What is the translation of " ISLANDER " in German?

• Islander
• Insulaner
• Inselbewohner

Examples of using Islander in English and their translations into German

It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
Es ist gewöhnlich der Inselbewohner, der das Festland am klarsten sieht.

The racial makeup of the borough was 99.24% White, .05% African American, .5% Asian, 0.01% Pacific Islander, and 0.20% from two or more races.
Der Bevölkerung sind Weiße, 1,55% Afroamerikaner, 0,08% amerikanische Ureinwohner, 2,92% Asiaten, 0,01% pazifische Insulaner, 0,74% anderer Herkunft und 0,91% Mischlinge.

The islander is a lake in Gävle municipality north of Sandviken.
Der Inselbewohner ist ein See in der Gemeinde Gävle nördlich von Sandviken.

Synopsis: Meike is picked up in Meißen with the Norman Islander by her fiance, the pilot Jan Lüppen Brunzema.
Kurzbeschreibung: Meike wird von ihrem Verlobten, dem Piloten Jan Lüppen Brunzema, mit der Norman Islander in Meißen abgeholt.

OR retrieve 1 Islander from a Sea tile and place it back in their supply.
ODER 1 eigenen Insulaner vom Spielfeld zurück in seinen Vorrat nehmen.

The race distribution of subjects was as follows: 85% White, 12% Black, 1% Asian,< 1% multiracial,< 1% Native Hawaiian or Other Pacific Islander.
Rassen-Zugehörigkeit der Patienten: 85% weiße Hautfarbe, 12% schwarze Hautfarbe, 1% asiatische Abstammung,< 1% Mischethnie,< 1% hawaiianische oder andere pazifische Insulaner.

The youth hostel'Hanskedune'(islander name for the dune) is built on the Harlingerduin.
Auf der Harlingerduin steht heute die Jugendherberge'Hanskedune', der Inselname für die Harlingerduin.

Islander Creole English- a Creole language spoken by some 15,000 people on the Islands of Providencia and San Andres in the Caribbean.
Insel-Kreol-Englisch- eine kreolische Sprache, die von 15.000 Menschen auf den Inseln von Providencia und San Andres in der Karibik gesprochen wird.

Whether you order as Tropical Beauty, Hawaiian Islander or as funny Dschungelcamp oufit, the hula skirt is one of them!
Ganz gleich ob man damit als Südsee Schönheit, hawaiianischer Inselbewohner oder als witziges Dschungelcamp Oufit, der Hularock gehört dazu!

As an islander, however, I would like to express my dissatisfaction at the lack of recognition of island development.
Als Inselbewohner möchte ich jedoch kritisch anmerken, daß die Entwicklung der Inseln in ihrer Bedeutung verkannt wird.

The racial makeup of the village was 83.58% White, 3.50% African American, 1.55% Native American, 2.55% Asian, 0.07% Pacific Islander, 5.86% from other races, and 2.90% from two or more races.
Die ethnische Zusammensetzung des Ortes bestand aus 83,58% Weißen, 3,50% Afroamerikaner, 1,55% Indianer, 2,55% Asiaten, 0,07% Pacific Islander Hawaiier u.ä.

Lainie Keper from Islander Middle School described her visit as„incredibly powerful" and pledged.
Lainie Keper von der Islander Middle School beschrieb den Besuch als„incredibly powerful" und nahm sich nach diesem Erlebnis vor.

The racial makeup of the village was 95.29% White, 0.51% African American, 0.03% Native American, 3.30% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.23% from other races, and 0.59% from two or more races.
Der Einwohner waren Weiße, 0,51% Afroamerikaner, 0,03% Native Americans, 0,03% Pazifische Insulaner, 0,23% Sonstige und 0,59% waren von gemischter Abstammung.

Each islander has his own identity within the Canary Islands, according to the name of the island they live on.
Jeder Inselbewohner der Kanarischen Inseln hat seine eigene Identität, die sich nach dem Namen der jeweiligen Insel richtet, auf der die Person lebt.

I know today 15 stories is nothing, but if you will take into consideration a 13 year old native islander as I was, this was a big thing to me, and what an eye sore.
Ich weiß heute, 15 Geschichten ist nichts, aber wenn man in Betracht nimmt eine 13 Jahre alte gebürtige Insulaner wie ich war, war dies eine große Sache für mich, und was für ein Auge wund.

One Islander claimed to see a single individual in the Decade of 1920, and another had observed two the 3 in June of 1976 to the West of Monte Panie.
Ein Insulaner behauptet, um zu sehen, einen einzelnen im Jahrzehnt des 1920, und anderen beobachtete zwei der 3 im Juni 1976 westlich von Monte Panie.

The racial makeup of the borough was 89.71% White, 1.19% African American, 0.31% Native American, 3.12% Asian, 0.17% Pacific Islander, 3.14% from other races, and 2.36% from two or more races.
Der Bevölkerung sind Weiße, 3,19% Afroamerikaner, 0,31% amerikanische Ureinwohner, 3,12% Asiaten, 0,17% pazifische Insulaner, 3,14% anderer Herkunft und 2,36% Mischlinge.

At the National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Award 2015, the Ng Lands were represented by four artists, a clear indication that the artistic potential of this young art region is well worth watching.
Beim National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Award 2015 waren die Ng Lands bereits mit vier Künstlern vertreten, ein klarer Hinweis auf das künstlerische Potential der Region.

