What is the translation of " JOSEFA " in German?

• Josefa

Examples of using Josefa in English and their translations into German

Josefa, that's enough!
Josefa, es reicht!

Watch this Josefa.
Pass auf diese Josefa auf.

Josefa Maria Bergmann and Sr.
Josefa Maria Bergmann und Sr.

Helen, this is Josefa.
Helen, das ist Josefa.

Josefa Camejo Airport, located in(or close to) Las Piedras has 1 runway, which is 9186 feet(2800 metres) long.
Flughafen Josefa Camejo Flughafen, gelegen in(oder in der N he von) Las Piedras hat 1 Landebahn, und ist 9186 Fu(2800 meter) lang.

They have killed Josefa.
Sie haben Josefa getötet!

Watch out gin lovers: At the JOSEFA BAR& KAFFEE an extensive and carefully selected range of gin-specialties awaits you.
Freunde des Gins aufgepasst: In der JOSEFA BAR& KAFFEE erwartet Sie eine umfangreiche und besonders erlesene Auswahl der Wacholder-Spirituose.

Someone has killed Josefa.
Jemand hat Josefa getötet!

In the 17th century María Josefa de Osvando, wife of General Antonio Vicente de Arce, lived here which is why it is known as the Casa de la Generala.
Jahrhundert lebte hier Maria Josefa de Osvando, die Gattin des Generals Antonio Vicente de Arce, weshalb das Palais seit dem auch als Casa de la Generalia bekannt ist.

SWISS FILMS serves as the contact address in Switzerland for the latter," summarises Josefa Haas, chairwoman of the foundation board.
Für letztere ist SWISS FILMS die Adresse in der Schweiz», fasst Josefa Haas, Präsidentin des Stiftungsrates.

When on June 1, 1862 he married Josefa Katharina Eberle, the priest felt compelled to enter in the church records: invigitator herbae nicotinaethe one who introduced the tobacco plant.
Denn als er am 1. Juni 1862 die Josefa Katharina Eberle heiratete, fühlte sich der Pfarrer verpflichtet, in die Akten einzutragen: invigitator herbae nocotinae.

Background and early political career==Diego Vigil was the son of José Vigil Fernández and Josefa Cocaña Fábrega.
Leben===== Familie und Ausbildung ===Diego Vigil wurde als Sohn des José Vigil Fernández und der Josefa Cocaña Fábrega in Tegucigalpa geboren.

The father was butcher's hand Peter T. Marija remembered the folk remedy that her friend Josefa Tr. had given her"in case it happened again": known as'Lopatka', it is a liquid gleaned from the leaves of the aloe plant.
Der Vater ist der Fleischhauergehilfe Peter T. Marija erinnert sich an das volksmedizinische Mittel, das ihr ihre Freundin Josefa Tr. für den Fall gegeben hatte,"dass noch einmal etwas passiert.

St María Josefa lived her vocation as an authentic apostle in the field of health, since her style of care sought to combine motherly and spiritual attention, using every means to achieve the salvation of souls.
Die hl. María Josefa lebte ihre Berufung als wahrhaftiger Apostel im Bereich des Gesundheitswesens, denn ihre Art der Betreuung wollte die Aufmerksamkeit für das Materielle und das Geistliche miteinander vereinen, wobei sie mit allen Mitteln nach dem Heil der ihr anvertrauten Seelen strebte.

The Duke and Duchess of Osuna--especially by the Duchess, María Josefa de la Soledad Alonso Pimentel, created it in 1784.
Der Park wurde 1784 von den Herzogen von Osuna ins Leben gerufen, insbesondere von der Herzogin María Josefa de la Soledad Alonso Pimentel.

