What is the translation of " INTERFACED " in Russian?

• интерфейс
• состыкованы
• интерфейсом

Examples of using Interfaced in English and their translations into Russian

From…- Did he just say interfaced?
Он только что сказал" в контактах"?

Interfaced to a tablet press via OPC input/output.
Интерфейс OPC для таблеточного пресса ввод/ вывод.

Modified cell phone interfaced with laptop computer.
Модифицированный сотовый телефон подключен к портативному компьютеру.

Interfaced radar types local and remote sources.
Подсоединяемые типы РЛС местные и удаленные источники.

Each air compressor in your system must be interfaced to the X8I.
К контроллеру X8I должен быть подключен каждый воздушный компрессор системы.

The system interfaced with the Financial Management System.
Система взаимодействует с системой управлений финансовой деятельностью.

Monolith is a full-featured modular system interfaced with a keyboard.
Монолит- это полнофункциональная модульная система, сопряженная с клавиатурой.

I couldn't stay interfaced long enough to break past the encryption lockouts.
Я не смогла остаться подсоединенной достаточно долго, чтобы обойти шифрованные блокировки.

No, but as you said, I have been off the ship for awhile, interfaced with an alien computer.
Нет, но как вы сами сказали, я некоторое время находился не на корабле, был подключен к инопланетному компьютеру.

Interfaced System(decentralised): Data is sent to the agency for processing.
Интерфейсная система( децентрализованная): данные направляются соответствующему учреждению для обработки;

The soft party usually has less interfaced surfaces and usually the using-up edge is called.
Мягкая сторона обычно имеет менее сопряженные поверхности и обычно называется истирающаяся кромка.

In some instances, ITDS will transmit agency specific data to the existing agency system interfaced.
В ряде случаев СДМТ будет передавать данные конкретного учреждения в существующую систему учреждений взаимодействие.

The System interfaced directly with the Human Resources Management and Payroll System.
Система непосредственно взаимодействовала с системой Управления людскими ресурсами и оплатой труда.

By the end of 2004, the APG system will be interfaced with eMeets(to share meetings-related data).
К концу 2004 года система АПГ будет предусматривать интерфейс с eMeets для обмена данными о заседаниях.

Easily Interfaced: Wiegand output model interfaces with all existing Wiegand protocol access control systems.
Легкий интерфейс: Интерфейс модели Wiegand со всеми существующими системами входа протокола Wiegand.

The dimensions of the elementary devices, and also the sizes of interfaced details of major components of the car.
Размеры элементарных устройств, а также размеры сопрягаемых деталей основных узлов автомобиля.

Their libraries can be interfaced with all types of packages, although Vue has few of them, as it is quite young.
Их библиотеки могут быть сопряжены со всеми типами пакетов, хотя у Vue их немного, так как он еще довольно молод.

ELECTRICAL CONTROL PANEL complete with software for line management interfaced with other machines.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ в комплекте с программным обеспечением для управления линией сопрягается с другими машинами.

This control system can be interfaced directly with control systems of a higher level.
Эта система управления через интерфейс может быть напрямую связана с системами управления более высокого уровня.

The Treasury operates a number of banking software programs that will be interfaced with IMIS for seamless operation.
Казначейство использует в своей работе ряд прикладных банковских программ, которые будут состыкованы с ИМИС для обеспечения бесперебойного функционирования.

System of heating/ cooling mechanically interfaced with forms for maximum heat transfer and operational cycle acceleration.
Система нагрева/ охлаждения механически сопряжена с формами для максимального теплопереноса и ускорения цикла работы.

This was because PENSYS, the system that contains the data on participants and benefits, and Lawson, the accounting system, are interfaced but not integrated.
Это объяснялось тем, что ПЕНСИС-- система, содержащая данные об участниках и пенсионных пособиях,-- и<< Лоусон>>-- система учета-- были сопряжены, но не интегрированы.

These are specialized applications interfaced with the Integrated Management Information System IMIS.
Эти специализированные прикладные системы включены в Комплексную систему управленческой информации ИМИС.

Since all of our victims are in the service industry, maybe our unsub interfaced with them and had bad interactions.
Так как все жертвы работали в сфере услуг, возможно, неизвестная после взаимодействия с ними осталась недовольна их обслуживанием.

If equipped or interfaced with Global Positionning System(GPS), they can also log the location.
Если они оснащены интерфейсом Глобальной системы местоопределения( ГПС) или подключены к ней, то такие пломбы, помимо всего прочего, способны фиксировать местоположение.

It is usually used in conjunction with a Media Independent Interface(MII) chip or interfaced to a microcontroller that takes care of the higher layer functions.
Для этого обычно используется сочетание чипа Media Independent Interface( MII) или сопряжение с микроконтроллером, который реализует функции более высокого уровня.

Can be interfaced to other energy codes including: VASP, LAMMPS, MOPAC, Gulp, JDFTx etc. Free to use and regularly updated.
Может быть сопряжен с другими энергетическими кодами, в том числе: VASP, LAMMPS, MOPAC, Gulp, JDFTx и т. д. Бесплатный в использовании и регулярно обновляется.

As an option, SMART Controls can easily be interfaced with the plant DCS Distributed Control System.
В качестве дополнительной опции, система Smart Controls TM может легко быть состыкована с DCS( Распределенная Система управления) предприятия.

Easily Interfaced: Interfaces with all existing Wiegand, Clock-and-Data, RS-232, RS-422 and RS-485 protocol access control systems.
Легкий интерфейс: Интерфейс модели со всеми существующими системами входа протокола Wiegand, Clock- and- Data, RS- 232, RS- 422 и RS- 48.

Wherever feasible, existing systems will be temporarily interfaced with the new system, provided that they do not compromise IPSAS compliance.
По возможности будут предусмотрены временные интерфейсы существующих систем с новой системой, если это не нанесет ущерба переходу на МСУГС.