The racial makeup of the township is 77.34% White, 15.69% African American, 0.23% Native American, 0.22% Asian, 0.01% Pacific Islander, 4.07% from other races, and 2.43% from two or more races.
Der Bevölkerung sind Weiße, 15,69% Afroamerikaner, 0,22% amerikanische Ureinwohner, 0,23% Asiaten, 0,01% pazifische Insulaner, 4,07% anderer Herkunft und 2,43% Mischlinge.

Roslindale is a diverse neighborhood-according to the 2010 census, the ethnic makeup of its inhabitants was 49% Non-Hispanic White, 18% Non-Hispanic Black or African-American, 25% Hispanic or Latino and 3% Asian or Pacific Islander.
Einwohnerentwicklung ===Im Jahr 2010 lebten in"Roslindale" 49% Weiße, 18% Schwarze oder Afroamerikaner, 25% Hispanics oder Latinos sowie 3% Asiaten oder Pacific Islander.

African Americans, Asian Americans, Hispanics/Latinos, and Pacific Islander Americans are three times more likely to suffer from kidney failure than Americans of European descent.
Afro-Amerikaner, Asiatische Amerikaner, Hispanics/Latinos, und pazifische Insulaner Amerikaner sind drei Mal häufiger leiden unter Nierenversagen als Amerikaner europäischer Abstammung.

The racial makeup of the county was 98.54% White, 0.30% Black or African American, 0.15% Native American, 0.22% Asian, 0.01% Pacific Islander, 0.17% from other races, and 0.60% from two or more races.
Waren weiß, 0,3% schwarz oder Afroamerikaner, 0,15% Indianer, 0,22% Asiatische Amerikaner, 0,01% Pazifische Insulaner, 0,17% Angehörige anderer Rassen und 0,6% Angehörige mehrerer Rassen.

One day later it was lifted onto the vessel"Pacific Islander II" of the shipping line"Greater Bali Hai" and sailed with stops in Nouméa/New Caledonia and Lautoka in Fiji to its capital Suva.
Einen Tag später wurde er auf die"Pacific Islander II" der Schifffahrtsgesellschaft"Greater Bali Hai" gehievt und ging mit Zwischenhalten in Nouméa/ Neukaledonien und Lautoka auf Fidschi in dessen Hauptstadt Suva.

The racial makeup of the village was 78.94% White, 4.76% African American, 15.16% Asian, 0.04% Pacific Islander, 0.25% from other races, and 0.86% from two or more races.
Die Zusammensetzung des Dorfes nach Rassen("race") ergab sich durch: 78,94% Weiße, 4,76% Afro-Amerikaner, 15,16% Asiaten, 0,04% Pacific Islander, 0,25% anderer Rassen, und 0,86% mit zwei oder mehr Rassen.

AHS aims to serve and advocate for the Asian and Pacific Islander(API) community by ensuring access to health care services regardless of income, insurance status, immigration status, language, or culture.
AHS zielt darauf ab, für den asiatischen und pazifischen Inselbewohner(API) Community indem der Zugang zu Gesundheitsleistungen unabhängig von Einkommen, Versichertenstatus, Aufenthaltsstatus, Sprache oder Kultur zu dienen und den Anwalt.

The racial makeup of the borough was 83.55% White, 9.66% Hispanic or Latino, 6.06% African American, 0.12% Native American, 3.54% Asian, 0.05% Pacific Islander, 3.83% from other races, and 2.85% from two or more races.
Der Bevölkerung sind Weiße, 6,06% Afroamerikaner, 0,12% amerikanische Ureinwohner, 3,54% Asiaten, 0,05% pazifische Insulaner, 3,83% anderer Herkunft und 2,85% Mischlinge.

The Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies(AIATSIS) is the national research and collecting institution for information and research about the cultures and lifestyles of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, past and present.
Das Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies(AIATSIS) ist das nationale Forschungs- und Sammelinstitut für Informationen und Forschung zu den früheren und gegenwärtigen Kulturen und Lebensweisen der Aborigines und Bewohnern der Torres Strait.

The racial makeup of the CDP was 96.66% White, 1.04% African American, 0.12% Native American, 0.62% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.55% from other races, and 0.97% from two or more races.
Die rassische Verfassung der Stadt war 96.66% weiß, 1.04% African American, 0.12% Native American, 0.62% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.55% aus anderen ethnischen Gruppen, und 0.97% von zwei oder mehr Rennen.

The rapporteur has obviously approached the subject matter in this spirit and has taken her work very seriously; as an islander I feel obliged to extend her my special thanks.
Ganz offensichtlich hat unsere Berichterstatterin ihren Gegenstand unter diesem Aspekt gesehen und sich sehr ernsthaft damit auseinandergesetzt, so daß ich mich als Inselbewohner verpflichtet fühle, ihr ganz besonders zu danken.

The racial makeup of the village was 98.46% White, 0.17% African American, 0.28% Native American, 0.28% Asian, 0.11% Pacific Islander, and 0.72% from two or more races.
Die Bevölkerung West Libertys bestand zu 98,46% aus Weißen, 0,17% Schwarzen oder African American, 0,28% Native American, 0,28% Asian, 0,11% Pacific Islander, 0% gaben an, anderen Rassen anzugehören und 0,72% nannten zwei oder mehr Rassen.