What is the translation of " ISSUES EVERY YEAR " in German?

• Ausgaben pro Jahr

Examples of using Issues every year in English and their translations into German

Subscription(EU) 5 issues every year.
Abo(EU) 5 Ausgaben pro Jahr.

ECOSOC looks at humanitarian issues every year at its meeting in July, concentrating, in line with its mandate, on operative and coordination aspects of humanitarian assistance.
Der ECOSOC beschäftigt sich jedes Jahr auf seiner Sitzung im Juli mit humanitären Fragen und konzentriert sich dabei auf operative und Koordinierungsaspekte der humanitären Hilfe, wie es seinem Mandat entspricht.

Subscription(EU), 4 issues every year.
Epaper-Abo, 4 Ausgaben pro Jahr.

Given one issue every month and 12 issues every year, this obviously means that the Brave GNU World celebrates its four year anniversary with this issue..
Bei einer Ausgabe pro Monat, bzw. zwölf Ausgaben pro Jahr bedeutet das, die Brave GNU World feiert mit dieser Ausgabe ihr vierjähriges Bestehen.

Epaper subscription, 9 issues every year.
Epaper-Abo, 9 Ausgaben pro Jahr.

Epaper subscription(6 issues every year) 21,49 EUR.
Epaper-Abo(6 Ausgaben pro Jahr) 21,49 EUR.

Combi subscription(worldwide), 12 issues every year.
Kombi-Abo(weltweit), 12 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(EU), 6 issues every year.
Abo(Deutschland), 6 Ausgaben pro Jahr.

Student subscription(Germany), 7 issues every year.
Studentenabo(Deutschland), 7 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(Germany) 6 issues every year Order.
Abo(Schweiz), 6 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(Switzerland), 6 issues every year.
Abo(Schweiz), 6 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(Germany) 26 issues every year Order.
Abo(Deutschland), 26 Ausgaben pro Jahr.

Trial combi subscription(Germany), 3 issues every year.
Kombi-Probeabo(Deutschland), 3 Ausgaben pro Jahr.

Epaper subscription, 4 issues every year.
Abo(Deutschland), 4 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(Germany) 5 issues every year.
Abo(Deutschland) 5 Ausgaben pro Jahr.

Subscription(worldwide), 8 issues every year.
Abo(weltweit), 8 Ausgaben pro Jahr.

Epaper subscription, 4 issues every year.
Epaper-Monatsabo, 4 Ausgaben pro Monat.

Epaper subscription, 6 issues every year.
Epaper-Abo, 6 Ausgaben pro Jahr 79,99 EUR.

Gedrucktes Combi subscription(12 issues every year) 43,60 EUR.
Gedrucktes Kombi-Abo(12 Ausgaben pro Jahr) 43,60 EUR.

Gedrucktes student subscription(6 issues every year) 69,99 EUR.
Gedrucktes Studentenabo(6 Ausgaben pro Jahr) 69,99 EUR.

The Christmas plates from Royal Copenhagen have been issued every year since 1908, each one with a unique motif.
Die Weihnachtsteller von Royal Copenhagen werden seit 1908 jedes Jahr herausgegeben- jedes Jahr mit einem einzigartigen Motiv.

From 2013 onwards ensure that at least one quarter of the qualifications issued every year have a reference of their European qualification level;
Ab 2013 dafür sorgen, dass mindestens ein Viertel der jedes Jahr ausgestellten Qualifikationen einen Verweis auf das europäische Qualifikationsniveau enthalten;

The guidelines would continue to be issued every year to take account of possible major new developments, but should otherwise remain stable until 2006, unless circumstances require otherwise.
Die Leitlinien/Grundzüge würden auch in Zukunft alljährlich herausgegeben, um gegebenenfalls wichtigen Neuentwicklungen Rechnung zu tragen, sollten ansonsten aber bis 2006 unverändert bleiben, es sei denn, die Umstände sprechen dagegen.

The coin is the first in a new series dedicated to the Spanish sites included in the UNESCO World Heritage list, which will be issued every year starting in 2010.
Nach der Ausgabe dieser Münze im Jahr 2010 wird in der neuen Serie, die spanischen Welterbestätten der UNESCO gewidmet ist, jährlich eine weitere Münze erscheinen.

Since 1993, it has held a debate and adopted a resolution on this issue every year on the basis of a report by its Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Aairs.
Seit 1993 organisiert das Parlament jährlich eine Debatte und verabschiedet auf der Grundlage eines Berichts seines Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres eine Entschließung zu diesem Thema.