního zařízení se skutečným rozhraní.

These three people have agreed to and become the prototype of our first truly interfaced device! be brought here, handcuffed to these beds.
Tito lidé souhlasili, že je sem přivezeme upoutané k lůžku a stanou se prototypem našeho prvního zařízení se skutečným rozhraní.

This means you need a data sharing platform(Data Event Execution Platform) which is intuitive and interfaced in a consistent and straightforward way with different existing IT systems used by your suppliers.
To znamená, že potřebujete platformu pro sdílení dat(Data Event Execution Platform), která je dostatečně intuitivní a má konzistentní a přímé rozhraní pro spolupráci s různými stávajícími IT systémy používanými Vašimi dodavateli.

It is important to recognise the need to increase public and private investment in ICT tools in order to develop smart energy infrastructures for transport. The use of intelligent transport systems(ITS) applied to road transport and interfaced with other transport modes can help reduce congestion and its harmful effects on the environment.
Je důležité uznat potřebu zvýšení veřejných a soukromých investic do nástrojů informačních a komunikačních technologií s cílem vytvořit pro dopravu inteligentní energetickou infrastrukturu Využívání inteligentních dopravních systémů(ITS) v silniční dopravě a v propojení s jinými druhy dopravy může napomoci snížit dopravní zácpy a jejich škodlivé účinky na životní prostředí.

QUINDOS provides interfacing with CATIA, Unigraphic(UG) and Pro/Engineer Pro/E.
QUINDOS poskytuje rozhraní pro systémy CATIA, Unigraphic(UG) a Pro/Engineer Pro/E.

Interfacing two or more system voltages for example, 24V to 120V.
Rozhraní pro dvě nebo více systémových napětí například, 24 V a 120 V.

RS-232 connector for interfacing with GUARDX program INT-KLFR.
Rozhraní RS-232 pro připojení programu GUARDX.