What is the translation of " INTERFACES " in Russian?

• интерфейсы
• взаимодействия
• сопряжения
• взаимосвязи
• интерфейсных
• интерфейсов
• интерфейсами
• интерфейс
• взаимодействие
• сопряжение
• взаимосвязь
• взаимодействием
• сопряжений

Examples of using Interfaces in English and their translations into Russian

Customizable interfaces.
Удобный интерфейс.

Interfaces to all standard mixing scales.
Взаимосвязь со всеми стандартными шкалами смешивания;

Useful for graphical interfaces.
Простой в использовании графический интерфейс.

We programme interfaces to other systems.
Мы программируем интерфейсы для других систем.

Design impressive user interfaces.
Создайте впечатляющий пользовательский интерфейс.

Additional interfaces, filters and reports.
Дополнительных интерфейсов, фильтров и отчетов.

External communication is ensured through open interfaces.
Связь наружу установлена через открытые сопряжения.

Standardized interfaces to all plant areas.
Стандартный интерфейс для всех компонентов системы.

The input devices are equipped with USB and PS/2 interfaces.
Устройства ввода оснащены интерфейсами USB и PS/ 2.

Interaction with interfaces in the range 2… 6V.
Взаимодействие с интерфейсами в диапазоне 2… 6В.

The interfaces that will be provided for registration.
Интерфейсов, которые будут обеспечены для регистрации.

Staff facilities, interfaces and environment.
Удобства персонала, средства сопряжения и внешняя среда.

The systems are tied to geographical interfaces.
Эти системы основаны на принципах географического взаимодействия.

Graphical interfaces in the form of a graph of knowledge.
Графические интерфейсы в виде графов знаний.

Supports common industrial data interfaces and fieldbuses.
Поддерживает типичные промышленные интерфейсы данных и сетей.

How many interfaces can be implemented in one class?
Сколько интерфейсов может быть реализовано в одном классе?

What is the difference between interfaces and abstract classes?
Какое отличие между интерфейсами и абстрактными классами?

Consider interfaces and synergy with other systems.
Рассматривает вопросы взаимодействия и синергизма с другими системами.

Onboard facilities and interfaces for servicing.
Бортовое оборудование и средства сопряжения для технического обслуживания.

The interfaces that will be provided for registration transactions.
Интерфейсы, предоставляемые для регистрационных транзакций.

Finding No. 2: Effectiveness of science-policy interfaces.
Вывод№ 2: Эффективность механизмов научно- политического взаимодействия.

Standardised interfaces to the automation level OPC.
Стандартизированные интерфейсы для уровня автоматизации OPC.

The kernel of the package was the Image Display Interfaces library(IDI);
Основным элементом этого пакета является библиотека сопряжения изображений на экране( СИЭ);

Development of interfaces for mobile and web applications;
Работа над интерфейсами для мобильных и веб- приложений;

UNHCR agrees with the recommendation and has confirmed that the future Treasury Information System(TIS), with its enforced approval hierarchies and accounting interfaces with MSRP, should ensure complete and accurate transaction recording in compliance with segregation of duties.
УВКБ согласно с этой рекомендацией и подтверждает, что будущая система казначейской информации( СКИ), предусматривающая строгий порядок утверждения и сопряжение учетных функций с ПОУС, должна обеспечить полную и точную регистрацию операций в соответствии с принципом разграничения обязанностей.

Standardised interfaces for various hardware components.
Стандартные интерфейсы для различных компонентов оборудования.

The Administration informed the Board that conversion was a complex exercise involving over 58,000 accounts in the former general accounting system, of which some 51,500 had to be converted in IMIS using subsidiary ledgers, interfaces from other systems and on-line transactions.
Администрация уведомила Комиссию о том, что конверсия представляет собой сложную процедуру, связанную с более чем 58 000 счетов в бывшей общей системе бухгалтерского учета, данные по 51 500 из которых необходимо было перенести в ИМИС с использованием вспомогательных бухгалтерских книг, интерфейсных программ других систем и в интерактивном режиме.

Components& interfaces for an integration with P-systems.
Компоненты и интерфейсы для интеграции с парковочными системами.

Day Working groups on selected interfaces e.g. water-forest.
Рабочие группы по отдельным вопросам взаимодействия например, водные ресурсы- леса.

Updated interfaces for exchanging data with PLC configuration systems.
Обновленные интерфейсы обмена данными с системами конфигурации ПЛК.