What is the translation of " KIND OF COMMITMENT " in German?

• Art von Engagement

Examples of using Kind of commitment in English and their translations into German

Some kind of commitment?
Eine Art Verpflichtung?

I really think I'm ready for this kind of commitment.
Ich denke, ich bin wirklich bereit für diese Art von Beziehung.

That kind of commitment is not her style….
Derlei Festlegungen sind auch nicht ihre Art….

You will never understand that kind of commitment, that kind of loyalty.
Du wirst diese Art von Hingabe nie verstehen, diese Art von Loyalität.

That kind of commitment to humanity, it can only come from one thing.
Für so ein Engagement für die Menschheit gibt es nur einen Grund.

He's not ready for that kind of commitment, but she certainly is!
Für eine derartige Bindung ist er noch nicht bereit!

She wants a key to your cell and you're just not ready for that kind of commitment?
Sie will einen Schlüssel zu deiner Zelle... und du bist noch nicht bereit dazu, die Beziehung auf diese Weise zu bestätigen?

That's the kind of commitment I like to see in a man.
Diese Art von Engagement gefällt mir.

Now lest you think it improbable that a college volunteer can make this kind of commitment, I have two words for you.
Nun, damit wir nicht glauben, es ist unmöglich, dass ein Studierender freiwillig diese Art von Verpflichtung eingehen kann, habe ich das hier für Sie.

It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
Es ist dieselbe Art der Hingabe, dieselbe Art der Schönheit.

You can play the good soldier, if you want, Commissioner. But I want to go on the record here in saying that this administration has passed the buck time and again. And failed to protect those citizens who demonstrate that kind of commitment and put their lives and livelihood at risk.
Sie können den braven Soldaten spielen, wenn Sie wollen, Commissioner,... doch ich möchte es hier ganz offizell machen... und sagen, dass diese Regierung immer wieder die Verantwortung weitergegeben hat... und bei dem Schutz jener Einwohner versagt hat,... die ein solches Engagement demonstrieren... und ihr Leben und ihre Existenz aufs Spiel setzen.

In this way, you will achieve attend any kind of commitment elegantly and sophisticated.
So, Sie jede Art von Engagement teilnehmen werden erreichen elegant und anspruchsvoll.

This kind of commitment and determination is a key part of the mindset of a successful artist.
Diese Art von Engagement und Entschlossenheit ist ein wichtiger Teil der Denkweise eines erfolgreichen Künstlers.

So, if you're not ready to make this kind of commitment, better to know now.
Also, wenn du nicht bereit bist zu dieser Art Beziehung, wäre es gut, es jetzt zu wissen.

This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we have been missing.
Mit dieser Art von Engagement versuchen wir nun, alle Kinder, die wir bisher verpasst haben, zu erreichen.

I am, as ever, in bewildered awe of anyone who makes this kind of commitment that Angus and Laura have made today.
Ich stehe wie immer voll staunender Bewunderung vor jedem, der die Art von Bindung eingeht, die Angus und Laura heute eingehen..

It's that kind of commitment to bypassing the Great Firewall that makes Nord such an attractive option.
Es ist diese Art der Verpflichtung, die Great Firewall zu umgehen, die Nord zu einer so attraktiven Option macht.

I'm also at a point in my life where I can make this kind of commitment and dedicate it the attention, time and effort it deserves.
Auch bin ich an einem Punkt in meinem Leben angelangt, an dem ich so eine Verpflichtung eingehen und ihr die Aufmerksamkeit, Zeit und Anstrengung widmen kann die sie verdient.

Do we want to lose this kind of commitment because some nature-detached people take a dislike to hunting for ideological reasons alone?
Wollen wir diese Art von Engagement verlieren, weil einige von der Natur entfremdete Leute aus rein ideologischen Gründen die Jagd ablehnen?

Being able to take on that kind of commitment is what operating a business is all about.
Die Möglichkeit, auf diese Art von Engagement nehmen ist was den Betrieb eines Unternehmens geht.

Nevertheless, without any kind of commitment, we always extend a friendly hand to the sincere investigator.
Trotzdem und ohne jede Art von Verpflichtung strecken wir dem aufrichtig Forschenden immer eine freundschaftliche Hand hin.

The forms of"thickness" I am about to discuss should not be confused with two other kinds of commitments, one tightly and one loosely connected to libertarianism.
Die Formen von"Breite", die ich diskutieren werde, sollten nicht verwechselt werden mit zwei anderen Sorten von Bekenntnissen, eins fest und eins lose mit Libertarismus verbunden.