What is the translation of " IS CENTERED " in German?

• zentriert ist
• konzentriert sich
• wird zentriert
• mittig
• dreht sich
• liegt
• Zentrum
• im Mittelpunkt steht
• liegt in der Mitte
• befindet sich

Examples of using Is centered in English and their translations into German

And this text is centered.
Und dieser Text ist zentriert.

The image is centered between the title and the text.
Das Bild ist zentriert zwischen Überschrift und Text positioniert.

And make sure the banner is centered.
Die Fahne muss in der Mitte sein.

Our trading philosophy is centered around quality over quantity.
Unsere Handelsphilosophie um Qualität über Quantität zentriert.

Block text-align=center% The text of this paragraph is centered.
Block text-align=center% Der Text dieses Absatzes ist zentriert.

Position the pad so it is centered and under the abdomen.
Positionieren Sie das Pad mittig und unter dem Bauch.

Design is centered on triggering alarms and generating communication.
Design mit Schwerpunkt auf Alarmauslösung und Kommunikation.

If specified, the text is centered within the box.
Der frei definierbare Text wird zentriert im Farbfeld dargestellt.

His research is centered on the exploitation of proteins as host for abiotic cofactors.
Wards Forschung konzentriert sich auf die Nutzung von Proteinen als Wirt für abiotische Kofaktoren.

The fat embroidery, also in darkblue, is centered on the front.
Dazu ein dickes Embroidery vorn auf dem Cap zentriert.

Check if the disc is centered in the tray, especially for the discs with.
Prüfen Sie, ob der Datenträger in der Mitte des Laufwerkfachs ausgerichtet.

Place the headset around your neck so it is centered and even.
Das Headset so um den Hals legen, dass es mittig und gleichmäßig sitzt.

Textcenter The text is centered in the given image area.
Textcenter Der Text wird zentriert in dem angegebenen Bildbereich dargestellt.

With the radio system on and the aileron servo centered, adjust the length of the linkage so the aileron is centered.
Justieren Sie mit eingeschalteter Fernsteuerung die Länge der Anlenkung so dass das Ruder zentriert ist.

At least, everything is centered and focused on the Holy Father!
Mindestens, alles zentriert und konzentrierte sich auf den Heiligen Vater!

If the substrate is narrower than the spindle, move it leftwards so that it is centered in the print zone.
Wenn das Druckmaterial schmaler als die Spindel ist, bewegen Sie es nach links, sodass es im Druckbereich zentriert ist.

The field of finance is centered upon money management at all levels.
Das Gebiet der Finanzen dreht sich um Money-Management auf allen Ebenen.

Using the coaxial stage movement controls, position the slide, so that the specimen is centered above the condenser lens.
Richten Sie den Objektträger mit dem gleichachsigen Objekttischtrieb so aus, dass die Probe über der Kondensatorlinse zentriert ist.

Data administration is centered in SAP at the head office in St. Johann in Tyrol.
Stammdatenverwaltung zentral in SAP im Stammhaus in St. Johann in Tirol.

Slide mower under tractor until it is centered under tractor.
Schieben Sie den Mäher unter den Traktor, bis er mittig unter dem Traktor steht.

This quaint inn is centered more around historical charm than modern amenities.
Das urige Wayfarer Inn in der Umgebung mehr als historischen Charme modernen Annehmlichkeiten zentriert.

When connecting linkage at traction pedal make sure pointer on traction pedal bracket is centered over neutral switch M-Figure 3K.
Beim Anbringen am Fahrpedal sicherstellen, daß der Zeiger am Fahrpedalträger über dem Neutralschalter zentriert ist M- Abbildung 3K.

The condenser is centered when the edges of iris diaphragm are tangent to the field of view.
Der Kondensor ist zentriert als die Blenderänder entsprechen den Betrachtungsfeldränder.

The southern constellation of Pavo is centered in the above photography.
Das südliche Sternbild Pavo, der Pfau, ist zentral in der obigen Fotografie zu erkennen.

The image is centered to fit the paper size leaving a white border around border width according to paper size.
Das Bild wird zentriert, um das Papierformat verlassen einen weißen Rand um(Rahmenbreite nach Papierformat) passen.

Risk Management: ISO 27001 is centered on proactive risk management.
Risikomanagement: Die ISO 27001 Zertifizierung stellt das proaktive Risikomanagement in den Mittelpunkt.

You put the measuring Chamber(plastic cylinder and lead supportive ring) so the below sample is centered on the bottom of'ring;
Sie setzen die Messkammer(Kunststoff-Zylinder und Blei unterstützend ring) so dass die im folgenden Beispiel wird zentriert auf der Unterseite der' Ring;

Such an attitude of saving faith is centered on God alone, who is all of these personified and infinitely more.
Eine solche Haltung rettenden Glaubens konzentriert sich auf Gott allein, der all das in Person ist und noch unendlich mehr.

The Philippines' seasonal and short-term work is centered on the tourism and service industries.
Die Philippinen"saisonale und kurzfristige Arbeit auf den Tourismus und Dienstleistungsindustrien zentriert.

How BearingPoint brings value Our approach is centered on supporting our clients to implement improvements using appropriate tools, methods and approaches.
Unser Ansatz konzentriert sich auf die Unterstützung unsere Kunden bei der Implementierung von Verbesserungen mit Hilfe von angemessenen Tools, Methoden und Ansätzen.