Examples of using
Label elements
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Label elements, global deadlines, printing considerations.
Elementy etykiety, globalne terminy i kwestie związane z drukowaniem.
2.2 Label elements.
2.2 Elementy oznakowania.
Label elements, deadlines, Auto ID technologies for UDI, marking methods.
Elementy etykiety, terminy, technologie Auto ID dla UDI, metody oznaczania.
Useful professional material related to our label draft creation service Label elements of the safety data sheet.
Użyteczne profesjonalne materiały powiązane z naszą usługą tworzenia projektu etykietyElementy etykiety karty charakterystyki.
Label elements now have their for attributes generated correctly for radio inputs.
Elementy oznakowania mają teraz swoje atrybutów wygenerowanych poprawnie wejść radiowych.
It will also be possible to use a one-line arrangement of FSC label elements where there is limited surface for printing, such as on pens.
Możliwe też będzie zastosowania elementów etykiety w jednej linii, gdy powierzchnia do zadrukowania jest ograniczona, jak w przypadku długopisów.
The label elements referred to in Article 17(1) shall be clearly
Elementy etykiety, o których mowa w art. 17 ust. 1 są zaznaczone w wyraźny
the conditions for applying the label elements;
warunki dotyczące zamieszczania elementów etykiety;
The determination of the label elements is based on the safety data sheet, taking into account the relevant regulations.
Określenie elementów etykiety opiera się na karcie charakterystyki, biorąc pod uwagę odpowiednie przepisy.
The signal word relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in Parts 2 to 5 of Annex I.
Hasło ostrzegawcze odpowiednie dla każdej klasyfikacji jest wymienione w tabelach wskazujących elementy etykiety wymagane dla każdej klasy zagrożeń w częściach 2-5 załącznika I.
Determining the label elements of the product according to chemical safety
Określenie elementów etykiet produktu, zgodnie z bezpieczeństwem chemicznym
The hazard statement relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in parts 2 to 5 of Annex I.
Zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia odpowiedni dla każdej klasyfikacji jest wymieniony w tabelach określających elementy etykiety wymagane dla każdej klasy zagrożeń w częściach 2-5 załącznika I.
Moreover, where those rules provide for other label elements, the corresponding label elements resulting from the application of this Regulation shall not appear.
Ponadto jeżeli zasady te przewidują umieszczanie innych elementów etykiety, wówczas odpowiednich elementów etykiety wynikających ze stosowania niniejszego rozporządzenia nie zamieszcza się.
The complete set of precautionary statements relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in parts 2 to 5 of Annex I to CLP.
Kompletny zestaw zwrotów wskazujących środki ostrożności dotyczących każdej określonej klasyfikacji jest podawany w tabelach wskazujących elementy etykiet wymagane dla każdej klasy zagrożenia w częściach od 2 do 5 załącznika I do CLP.
The label elements from the GHS are specified,
Wyszczególniono elementy etykiety z GHS, tzn. nazwę,
Regulation(EC) No… also requires that the appropriate label elements to be used for each substance shall be those shown in part 3 of Annex VI to that Regulation.
Zgodnie z rozporządzeniem(WE) nr(…) odpowiednimi elementami etykiety, jakie należy zastosować w odniesieniu do każdej substancji są te, o których mowa w części 3 załącznika VI do tego rozporządzenia.
Label elements resulting from the requirements provided for in Annex XVII of Regulation(EC)
Elementy etykiety wymagane zgodnie z załącznikiem XVII do rozporządzenia(WE)
The hazard pictogram relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in parts 2,
Piktogram określający zagrożenie odpowiedni dla każdej klasyfikacji jest wymieniony w tabelach wskazujących elementy etykiety wymagane dla każdej klasy zagrożeń w częściach 2,
principles of precedence should determine the most appropriate label elements for cases in which substances
zasady pierwszeństwa powinny określać najbardziej odpowiednie elementy na etykiecie w przypadkach, w których substancje
the appropriate label elements to be used for each substance shall be those shown in the appropriate entry in that part.
odpowiednimi elementami etykiety, jakie należy zastosować w odniesieniu do każdej substancji są te, które wymieniono w odpowiedniej pozycji w tej części.
provided that that information does not make it more difficult to identify the label elements referred to in Article 17(1)(a) to(g)
o których mowa w ust. 1 i 2, pod warunkiem, że informacje te nie spowodują trudności w rozróżnieniu elementów etykiety, o których mowa w art. 17 ust. 1 lit. a-g,
The labelling elements for the substance or substances in accordance with Title III of this Regulation.
Elementy etykiety dotyczące substancji zgodnie z tytułem III niniejszego rozporządzenia.
The labelling elements for the substance;
Elementy etykiety danej substancji;
The Commission may adopt measures adding to paragraph 5 other Community acts requiring additional labelling elements.
Komisja może przyjąć środki dodając do ust. 5 inne akty prawne Wspólnoty wymagające dodatkowych elementów etykiety.
include that substance together with the relevant classification and labelling elements in Table 3.1 of part 3 of Annex VI
o której mowa w ust. 4 włącza tę substancję wraz z odpowiednimi elementami klasyfikacji i etykietowania do tabeli 3.1 w części 3 załącznika VI wraz z,
using simple and intuitive site navigation, labelling elements clearly, and producing logical page structures.
intuicyjnej metody nawigacji po stronie, czytelnym oznaczaniem poszczególnych elementów oraz stosowaniem logicznej struktury strony.
Results: 26,
Time: 0.0387
How to use "label elements" in an English sentence
Afterwards, you can navigate through the rest of the label elements in no particular order.
Label elements in family photo (e.g., self, family members, event, location) in the home language.
Remove or modify the label elements so there is only one label per input element.
Length ; Released ; BPM ; Key F maj; Genre Deep House; Label Elements Digital.
View the waveform of the audio file and add bookmarks or label elements of it.
The appropriate label elements for a chemical are to be determined by the hazard classification.
Label elements as you take away them to keep away from complicated comparable wanting parts.
How to use "elementy etykiety" in a Polish sentence
Bycie damą oznacza być bardzo piękną, wyrafinowaną w słowach i gestach, obytą z kulturą i sztuką, dobrze wychowaną, znającą wszystkie elementy etykiety.
Soke Jankowiak przekazał podstawowe elementy etykiety w Ken-jutsu.
Etykieta wizytówką produktu - jakie są istotne elementy etykiety produktów specjalnego przeznaczenia żywieniowego?
Wszystkie elementy etykiety można dowolnie przemieszczać względem siebie i skalować.
Przedstawianie się, prezentowanie firmy, elementy etykiety biznesowej.
3.
Wybrane elementy etykiety złocone są pięknie mieniącą się folią.
Poznaj interaktywną zawartość poniższych zakładek — dowiedz się wszystkiego na temat oznaczeń UDI: Elementy etykiety, terminy, technologie Auto ID dla UDI, metody oznaczania.
Oczywiście nie była obojętna na wszelkie obowiązujące ją elementy etykiety.
Słuchacze wprowadzeni zostaną w elementy etykiety codziennej, akademickiej oraz biznesowej.
Elementy etykiety biznesowej - dostosowanie ubioru do okoliczności, zasady przedstawiania, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文