We comfort ourselves with a rich snack and Josefa comments“luckily you all told me that while on sea you wouldn't have much appetite, if you go on at this rate, we will have to stop at Capo Verde.
Wir trösten uns mit einem kleinen Imbiss, den Josefa wie folgt kommentiert:„zum Glück habt ihr mir gesagt, dass ihr während der Navigation nicht viel zu essen braucht, wenn wir so weitermachen müssen wir einen Zwischenstopp auf den Kapverdischen Inseln einlegen, um unsere Vorräte aufzufüllen!“.

Situated 31 km from Atuel Canyon and providing a garden and free WiFi, Cabañas La María Josefa provides accommodation in San Rafael.
Das Cabañas La María Josefa in San Rafael liegt 31 km vom Atuel Canyon entfernt und bietet Ihnen einen Garten sowie kostenfreies WLAN.

Christian Louboutin Josefa 120 Platform Sandals Gray makes a woman stride length decreases, because the center of gravity shift to the corresponding straight legs and cause contraction of the buttocks, chest before the pretty, the woman standing, walking posture is full of charm, willowy charm came into being.
Christian Louboutin Josefa 120 Plateau Sandalen Grau macht eine Frau Schrittlänge abnimmt, weil die Schwerpunktverlagerung auf die entsprechenden geraden Beinen und Ursache Kontraktion der Gesäß, Brust vor dem hübsch, ist die Frau, Stehen, Gehen Haltung voller Charme, gerten Charme entstanden.

They began their ten month English Language Program on February 06, with Sister Maria Josefa Cramer from the province of Coesfeld, Germany, as their instructor.
Februar begannen sie ihren 10-monatigen Englischkurs mit ihrer Lehrerin, Schwester Maria Josefa Cramer aus der Provinz Coesfeld, Deutschland.

Vìra Klásková's strong point is an intimate cultivated expression and a responsive respect for a song atmosphere, which is made possible by a good knowledge of English. NEXT PERFORMANCE: 8. 3./ 19:00- Mìstské divadlo Dr. Josefa Èí ka/ Náchod.
Vìra Klásková's Stärke liegt in ihrem gefühlvollen kultivierten Ausdruck sowie in ihrem verantwortungsvollen Respekt vor der Atmosphäre eines Liedes. Das ermöglichen ihr ihre guten Kenntnisse des Englischen. NÄCHSTER AUFTRITT: 8. 3./ 19:00- Mìstské divadlo Dr. Josefa Èí ka/ Náchod.

He attended the conspiratorial meetings for independence in Querétaro, organized by Josefa Ortiz de Domínguez, despite having to travel from San Miguel el Grande(now San Miguel de Allende) in neighboring Guanajuato.
Er besuchte konspiratorische Unabhängigkeitstreffen in Querétaro, die von Josefa Ortiz de Domínguez organisiert wurden, obwohl er von San Miguel el Grande(dem heutigen San Miguel de Allende) im benachbarten Guanajuato anreisen musste.

Its history sounds a bit like from a tale as well, which begins in 1905 when Bartomeu Terradas, a successful textile industrialist, commissioned renowned architect Josep Puig i Cadafalch to construct three houses for his sisters Angela, Josefa and Rosa.
Ebenso hört sich die Geschichte des Gebäudes etwas wie ein Märchen an, welches im Jahre 1905 beginnt, als der erfolgreiche Textilunternehmer Bartomeu Terradas den bekannten Architekten Josep Puig i Cadafalch beauftragt, drei Häuser für seine Schwestern Angela, Josefa und Rosa zu entwerfen.

Besides this magnificent display, you can also admire five extraordinary canvases painted by the Spanish-born painter, Josefa d'Óbidos, beautiful examples of tiles on the walls and several outstanding sculptures.
Neben diesen fantastischen Gemälden können Sie außerdem fünf außergewöhnliche Leinwände bestaunen, die von der in Spanien geborenen Malerin Josefa d'Óbidos stammen, sowie wunderschöne Kacheln an den Wänden und verschiedene bemerkenswerte Skulpturen.

