What is the translation of " LABEL ELEMENTS " in German?

• Kennzeichnungselemente
• Etikettenelemente

Examples of using Label elements in English and their translations into German

Label elements for oxidising gases.
Kennzeichnungselemente für oxidierende Gase.

Besides designing all required label elements, you need to ensure.
Neben der Erstellung aller erforderlichen Etikettenelemente müssen Sie sicherstellen, dass.

Label elements for gases under pressure.
Kennzeichnungselemente für Gase unter Druck.

It will also be possible to connect label elements to fields belonging to the data source.
Es ist auch möglich Etikettenelemente mit Feldern zu verbinden die zur Datenquelle gehören.

Label elements for pyrophoric solids.
Kennzeichnungselemente für pyrophore Feststoffe.

This means the computer screen displays paper and label elements exactly as they will be printed.
Das bedeutet der Computerbildschirm zeigt Papier und Etikettenelemente genauso an, wie sie gedruckt werden.

Label elements for flammable solids.
Kennzeichnungselemente für entzündbare Feststoffe.

Safety data sheet knowledge base- Label elements of the safety data sheet.
Kennzeichnungselemente des Sicherheitsdatenblattes Sicherheitsdatenblatt Wissensbasis- Kennzeichnungselemente des Sicherheitsdatenblattes.

Label elements for oxidising solids.
Kennzeichnungselemente für oxidierende Feststoffe.

Flexible and compact plotter without pen station, with the capability of marking label elements quickly and inexpensively.
Flexibler und handlicher Plotter ohne Pen-Station, mit dem schnell und preiswert Kennzeichnungselemente beschriftet werden können.

Label elements for pyrophoric liquids.
Kennzeichnungselemente für pyrophore Flüssigkeiten.

When the label set is linked to a data source and the label elements are connected to fields, each label might display specific contents based on the underlying data source.
Wenn das Etikettenset mit einer Datenquelle verknüpft ist und die Etikettenelemente mit Feldern verbunden sind, zeigt jedes Etikett möglicherweise bestimmte Inhalte basierend auf der zugrunde liegenden Datenquelle an.

Label elements for flammable liquids.
Kennzeichnungselemente für entzündbare Flüssigkeiten.

Providing an obligation for manufacturers and importers of substances to notify the Agency of such classifications and label elements if these have not been submitted to the Agency as part of a registration under Regulation(EC) No 1907/2006;
Verpflichtung der Hersteller und Importeure von Stoffen, der Agentur derartige Einstufungen und Kennzeichnungselemente zu melden, wenn diese der Agentur nicht im Rahmen einer Registrierung nach der Verordnung(EG) Nr. 1907/2006 vorgelegt wurden;

Label elements for gases under pressure Classification.
Kennzeichnungselemente für Gase unter Druck Einstufung.

In accordance with Regulation(EC) No 1272/2008, where a substance is included in Part 3 of Annex VI to that Regulation, the labelling elements relevant for each specific classification covered by the entry in that Part shall be included in the label, together with the applicable label elements for any other classification not covered by that entry, and any other applicable label elements in accordance with Article 17 of that Regulation.
Ist ein Stoff in Anhang VI Teil 3 der Verordnung(EG) Nr. 1272/2008 aufgeführt, werden im Einklang mit der genannten Verordnung auf dem Kennzeichnungsetikett die Kennzeichnungselemente für jede einzelne von dem Eintrag in diesem Teil erfasste Einstufung zusammen mit den geltenden Kennzeichnungselementen für alle anderen nicht von diesem Eintrag erfassten Einstufungen sowie alle anderen geltenden Kennzeichnungselemente nach Artikel 17 der genannten Verordnung verwendet.

Label elements for self-heating substances and mixtures.
Kennzeichnungselemente für selbsterhitzungsfähige Stoffe und Gemische.

For all label elements, this value refers to the label top edge.
Für alle Etikettenelemente bezieht sich dieser Wert auf die obere Kante des Etiketts.

The label elements from the GHS are specified, i.e. the name, address and telephone number of the supplier, product identifiers, hazard pictograms, signal words, hazard statements and precautionary statements.
Es werden die Kennzeichnungselemente nach dem GHS vorgeschrieben, d. h. Name, Anschrift und Telefonnummer des Lieferanten, Produktidentifikatoren, Gefahrenpiktogramme, Signalwörter, Gefahrenhinweise und Sicherheitshinweise.

The labelling elements for the substance or substances in accordance with Title III of this Regulation.
Die Kennzeichnungselemente für den/die Stoff/-e gemäß Titel III dieser Verordnung.

GHS includes new labelling elements that are divided into hazard classes and hazard categories.
Das GHS beinhaltet neue Kennzeichnungselemente, die in Gefahrenklassen und Gefahrenkategorien aufgeteilt sind.

Accordingly, all products must at least exhibit the following labelling elements.
Demnach müssen alle Produkte mindestens folgende Kennzeichnungselemente aufweisen.

The LABEL element associates a label with a form control.
Das LABEL-Element verbindet einen Feldtitel mit einem Formular-Element.

Are you unsure as to exactly how cosmetic products have to be labelled and which labelling elements are bindingly specified?
Sie sind sich unsicher, wie genau kosmetische Produkte zu kennzeichnen sind und welche Kennzeichnungselemente verbindlich vorgeschrieben sind?

The Commission may adopt measures adding to paragraph 5 other Community acts requiring additional labelling elements.
Die Kommission kann Maßnahmen treffen, um die Aufzählung in Absatz 5 durch weitere gemeinschaftliche Rechtsakte, die ergänzende Kennzeichnungselemente erfordern.

Enter the label to be displayed on your module in the label element.
Geben Sie die Kennung ein, die im Element Kennung auf Ihrem Modul angezeigt werden soll.

Copy the labelling element template and insert it into a file, then position it on the labelling strip as required.
Vorlage Beschriftungselement kopieren und in Datei einfügen und entsprechend Ihren Anforderungen auf Beschriftungsstreifen positionieren.

Using internationally agreed classification criteria and labelling elements is expected to facilitate trade and contribute towards global efforts to protect humans and the environment from the hazardous effects of chemicals.
Die Verwendung international vereinbarter Einstufungskriterien und Kennzeichnungselemente dürfte den Handel erleichtern und zu den weltweiten Anstrengungen beitragen, Mensch und Umwelt vor den gefährlichen Auswirkungen von Chemikalien zu schützen.

By using internationally agreed classification criteria and labelling elements, it is expected to facilitate trade and to contribute towards global efforts to protect humans and the environment from hazardous effects of chemicals.
Durch die Verwendung international vereinbarter Einstufungskriterien und Kennzeichnungselemente sollen der Handel erleichtert und Mensch und Umwelt überall auf der Welt vor Gefahren, die von Chemikalien ausgehen können, geschützt werden.