Translation of "cooperation" in Russian

Results: 334187, Time: 0.0256

сотрудничества взаимодействия совместно сотрудничать кооперации ничества сотрудни трудничества взаимосотрудничества кооперационных сотрудничест кооперирования кооперейшн сотрудничетсве сотруднических

Examples of Cooperation in a Sentence

Country Agreements/ cooperation schemes with other countries
Страна Соглашения/ схемы сотрудничества с другими странами
Fleurant Aviol, Minister of Planning and External Cooperation , Republic of
Флеран Авиоль, Министр планирования и внешнего взаимодействия , Республика Гаити
Event organizers: Iteca company in cooperation with international partner ITE Group Plc( Great Britain).
Организаторы события: компания Iteca совместно с международным партнером ITE Group Plc( Великобритания).
53. The Committee also continues its cooperation with ECE/ FAO Forestry and Timber
Комитет также продолжал сотрудничать с Секцией лесного хозяйства и лесоматериалов ЕЭК/ ФАО
• integration into the global system of research and further development of advanced forms of regional and global research cooperation .
• Интеграция в мировую систему научных исследований и разработок, развитие передовых форм региональной и глобальной научной кооперации .
Partnership as a Form of Cooperation We maintain an atmosphere of cooperation and foster a culture of accountability.
Партнерство как форма сотрудничества Мы создаем в бизнес- школе атмосферу сотруд- ничества и развиваем культуру ответственности за достигнутые результаты.
The Economic Cooperation and Trade Division is responsible for implementing the subprogramme
За выполнение подпрограммы отвечает Отдел экономического сотрудни - чества и торговли
Many participants emphasized the central role of ECE in supporting implementation of the 2030 Agenda and providing platforms for cooperation
Многие участники подчеркнули центральную роль ЕЭК в усилиях по поддержке осуществления Повестки дня – 2030 и созданию платформ для со- трудничества
Artsvik Minasyan touched upon the possibility of cooperation and assistance in several directions.
Арцвик Минасян затронул также вопрос о возможности взаимосотрудничества и поддержки по ряду направлений.
Organized and implemented more than 35 interregional cooperation forums and conferences.
Организовал и провел более 35 Межрегиональных кооперационных Форумов и Конференций.
XI. Regional institutions and technical cooperation
XI. Региональные учреждения и техническое сотрудничест - во
Economic justification methods and criteria of efficiency of specialization and cooperation in services.
Экономические методы и критерии обоснования эффективности специализации и кооперирования в сфере услуг.
Donors represented by observers: German Technical Cooperation .
Доноры, представленные наблюдателями: Джерман техникал кооперейшн .
Agreement between the Ministry of Health of Armenia and Ministry of Health of Uruguay on cooperation in the field of healthcare and medicine
Соглашение между министерством здравоохранения Армении и министерством здравоохранения Уругвая о сотрудничетсве в области здравоохранения и медицины.
Then the assistant professor of Baku State University Ramin Mahmudzadeh praised the establishment of scientific cooperation relations with the Institute of Data Science and Digital Technologies and noted that it is expedient to exchange personnel and experience with this organization.
Затем доцент Бакинского государственного университета Рамин Махмудзаде высоко оценил установление научно- сотруднических отношений с Института Data Science и цифровых технологий.
Strengthening transboundary cooperation with Kyrgyzstan and Afghanistan
Укрепление трансграничного сотрудничества с Кыргызстаном и Афганистаном
Development of cooperation with universities, strategic partners of the Company.
Развитие взаимодействия с вузами — стратегическими партнерами Компании.
In the review process, the five Regional Commissions, in cooperation with UN-Women, will undertake regional reviews.
В ходе процесса обзора пять региональных комиссий совместно со структурой ООН- женщины проведут региональные обзоры.
They also recognized the need for close international cooperation to prevent, combat and eradicate this illicit trade.
Они также признали необходимость тесно сотрудничать на международном уровне в предотвращении и искоренении этой незаконной торговли и борьбе с ней.
We have an excellent cooperation partner working in Australia and parts of Asia.
Мы очень довольны нашими партнерами по кооперации в Австралии и Азии.
OECD Organisation for Economic Cooperation and Development
ОЭСР Организация экономического сотруд- ничества и развития
B. Cooperation between the Basel Convention and the International Maritime Organization
B. Сотрудни - чество между Базельской конвенцией и Международной морской организацией
The Convention requires that States take measures to encourage such cooperation in accordance with their fundamental legal principles.
Конвенция требует, чтобы государства принимали меры по поощрению такого со% трудничества в соответствии с основополагающими принципами своего внутреннего законодательства.
In Rowsch Nuri Shaways' word, there are wide perspectives of cooperation development in all spheres.
Рауш Нур Шауэйс отметил наличие перспектив развития взаимосотрудничества во всех сферах.
All participants of cooperation transactions will be provided with necessary consulting and legal support.
Все участники кооперационных сделок будут обеспечены необходимой консультационно- правовой поддержкой.
China commended the organization's sustained efforts to promote South-South cooperation .
Китай высоко оценивает неустанные усилия Организации по содействию развитию сотрудничест - ва Юг- Юг
Foreign experience of integration and cooperation in agriculture Bulletin of Research geographic and economic Institute.
Зарубежный опыт интегрирования и кооперирования в сельском хозяйстве// Вестник НИГЭИ.
2. Global Cooperation Society International
2. Организация" Глобал кооперейшн сэсаити интернэшнл"
The present needs for technical cooperation in the area of international trade were vast and the
Нынешние потребности в техническом сотрудничетсве в области международной торговли являются огромными, тогда как имеющиеся ресурсы- ограниченными,
The“ Environment for Europe” process: 20 years of pan-European cooperation 4 14 2 III.
Процесс" Окружающая среда для Европы": 20 лет общеевропейского сотрудничества 4 − 14 2 III.

Results: 334187, Time: 0.0256

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More