What is the translation of " KNOWN EXAMPLES " in German?

• bekannte Beispiele
• bekannten Beispiele
• bekannten Exemplare

Examples of using Known examples in English and their translations into German

Known examples are listed in the following table.
Bekannte Beispiele sind in untenstehende in Tabelle 2 aufgeführt.

It is one of the best known examples of a'living fossil.
Es ist eines der besten bekanntesten Beispiele eines lebenden Fossiles.

Two known examples of this are tetracycline discolouring and fluorosis.
Zwei bekannte Beispiele hierfür sind Tetracyclin- und Fluoroseverfärbungen.

The Choices International logo and the Swedish Keyhole are well known examples.
Die Logos„Choices International” und“Swedish Keyhole” sind gut bekannte Beispiele.

Widely known examples are labels for electrical safety of the product.
Gut bekannte Beispiele sind die Prüfzeichen für elektrische Sicherheit.

The Tabernacle and the two Temples in Jerusalem form the first known examples of"Jewish art.
Das Allerheiligste und die zwei Tempel in Jerusalem stellen die ersten bekannten Exempel„jüdischer Kunst“ dar.

Known examples of that motion pattern are water-vortices and whirlwinds.
Bekannte Beispiele dieser Bewegungsform sind Wasserwirbel und Wirbelstürme.

Space and district heating, agricultural applications and aquaculture and industrial uses are well known examples.
Raum- und Fernheizung, Anwendungen in der Landwirtschaft und Fischzucht sowie die industrielle Nutzung sind bekannte Beispiele.

Known examples are Amazon Alexa or the pepper robot by SoftBank Robotics.
Bekannte Beispiele sind Amazon Alexa oder der Pepper Roboter von Softbank Robotics.

Discovered in Volgu in 1873, these items are considered by specialists to be the most beautiful, known examples of flint tools.
Diese Gegenstände wurden 1873 in Volgu gefunden und gelten unter Spezialisten als die schönsten derzeit bekannten Exemplare der Feuersteinbearbeitung.

Some known examples are salmonella, legionella and various myco bacteriae.
Bekanntere Beispiele sind Salmonellen, Legionellen und verschiedene Mycobakterien.

Many believe it was actually the Sith who first developed holocron technology, as the oldest known examples are all relics of the dark side.
Man nimmt an, dass die Holocron-Technologie zuerst von den Sith entwickelt wurde, denn die ältesten bekannten Exemplare sind allesamt Relikte der dunklen Seite.

Two of the more known examples are“Älskade stad” in Stockholm and“Stadsleveransen” in Gothenburg.
Zwei bekannte Beispiele sind Älskade stad in Stockholm und Stadsleveransen in Göteborg.

But the signatures on the bitcoin documents appeared to be vastly different from known examples of Kleiman's electronic and written signatures.
Die Unterschriften auf den Bitcoin-Dokumenten schienen sich jedoch erheblich von den bekannten Beispielen für Kleimans elektronische und schriftliche Unterschriften zu unterscheiden.

Known examples of this kind of techniques are cookies and scripts called"cookies" below together.
Bekannte Beispiele für diese Art von Techniken sind Cookies und Skripte genannt"Cookies" unten zusammen.

The book contains 27 chapters contributed by 55 authors which focus on a wide geographical spread of both iconic and lesser known examples of sacred natural sites.
Das Buch enthält 27 Kapitel mit Beiträgen 55 Autoren, die auf eine breite geografische Streuung konzentrieren sowohl ikonischen und weniger bekannte Beispiele der sakralen Naturstätten.

Known examples of such techniques are cookies and scripts hereinafter together referred to as"cookies.
Bekannte Beispiele für solche Techniken sind Cookies und Skripten im Folgenden zusammen als"Cookies" bezeichnet.

Instruments by Luigi Cardi are rare works of high musical quality, and they are seen as the only known examples of 19th century Veronese violin making.
Streichinstrumente aus den Händen von Luigi Cardi sind Raritäten von hoher musikalischer Qualität und gelten als die einzigen bekannten Zeugnisse des Veroneser Geigenbaus im 19. Jahrhundert.

This is one of the first known examples of blasting powder being used for engineering purposes anywhere in the world.
Dies ist eines der weltweit ersten bekannten Beispiele, wo Sprengstoff für technische Zwecke verwendet wurde.

