Examples of using Large databases in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Enough of free memory(RAM) for large databases.
Large databases run faster on a non-free version of the SQL server.
Quickly investigators identification from large databases.
Import large databases(. SQL) by changing upload size(2048 KiB) from….
Importieren Sie große Datenbanken(. SQL) durch Ändern der Upload-Größe(2048 KiB) von….How to analyze, clear, restructure and manage large databases.
Wie zu analysieren, klar, Umstrukturierung und große Datenbanken verwalten.It is recommended for large databases, for special and customized developments.
Die Anwendung ist für große Datenbanken und spezielle, kundenspezifische Entwicklungen empfohlen.Open Knowledge explores new ways to access information in large databases.
The costs and time for buildings large databases are often underestimated.
Die Kosten und der Zeitaufwand für den Aufbau großer Datenbanken werden oft unterschätzt.They often cut their teeth on training programs where they monitor and debug large databases.
Sie schneiden oft ihre Zähne auf Trainingsprogramme, wo sie zu Ã1⁄4berwachen und zu debuggen große Datenbanken.InnoDB is especially useful for large databases when many data are linked together.
InnoDB eignet sich vorallem bei großen Datenbanken, wenn viele Daten miteinander verknüpft werden.With large databases, you may want to set it a little bit to"faster" to speed up the search.
Schieben Sie den Regler bei großen Datenbanken etwas nach links, um die Clustergröße zu verkleinern und die Suche dadurch zu beschleunigen.What is the optimal way to search in large databases in the internet, in libraries or archives?
Wie kann optimal in großen Datenbeständen im Internet, in Bibliotheken oder Archiven gesucht werden?The weak point of this method is much time andtraffic that are required for creating backups of large databases.
Nachteil ist die längere Dauer undder erhöhte Datenverkehr bei der Erstellung von Sicherungen von großen Datenbanken.MatchMaker is particularly suitable for large databases, complex fuzzy matching requirements, and very high query loads.
MatchMaker ist besonders für große Datenbanken und Anfragelasten geeignet und konzipiert.InterSystems IRIS enables horizontal scaling of data through sharding-splitting up very large databases onto multiple machines.
InterSystems IRIS ermöglicht horizontales Skalieren von Daten mittels Sharding-sehr große Datenbanken werden dabei auf eine Vielzahl von Rechnern verteilt.Especially for large databases such as that maintained by enercast GmbH, a smaller footprint is necessary.
Gerade für sehr große Datenbanken wie die der enercast GmbH ist aber ein möglichst geringer Footprint nötig.The larger this value, the faster CintaNotes will work with large databases, but also the more PC memory will be consumed.
Je With very large databases and many users it is recommended to use load on demand.
Bei sehr großen Datenbanken, sehr vielen gleichzeitigen Benutzern oder um den Datenverkehr zu minimieren empfiehlt sich das Laden auf Anfrage.Each CD-ROM can store around 600 megabytes so that large databases, indexes and software can co-exist on a single disc.
Auf einer CD-ROM lasen sich etwa 600 Megabyte, also große Datenbanken, Indices und Software nebeneinander auf einer Platte abspeichern.In addition, it supports environments from distribution and network, as well as VRML andother 3D formats provide immediate access to large databases in 3D.
Darüber hinaus unterstützt Umgebungen von Verteilung und Netzwerk sowie VRML undandere 3D-Formate bieten sofortigen Zugriff auf umfangreiche Datenbanken in 3D.If you want a host that supports large databases, this is one that should be on your list to check out.
Wenn Du einen Host suchst, der große Datenbanken unterstützt, sollte dieser Host auf Deiner Liste weit oben stehen.We were able to deliver further dramatic improvements,especially for systems with very large databases and a very large number of simultaneous users.
Insbesondere für Systeme mit sehr großen Datenbeständen und sehr vielen gleichzeitigen Nutzern konnten so noch einmal drastische Verbesserungen erreicht werden.MyISAM is perfect for large databases where there are many read operations and very few write operations.
MyISAM ist perfekt für große Datenbanken geeignet, in denen es viele Lese-Operationen und nur sehr wenige Schreib-Operationen gibt.The/Aquarium/Components directory contains the latest Aquarium version as well as the large databases and trees that are missing in the download package.
Das /Aquarium/Components Verzeichnis enthält die letzte Aquarium-Version genauso wie die großen Datenbanken und Bäume, die für ein Paket herunterladen erforderlich sind.For very large databases, you might want to use the procedure in Importing Data to an Amazon RDS MySQL or MariaDB DB Instance with Reduced Downtime.
Für große Datenbanken empfiehlt es sich, die Prozedur in Importieren von Daten in eine Amazon RDS-MySQL oder MariaDB-DB-Instance mit reduziertem Nutzungsausfall zu verwenden.We do not engage in simple placement based on large databases, yet we offer staff leasing and temporary managers.
Wir betreiben weder Personalvermittlung auf Basis großer Datenbanken, noch bieten wir Personalleasing und Zeitarbeitskräfte an.It could carry out searches in large databases, encodings and decodings, or the research tasks in quantum physics much faster than any conceivable conventional computer today.
Vor allem die Suche in großen Datenbanken, Ver- und Entschlüsselungen oder die Forschungsaufgaben der Quantenphysik könnte er viel schneller erledigen als jeder heute denkbare klassische Computer.It displays the progress of time consumingoperations, such as opening and saving large databases, importing and exporting to other formats, generating web sites, etc.
Er zeigt den Fortschritt zeitintensiver Aktionen,wie z.B. Öffnen und Speichern großer Datenbanken, Import und Export in andere Formate, erstellen von Webseiten, usw.First, the high volume of information requires large databases linked to analytical and bioinformatics platforms that can generate lipid profile data and analyzing it.
Zuerst erfordert das hohe Volumen von Informationen die großen Datenbanken, die mit den analytischen und Bioinformatikplattformen verbunden werden, die Lipidprofildaten und das Analysieren es erzeugen können.Use cases Migrate user and application data to the cloud, expand storage,create secure backups, large databases Utilizes unused NAS storage space, expand storage.
Nutzungsszenarien Migration von Benutzer- und Anwendungsdaten in die Cloud, Erweiterung des Speichers,Erstellung sicherer Backups, große Datenbanken Nutzung von ungenutztem NAS Speicherplatz, Erweiterung von Speicherplatz.