The accused, Sergio Carmona Bendoiro, planned to seduce Elena Josefa Dorado, aged sixteen, and to that effect took her to his apartment located on Línea, Vedado, where he abused her virginity though he knewthe said young girl was mentally disturbed.
Der Angeklagte, Sergio Carmona Bendoiro, fasste den Plan, mit der 16-jährigen Minderjährigen Elena Josefa Dorado zu schlafen, und zu diesem Zweck führte er sie durch Täuschung zur Wohnung, die ihm gehört. Diese befindet sich in Linea und Paseo, im Vedado, Ort, an dem er die Jungfräulichkeit derselben genoss, obwohl er wusste, dass die geistigen Fähigkeiten der genannten Minderjährigen gestört waren.

The bullet was the one that gave the basis of the French ranks broke the pitcher of heroin and was kept for many years by Maria Josefa Malpesa, niece of our character, in return for which it received a pension of the Royal House.
Die Kugel war derjenige, der die Grundlage für die Französisch Reihen gab brach den Krug von Heroin und wurde für viele Jahre von Maria Josefa Malpesa, Nichte von unseren Charakter bewahrt, im Gegenzug für die sie eine Rente des Königshauses erhalten.

For the Chapter 2016 the following sisters were invited: Sister Marina from the Patna Province living at the Generalate and assisting in finance office, Sister Maria Nonata from the Passo Fundo Province living at the Generalate and serving as the Congregational JPIC Coordinator, Sister Mary Lilian the superior in Kumdi, PNG, and Sister Josefa Maria the newly elected provincial for the Coesfeld Province.
Folgende Schwestern wurden zum Kapitel 2016 eingeladen: Schwester Marina aus der Provinz Patna, die im Generalat lebt und im Büro der Ökonomin hilft, Schwester Maria Nonata aus der Provinz Passo Fundo, die im Generalat lebt und die JPIC Koordinatorin der Kongregation ist, Schwester Mary Lilian, die Oberin in Kumdi, PNG, und Schwester Josefa Maria, die neu gewählte Provinzoberin der Provinz Coesfeld.

With convincing knowledge of locations, credible plot lines and solid command of knowledge, the writer depicts Josefa Rehmer's life full of vicissitudes who finds herself entangled in a net of perceived friends.
Stephan Freissmann, Der Südkurier"Mit überzeugender Ortsgenauigkeit, nachvollziehbaren Handlungssträngen und solider Sprachbeherrschung schildert die Autorin das wechselvolle Leben der Josefa Rehmer, die sich in einem Netz von vermeintlichen Freunden verstrickt sieht.

Life==Daughter of Basque banker Heliodoro Carmelo Fernández de Lomana y Perelétegui and of the Astur-Leonese with Cuban aristocratic roots María Josefa Gutiérrez-García y Fernández-Getino, she is the first of the four siblings of a high class San Sebastián family.
Leben ==Sie ist die älteste von acht Kindern des französisch-baskischen Bankiers Heliodoro Carmelo Fernández de Lomana y Perelétegui und der asturleonesischen Aristokratin mit kubanischen Vorfahren María Josefa Gutiérrez-García y Fernández-Getino.

As the Chapter reports draw to an end we want to thank our sister translators for their work- Sister Maria Adelia and Sister Maria Lory Ines translating Portuguese, Sister Maria Bernade and Sister Maria Josefa translating German, Sister Maria Julie and Sister Marie MuYoung translating Korean, Sister Maria Klaudia translating Indonesian.
Die Kapitelberichte gehen nun zu Ende und wir wollen unseren Übersetzerinnen für ihre Arbeit danken- Schwester Maria Adelia und Sister Maria Lory Ines übersetzen Portugiesisch, Schwester Maria Bernade und Schwester Maria Josefa übersetzen Deutsch, Schwester Maria Julie und Schwester Marie MuYoung übersetzen Koreanisch, Schwester Maria Klaudia übersetzt Indonesisch.