What is the translation of " LABOR MIGRATION " in German?

• Arbeitsmigration

Examples of using Labor migration in English and their translations into German

Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.
In Europa ist die Arbeitsmigration, geschichtlich betrachtet, bei Weitem weniger ausgeprägt.

An imperialist state like Germany produces world wide labor migration, refuge and expulsion.
Ein imperialistisches Land wie Deutschland produziert welt-weit Arbeitsmigration, Flucht und Vertreibung.

Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment.
Die Arbeitsmigration diente als Sicherheitsventil gegen noch schlimmere Arbeitslosigkeit.

Despite the free movement of workers within the EU, labor migration flows in the Union remain modest.
Trotz der Arbeitnehmerfreizügigkeit bleibt die Arbeitsmigration innerhalb der EU auf einem niedrigen Niveau.

Labor migration and refugees in the 21st century: Making fair migration a reality.
Arbeitsmigration und Flucht im 21. Jahrhundert: Migration fair gestalten.

During that time, teachers reported a surge in child labor migration and human trafficker activity.
In dieser Zeit bemerkten Lehrer einen Anstieg der Arbeitsmigration unter Kindern und eine gesteigerte Aktivität von Menschenhändlern.

On one hand, labor migration into agriculture perpetuates exploitation and insecurity.
Einerseits werden durch Arbeitsmigration in die Landwirtschaft, Ausbeutung und Unsicherheit fortgeschrieben.

The capitalist class, populists included, has no interest in diminishing a labor migration that is profitable for it.
Die Kapitalistenklasse, einschließlich der Populisten, hat kein Interesse an der Verringerung einer Arbeitseinwanderung die für sie Profitabel ist.

Resarch and Exhibition on Labor Migration in the Region of Hall in Tyrol 1960's until today.
Feldforschung und Ausstellung zur Arbeitsmigration in Hall und Umgebung 1960er Jahre bis heute.

Their practice uses queer and feminist frameworks to re-imagine borders, historical patterns of mobility, labor, migration and memory.
In ihrer künstlerischen Praxis benutzen sie das Bezugssystem der Queer und Feminismus Studies, um Grenzen, historische Modelle der Mobilität, Arbeit, Migration und Erinnerung zu erforschen.

The truth about the necessity of labor migration can only come from revolutionary minorities of the working class.
Die Wahrheit über die Notwendigkeit von Arbeitsmigration kann nur von den revolutionären Minderheiten kommen.

Weaves together the experiences of a black immigrant in France in the 60s with echoes of slavery and lucid observations on contemporary labor migration.
Verflechtet die Erfahrungen eines schwarzen Immigranten im Frankreich der 60er Jahre mit Echos der Sklaverei und luziden Beobachtungen zur zeitgenössischen Arbeitsmigration.

The populists put the blame for labor migration on the European Union and the"ruling elite" they are eager to replace.
Die Populisten machen die Europäische Union für die Arbeitsmigration verantwortlich, und die"herrschende Elite", an deren Stelle sie gerne treten möchten.

Isidore Lobnibe had just finished school when he became an assistant to Carola Lentz in her research on labor migration, ethnic identities and land rights.
Isidore Lobnibe war gerade mit der Schule fertig, als er zum ersten Mal als Assistent an Carola Lentz' Forschung zu Arbeitsmigration, ethnischen Identitäten und Bodenrecht teilnahm.

On the other hand, labor migration also permits social advancement for certain groups; this has particularly been the case if it takes place over a longer period and in the'right' time window.
Andererseits ermöglicht Arbeitsmigration auch sozialen Aufstieg für bestimmte Gruppen, bisher besonders, wenn sie über einen längeren Zeitraum und im'richtigen' Zeitfenster erfolgt.

I train scientists who can speak on international issues such as climate change, labor migration and food security in a scientific context.
Ich bilde Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus, die international Themen wie Klimawandel, Arbeitsmigration und Ernährungssicherheit vor einem wissenschaftlich fundierten Hintergrund ansprechen können.

These are benefits that we need to exploit and not put in jeopardy‒ by cracking the regulatory whip too zealously, for example, or being overly restrictive in our approach to labor migration.
Das sind Vorteile, die wir nutzen und nicht gefährden sollten- beispielsweise durch zu starke Regulierung oder einen zu restriktiven Umgang mit der Migration von Fachkräften.

Lewis turned Boeke's idea on its head, arguing that labor migration from traditional agriculture to modern industrial activities is the engine of economic development.
Lewis stellte Boekes Idee auf den Kopf, indem er argumentierte, dass die Migration von Arbeitskräften aus der traditionellen Landwirtschaft in moderne industrielle Aktivitäten der Motor wirtschaftlicher Entwicklung sei.

Migration is"a complex texture[…] continuously produced and reproduced as a part of socialization, which we ultimately want to transform"(Labor Migration, 2014: 21).1.
Migration ist"ein komplexes Gewebe[…], das laufend als Teil der Vergesellschaftung produziert und reproduziert wird, die wir schließlich transformieren wollen." Labour Migration 2014:21.

It is a German national interest to create the right conditions for asylum and labor migration all over the world, because if people feel that there are only a few countries in the country, they will also be risking their lives towards these countries.
Es ist ein deutsches nationales Interesse, die richtigen Bedingungen für Asyl und Arbeitsmigration in der ganzen Welt zu schaffen, denn wenn die Menschen das Gefühl haben, dass es nur wenige Länder im Land gibt, werden sie auch ihr Leben gegen diese Länder riskieren.

The rise of nationalistic, populist, and nativist parties in Europe, North America, and Asia is leading to a backlash against free trade and labor migration, which could further weaken global growth.
Der Aufstieg nationalistischer, populistischer und fremdenfeindlicher Parteien in Europa, Nordamerika und Asien wird womöglich zu einer Gegenbewegung gegen Freihandel und Arbeitsmigration führen und damit das globale Wachstum weiter schwächen.