This year has been a year of spectacular discoveries in archaeology, from 4, 000-year-old sunken ships, to enormous megalithic stones, mysterious man-made ditches, the oldest known examples of cave art in the world, a monumental tomb in Greece, and even a newly revealed pharaoh of Egypt.
Dieses Jahr war ein Jahr der spektakuläre Entdeckungen in der Archäologie, von 4.000 Jahre alte versunkene Schiffe, enorme Megalith Steine, geheimnisvolle künstlichen Gräben, die ältesten bekannten Beispiele von Höhle Kunst in der Welt, ein monumentales Grab in Griechenland, und sogar einen neu aufgedeckten Pharao von Ägypten.

Two of the more known examples are"Älskade stad" in Stockholm and"Stadsleveransen" in Gothenburg.
Manche davon sind erfolgreich, andere nicht. Zwei bekannte Beispiele sind Älskade stad in Stockholm und Stadsleveransen in Göteborg.

Known examples are dye stuff in the clothes, pesticides in the food chain, additives in the overall plastic materials….
Bekannte Beispiele sind Farbstoffe in der Kleidung, Pestizide in der Nahrungskette, Zusatzstoffe in den allgegenwärtigen Plastikmaterialien….

Wi-Fi networks are the best known examples of how European citizens and businesses currently share spectrum.
Wi-Fi-Netze sind das bekannteste Beispiel dafür, wie die Bürger und Unternehmen in der EU derzeit Frequenzen gemeinsam nutzen.

Known examples of such materials are polymer-based liquids, particle and fiber suspensions, foams, concrete and much more.
Bekannte Beispiele solcher Materialien sind polymerbasierte Flüssigkeiten, Partikel- und Fasersuspensionen, Schäume, Beton und vieles mehr.

On both sides of the Atlantic, in the two best known examples, experience has shown the practical advantages of an independent monetary authority for guaranteeing price stability.
Die Erfahrungen haben den praktischen Vorteil einer unabhängigen finanziellen Autorität zur Gewährleistung der Preisstabilität bei den zwei bekanntesten Beispielen auf beiden Seiten des Atlantiks gezeigt.

Known examples are the development of the Airbus A350 Integrated Modular Avionics devices and the Airbus A400M loadmaster workstation.
Bekannte Einsatzbeispiele sind die Integrierte Modulare Avionik Module des Airbus A350 sowie die Loadmaster Workstation des Airbus A400M.

The oldest known examples of this technique is a wheel-shaped copper amulet discovered in Mehrgarh in southern Pakistan.
Das älteste bekannte Beispiel dieser Technik ist ein radförmiges Kupferamulett, das in Mehrgarh im Süden Pakistans entdeckt wurde.

Well known examples include the Dow Jones, Nasdaq and FTSE 100 to name but a few and each index provides the investor exposure to larger sections of the market than with single stocks.
Zu den gut bekannten Beispielen gehören der Dow Jones, Nasdaq und FTSE 100, um nur einige zu nennen. Jeder dieser Indizes bietet dem Investoren den Zugang zu breiteren Bereichen des Markts als mit einzelnen Aktien.

The first known examples of artificial stone or faux stone building materials being used, in a position where it was intended to be seen, were lintels cast from sandstone, aggregate and lime-pozzolan cement for the repair of the walls of Carcassonne in France.
Die ersten bekannten Beispiele von verwendeten Baumaterialien aus künstlichem Stein oder Faux-Stein, an einer Stelle, wo sie gesehen wurden, waren Fensterstürze aus Sandstein, Zuschlag- und Kalt-Puzzolan-Zement für die Reparatur der Wände des Carcassonne in Frankreich.

The first known examples of artificial stone or faux stone building materials being used, in a position where it was intended to be seen, were lintels cast from sandstone, aggregate and lime-pozzolan cement for the repair of the walls of Carcassonne in France.
Die ersten bekannten Beispiele von künstlichen Stein oder Faux Stein Baumaterialien verwendet wird, in einer Position, wo es beabsichtigt war, um zu sehen, waren Stürze aus Sandstein, zu aggregieren und Kalk-Puzzolan Zement gegossen für die Instandsetzung der Mauern von Carcassonne in Frankreich.