What is the translation of " KIND OF COMMITMENT " in Czech?

• druh závazku

Examples of using Kind of commitment in English and their translations into Czech

What kind of commitment?
Jaký druh závazku?

When you gonna make that kind of commitment.
Kdy se chystáš k podobnému závazku.

Some kind of commitment?
Nějaký druh závazku?

Are you willing to make that kind of commitment?
Jste ochoten učinit tento druh oběti?

What kind of commitment are we talking about?
O jakém druhu dohody se bavíme?

From now on, I only want the kind of commitment you guys have.
Od teď, chci jen druh závazku, který máte vy.

That kind of commitment and effort deserves and demands your respect.
Tento druh odevzdání a snaha zaslouží a vyžaduje vaši úctu.

Just wasn't ready to make that kind of commitment again.
Nebyla jsem připravena učinit tento druh závazku znovu.

Now that's the kind of commitment I look for in my employees. You see?
Toto je ten smysl pro odpovědnost, který hledám u svých zaměstnanců. Vidíš?

Just wasn't ready to make that kind of commitment again.
Ještě prostě nejsem připravená uzavřít takový druh závazku.

Which produces a kind of commitment to each other.
Který vytváří určitý druh závazku k sobě navzájem.

I didn't know you were ready to make that kind of commitment.
Nevěděl jsem, že jsi připravená učinit tento druh závazku.

So, if you're not ready to make this kind of commitment, better to know now.
Tak, jestli nejsi připraven udělat tenhle druh závazku, je lepší to vědět teď.

You're both too young. Neither of you are ready for that kind of commitment.
Oba jste příliš mladí, a nejste připraveni na tento druh závazku.

It takes a lot more than a compatibility test to make this kind of commitment, otherwise, everyone matched on eHarmony would be married.
Chce to mnohem víc než test kompatibility, když jde o tento druh závazku, jinak by všichni na eHarmony byli ženatí.

Better to know now. So, if you're not ready to make this kind of commitment.
Je lepší to vědět teď. Tak, jestli nejsi připraven udělat tenhle druh závazku.

Where i'm just not ready for this kind of commitment.
Jsem ve fázi života, kdy nejsem připraven na podobný druh závazku.

I suppose I would like to find a relationship with that kind of commitment, you know.
Myslím, že bych rád našel vztah s podobnou oddaností, chápeš.

I'm at a place in my life where I'm just not ready for this kind of commitment.
Musím s váma mluvit. Jsem ve fázi života, kdy nejsem připraven na podobný druh závazku.

Yeah, you know, I mean, as long as you think they're ready- for that kind of commitment, sure?
Jo, pokud si myslíš, že jsi připravena na tento druh závazku, tak určitě?

You can play the good soldier if you want, Commissioner… but I want to go on the record here… in saying that this administration has passed the buck time and again… and failed to protect those citizens… who demonstrate that kind of commitment… and put their lives and livelihood at risk.
Hrajte si na dobrého vojáka, jestli chcete, ale já tu chci říct do záznamu, že tato správa města znovu a znovu dělá obezličky a selhává při ochraně občanů, kteří takovou zodpovědnost projeví, a ohrožuje jejich život a živobytí.