What is the translation of " IS CENTERED " in Russian?

Noun
Verb

Examples of using Is centered in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Now everything is centered.
Теперь у нас все отцентровано.
It is centered in the Andes.
Приручена в Центральных Андах.
Frequency at which the screen is centered.
Частота, при которой экран центрирован.
Position the pad so it is centered and under the abdomen.
Поместите подушку так, чтобы она была центрирована и под брюшной полостью.
The door can not be removed unless it is centered.
Снятие дверки исключено, если она не находится в центре.
Ensure the document is centered against the sealed edge.
Убедитесь, что документ располагается по центру относительно запаянного края.
He wrote his thesis in college on the Pueblo people culture, which is centered in New Mexico.
Еще он написал сочинение в колледже о культуре жителей г. Пуэбло в центре Нью-Мексико.
This TimeShrine is centered on a Hippo skull found on location.
Этот алтарь времени сосредоточен на черепе бегемота, найденном на месте.
It should be, Obviously,have to adjust the camera so that it is centered.
Это должно быть, очевидно,должны настроить камеру таким образом, чтобы он находился по центру.
The game is centered on a scary giant who has come from the Black Lagoon.
Сюжет игры сфокусирован на пугающем великане, вылезшем из темной лагуны.
But not a body whose consciousness is centered in a few gray cells upstairs.
Но не тело, чье сознание централизовано вокруг нескольких серых клеток там наверху.
The story is centered around him and his journey to find his real family.
История сосредоточена вокруг него и его поездки на юг( Потерянная Миля), чтобы найти свою настоящую семью.
The radio emission from the star is in a 50 mHz bandwidth and is centered on 1464.9 mHz.
Излучение от звезды равно 50 МГц по полосе пропускания и центрируется на 1464. 9 МГц.
It appea that most of the data is centered in his hand, and itould be a map of some kind.
Похоже, бОльшая часть данных расположена на его ладони и это, должно быть, какая-то карта.
This is centered around Frankfurt's museums which are open late into the night with a varied programme of events.
Центром этого события является яркая культурная программа франкфуртских музеев, открытых до поздней ночи.
The author claimed that the composition is centered on a man brooding about the essence of life.
Автор утверждал, что центральный образ сочинения- человек, размышляющий о смысле жизни.
Here the map is centered in the middle of the Ring of Fire, where the majority of the world's earthquakes occur.
Здесь карта сцентрирована на середине вулканического пояса Тихого океана, где происходит большинство землетрясений в мире.
I believe that my artistic interest is centered on a sentimental expression, sign love".
Я считаю, что мой художественный интерес сосредоточено на сентиментальную выражения, знак любви».
You put the measuring Chamber(plastic cylinder and lead supportive ring)so the below sample is centered on the bottom of'ring;
Вы положили измерительной камеры( пластмассовый цилиндр и свинца благоприятной кольцо)Поэтому ниже образец центрируется на дне' кольцо;
The interior of the capitol building is centered on the axial rotunda, which is topped by a large dome.
Интерьер здания капитолия сосредоточен на ротонде, увенчанной большим куполом.
Also on this floor is the engine room, from where everything necessary for the proper functioning of the home automation system, underfloor heating andgas oil boiler is centered.
Также на этом этаже находится в машинном отделении, где есть все необходимое для правильного функционирования системы домашней автоматизации, систем напольного отопления инефти котельных центров.
Centered Injection System is centered over piston for improved combustion and emissions.
Центрированная система впрыска центрирована над поршнем для улучшения сгорания и выбросов.
Loosen the R.A. and DEC. lock knobs on the mount andadjust the telescope so that Vega is centered in the field of view of the eyepiece.
Ослабьте фиксаторы осей прямого восхождения и склонения на монтировке иповерните телескоп так, чтобы Вега была центрирована в поле зрения окуляра.
This meeting space is centered around historical memory and the living histories of all Abkhaz.
Биографический Салон- это центр встречи, посвященный исторической памяти и живым историям всех людей Абхазии.
According to Deudney,the concept of national security is centered on the idea of organized violence.
По мнению Деудни,концепция национальной безопасности сконцентрирована на идее организованного насилия.
His interest in I2P is centered on preserving user privacy, autonomous filtering, and anti-abuse.
Его интерес к I2P центрируется на сохранении приватности частной жизни, автономной фильтрации и anti- abuse.
The fourth and final DLC for Battlefield 1, the Apocalypse DLC, is centered around some of the most brutal battles of the Great War.
Четвертое и последнее дополнение для Battlefield 1, сосредоточено вокруг одних из самых жестоких битв Первой мировой войны.
When the spring is centered and true in the fl at-an operation called spring-checking-the device becomes functional.
Когда спираль отцентрована и обрела абсолютну ю плоскостность, узел становится функциональным.
Make sure that your nipple is centered, so that the massage cushion creates an airtight seal Fig. 18.
Убедитесь, что соска расположена по центру, чтобы массажная насадка создавала герметичное уплотнение Рис. 16.
Our core business is centered around creating inspiring, effective workspaces that contribute to success.
Наша основная деятельность сосредоточена на создании вдохновляющих, эффективных рабочих мест, способствующих успеху.
Results: 70, Time: 0.0552

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian