What is the translation of " IS WITHOUT DOUBT " in German?

[iz wið'aʊt daʊt]
[iz wið'aʊt daʊt]
ist zweifellos
ist zweifelsfrei
ist sicher
ist unbestritten
sind zweifellos

Examples of using Is without doubt in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Our approach is without doubt the right one.
Unsere Vorgehensweise ist sicher richtig.
Europe- with a positive trade balance and increasing exports- is without doubt competitive.
Euro­pa- mit einer positi­ven Handelsbilanz und steigenden Exporten- ist durchaus wettbewerbsfähig.
This villa is without doubt the perfect place!
Diese Villa ist unbestritten der ideale Platz!
The brilliant cut solitaire engagement ring is without doubt the most popular.
Der brillant geschliffene Solitär-Verlobungsring ist ohne zweifel der populärste.
This villa is without doubt the perfect place!
Dieses Cottage ist zweifelsohne der ideale Ort!
People also translate
Much more important than the paper quality is without doubt the label color.
Um ein vielfaches bedeutsamer als die Papierqualität ist zweifelsohne die Labelfarbe.
The name is without doubt of Arabic origin;
Der Name leitet sich eindeutig aus dem Arabischen ab.
The Rhine's best-known tributary is without doubt the Moselle.
Der bekannteste Nebenfluss des Rheins ist zweifelsohne die Mosel.
This is without doubt the core of reform.
Dabei handelt es sich ohne Zweifel um das Herzstück der Reform.
Blog Hotels in Mallorca Mallorca is without doubt a true paradise.
Blog Hotels auf Mallorca Mallorca ist zweifelsohne ein wahres Paradies.
He is without doubt an excellent man, but.
Er ist mit Sicherheit eine gute Partie, aber ich brauche keinen Mann.
The capital of the north of Tenerife is without doubt Puerto de la Cruz.
Die Hauptstadt des Nordens Teneriffas ist zweifelsohne Puerto de la Cruz.
Action 2 is without doubt a flagship measure for the programme.
Aktion 2 ist ohne Frage eine Vorzeigeaktion des Programms.
To einemder biggest sailing events in Germany is without doubt the Kieler Woche.
Zu einemder größten Segelsportereignisse Deutschlands zählt ohne Zweifel die Kieler Woche.
This is without doubt the main aim of the EU's foreign policy.
Das ist zweifelsfrei das vorrangige Ziel der EU-Außenpolitik.
Urs Zieri:“The KBA Rapida 106 is without doubt an outstanding platform.
Urs Zieri:„Ohne Zweifel ist die KBA Rapida 106 eine hervorragende Plattform.
He is without doubt the most successful movie director in the world.
Er ist zweifelsohne der erfolgreichste Filmregisseur der Welt.
Galician coast Seafood in Galicia is without doubt the chosen ones in all Spain.
Galiciens Küste Meeresfrüchte aus Galicien sind ohne Zweifel in ganz Spanien beliebt.
He is without doubt one of the most important proponents of contemporary art.
Ohne Zweifel ist er einer der wichtigsten Figuren in der zeitgenössischen Kunst.
That the Dutchman is one of the exceptional motocrossers on the planet is without doubt.
Dass der junge Niederländer einer der weltweit außergewöhnlichsten Motocrosser ist, steht außer Frage.
The windy island is without doubt the renowned island in Greece.
Die Insel der Winde ist zweifelsfrei die berühmteste Insel Griechenlands.
Lake Garda is without doubt the ideal destination for sports enthusiasts.
Der Gardasee ist zweifelsohne ein ideales Reiseziel für alle Sportfreunde.
Whoever is at the top after a long season is without doubt a worthy Champion,” says Team Boss Hans-Jürgen Abt.
Wer nach einer langen Saison oben steht, ist zweifellos ein verdienter Champion“, sagt Teamchef Hans-Jürgen Abt.
Gibbs is without doubt one of the most creative and versatile arrangers of our time.
Ohne Frage ist Michael Gibbs einer der phantasievollsten und vielseitigsten Arrangeure unserer Zeit.
The Şehitlik Mosque is without doubt the most beautiful in Berlin.
Die Şehitlik-Moschee ist zweifelsohne die bekannteste Moschee in Berlin.
Bašcaršija is without doubt the most beautiful part of Sarajevo, where the vast majority of the tourist attractions of the city of Sarajevo are situated.
Bascarsija ist ohne Zweifel der schönste Teil von Sarajevo, wo die überwiegende Mehrheit der touristischen Attraktionen der Stadt Sarajevo befinden.
Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky is without doubt the most well-known of all famous people who had epilepsy.
Ohne Zweifel ist Fjodor Michailowitsch Dostojewskij der bekannteste unter den"prominenten Epilepsiekranken.
The Stiletto fender is without doubt the nicest steel fender on the market.
Der Stiletto Fender ist wohl der schönste Stahlfender am Markt.
One of the highlights is without doubt the three anniversary models from the caravan series EXCELLENT.
Zu den Highlights gehören zweifellos die drei Jubiläumsmodelle der Caravan-Baureihe EXCELLENT.
The best-known site of la Mancha is without doubt the Mont-St-Michel and its Abbey, one of the most visited sites in France.
Die bekannteste Seite des La Mancha ist ohne Zweifel der Mont-St-Michel und seine Abtei, eine der meistbesuchten Websites in Frankreich.
Results: 302, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German