What is the translation of " IS PRIORITY " in German?

• ist Priorität
• hat Priorität

Examples of using Is priority in English and their translations into German

The mission is priority.
Die Mission hat Priorität.

College education, English reading and writing proficiency is priority;
College-Ausbildung ist Englisch Lesen und Schreiben Kenntnisse Priorität;

The situation is Priority Delta.
Die Situation hat Priorität Delta.

The adjustment of systems and practices of cultural policies is priority.
Die Anpassung der Systeme und Praktiken der Kulturpolitik hat Priorität.

We always say: Quality is priority- and that in any way!
Bei uns gilt: Qualität hat Priorität -und das auf jeder Ebene!

Know the metal or plastic products in foreign trade partner is priority.
Kennen Sie die Metall-oder Kunststoffprodukte in Außenhandelspartner ist Priorität.

The full name of the file is Priority Matrix Project File.
Der vollständige Dateiname von .pmatrix ist Priority Matrix Project File.

Eradicating the infected population... and taking back the overrun land is priority!
Die infizierten Bevölkerungsgruppen auszumerzen und das Land wieder zu stärken, muss unsere Priorität sein!

A:" Quality is priority", from materials to production, all procedure are under strict quality controlling system.
Qualität ist Priorität", vom Material bis zur Produktion unterliegen alle Verfahren einem strengen Qualitätskontrollsystem.

Maintaining a safe system is priority one.
Die Erhaltung eines sicheren Systems hat oberste Priorität.

The available HF measuring technique is priority specified for the characterisation of shielding and microwave materials.
Die zur Verfügung stehende HF-Messtechnik ist vorrangig zur Charakterisierung von Abschirm- und Mikrowellenmaterialien spezifiziert.

Finding the other half of the Demon Tablet, that is priority, isn't it?
Such die andere Hälfte der Dämonentafel. Das hat doch Priorität,?

A:" Quality is priority", from materials to production, all procedure are under strict quality controlling system.
Qualität ist Priorität", von den Materialien zur Produktion, alle Verfahren sind unter strengen Qualitätskontrollsystem.

Mr President, Mr Bartenstein, energy dependence is priority number one.
Herr Präsident, sehr geehrter Herr Minister Bartenstein! Energieabhängigkeit ist das Thema Nummer eins.

The high requirement is priority to make an additional sterilisation of the shaped parts redundant what can be attained only by a manufacturing under pure space conditions.
Vorrangig ist der hohe Anspruch, eine nachträgliche Sterilisation der Formteile überflüssig zu machen, was nur durch eine Fertigung unter Reinraumbedingungen zu erreichen ist..

For the decision of this work the problem of updating of out-of-date standard base is priority.
Für die Lösung dieser Arbeit ist das Problem der Erneuerung der veraltenden normativen Basis prioritäts.

The dot in the scan icon flashes if the mode is priority 1, lights continuously if the mode is priority 2 or the icon lights continuously to indicate a normal priority mode.
Das Abfragesymbol erscheint mit einem blinkenden Punkt, wenn der Modus Priorität 1 hat, mit dem dauerhaft leuchtenden Punkt, wenn der Modus Priorität 2 hat, und leuchtet bei normaler Priorität dauerhaft ohne Punkt.

Leaders and proper leadership are vital in the adoption of best practice and a culture where HCAI avoidance is priority for all staff5.
Die Mitarbeit der Entscheidungsträger und eine angemessene Führungsverantwortung sind unerlässlich für die Annahme einer Best Practice und Kultur, in der die Vermeidung von therapieassoziierten Infektionen von den Mitarbeitern als Priorität wahrgenommen wird5.

I would also like to mention that the Danube is Priority Project 18 as part of TEN-T(Trans-European Network of Transport), and the Commission has just now initiated an extensive process for reviewing the trans-European transport network policy, with a communication on the subject due to be ready, according to the schedule, in May 2010.
Ich möchte auch erwähnen, dass die Donau als"Vorrangiges Projekt 18" zum TEN-T(transeuropäisches Verkehrsnetz) gehört, und die Kommission vor Kurzem erst einen umfassenden Prozess der Überprüfung der Politik der transeuropäischen Netze mit einer Mitteilung zum Thema, die laut Zeitplan im Mai 2010 erscheinen soll,initiiert hat.

Why most issues are priority 3, or Medium.
Warum die meisten Probleme Priorität 3 oder Medium haben.

Most issues are priority 3, medium.
Die meisten Berichte haben Priorität 3, Medium.

It's Priority Level One!
Der Auftrag hat höchste Priorität!

These are priority projects.
Diese Vorhaben haben Priorität.

The mainstream media showed it's priority: sensationalism.
Die Massenmedien zeigten ihre Priorität: Sensationalismus.

What situations are priorities?
Welche Situationen besitzen Priorität?

Dunite Ridge and Bald Hills are priority targets for follow-up work in 2019.
Dunite Ridge und Bald Hills sind vorrangige Ziele für Folgearbeiten im Jahr 2019.

Four were priority two, allowing for delayed evac.
Waren Prio 2, was... einen verzögerten Abtransport erlaubt.

That's priority number-one since no one can enter that building Until he is neutralized.
Das ist die oberste Priorität, denn vorher kann keiner das Gebäude betreten.

You're priority.
Du hast Vorrang.

Peacekeeping and the strengthening of international security are priority aims of the CFSP.
Friedenserhaltung und Stärkung der internationalen Sicherheit sind vorrangige Ziele der GASP.