What is the translation of " LARGE DATABASES " in Slovak?

• rozsiahle databázy
• veľkých databáz
• veľkých databázach
• veľkými databázami

Examples of using Large databases in English and their translations into Slovak

Support for large databases.
Podpora pre veľké databázy.

Easy MP3 downloader is a helpful free online music downloader that lets you download music from very large databases to your computer.
Jednoduché MP3 downloader je hudobné downloader, ktorý vám umožní sťahovať hudbu z veľmi veľkých databáz do vášho počítača.

For those that need very large databases, MongoDB is the perfect choice.
Pre tých, ktorí potrebujú veľmi rozsiahle databázy, je MongoDB dokonalou voľbou.

Specific functionality, connection and management of many domains, multilingualism, high security, large databases, easy content management.
Špecifická funkcionalita, prepojenie a správa viacerých domén, multijazyčnosť, vysoká bezpečnosť, rozsiahle databázy, komfortná správa obsahu.

However, we are talking about large databases, the use, security and management of which must be clearly defined.
Hovoríme tu však o rozsiahlych databázach, ktorých používanie, bezpečnosť a riadenie musia byť jasne vymedzené.

It run efficiently on large databases.
Beží efektívne vo veľkých databázach.

CENSO has created two large databases that provide useful information to people in industry and research area.
CENSO v rámci svojej činnosti vytvorilo dve rozsiahle databázy, ktoré poskytujú informácie využiteľné pre ľudí v priemysle a vo výskumnej oblasti.

Runs very well on large databases.
Beží efektívne vo veľkých databázach.

They did not use the large databases such as the map, which is managed by European Environment Agency, of habitats in 250m x 250 m squares across Europe.
Nevyužívali veľké databázy, ako sú mapy publikované Európskou agentúrou pre životné prostredie, kde sú biotopy zachytené v mapovacích štvorcoch s veľkosťou 250x250 m v celej Európe.

How to import very large databases.
Ako importovať veľmi rozsiahlych databáz.

MySQL was originally developed to handle very large databases much faster than existing solutions and has been successfully used in highly demanding production environments for several years.
MySQL bolo pôvodne vyvinuté na ovládanie veľmi veľkých databáz oveľa rýchlejšie než poskytovali vtedajšie prostriedky a bolo veľmi využívané a upravované podľa potrieb veľa rokov.

Systematic work with large databases.
Systematická práca s veľkými databázami.

Madbits had taken to their LinkedIn page to share that they are“primarily interested in the task of image search, and the creation of intelligent, dynamic image sets, to automatically organize large databases of images.
Madbits preniesol na svoju stránku LinkedIn, aby zdieľa, že sa"primárne zaujíma o úlohu vyhľadávania obrázkov a vytváranie inteligentných, dynamických súborov obrázkov, ktoré automaticky organizujú rozsiahle databázy obrázkov".

Applies repositories, large databases.
Uplatní sa v úložiskách, rozsiahlych databázach.

Windows Server 2008 for Itanium-based Systems is optimized for large databases, line of business and custom applications providing high availability and scalability up to 64 processors to meet the needs of demanding and mission critical solutions.
Windows Server 2008 pre počítače s procesorom Itanium je optimalizovaný pre rozsiahle databázy, obchodné a zákaznícke aplikácie, ktorým poskytuje vysokú dostupnosť a možnosť škálovania až na 64 procesorov, a spĺňa tak potreby náročných a nenahraditeľných riešení.

Another important requirement was that the system had to be able to work with very large databases and so grow with the company.
Dôležitou požiadavkou bolo aj to, aby systém vedel pracovať s veľkou databázou a rástol spolu s firmou.

There are different types of unstructured data files or large databases from various systems and platforms driving this growth.
Znásobuje sa to ešte rozdielnymi typmi neštruktúrovaných dátových súborov alebo veľkými databázami pochádzajúcimi z niekoľkých rôznych systémov a platforiem.

Supplier: VWR Collection Description: Semi-micro balances that have 5'' colour touch screen display with advanced applications and large databases for professional weighing.
Dodávateľ: VWR Collection Popis: Semimikrováhy s 5-palcovom dotykovou obrazovkou, pokročilými aplikáciami a veľkými databázami na profesionálne váženie.

The/d/p option can also significantly reduce the time that is required to defragment large databases because you do not copy the defragmented database from the temporary location and overwrite the original fragmented file.
Možnosti /d /p môže tiež výrazne skrátiť čas, ktorý je potrebné defragmentovať veľkých databáz, pretože nechcete kopírovať defragmentovanú databázu z dočasného umiestnenia a prepísať pôvodný roztrieštené súbor.

Treo 600 products will feature an ARM processor and Palm OS 5 for fast performance, especially beneficial for accelerating graphics-intensive applications, managing large databases, and for multimedia functions like sound and video playback.
Produkty Treo 600 budú vybavené procesorom ARM a systémom Palm OS 5 pre rýchly výkon, obzvlášť prospešné pre zrýchlenie grafických aplikácií, správu veľkých databáz a pre multimediálne funkcie ako prehrávanie zvuku a videa.

Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 for Itanium-based Systems is optimized for large databases, line of business and custom applications providing high availability and scalability up to 64 processors to meet the needs of demanding and mission critical solutions.
Windows Server 2008 pre počítače s procesorom Itanium je optimalizovaný pre rozsiahle databázy, obchodné a zákaznícke aplikácie, ktorým poskytuje vysokú dostupnosť a možnosť škálovania až na 64 procesorov, a spĺňa tak potreby náročných a nenahraditeľných riešení.

This makes it suitable for large company solutions and all servers with high demands such as large storage servers, large databases, analytical or economic computations etc.
Vďaka tomu je určený pre veľké podnikové riešenia a všetky servery s vysokými nárokmi ako sú veľké úložisko, rozsiahle databázy, analytické či ekonomické výpočty a podobne.

It would be beneficial for organizations to have a way to“mine” these large databases for important information or pattern that may be contained within.
Pre organizáciu by bolo prínosné ak by dokázala z týchto rozsiahlych databáz„vyťažiť“ dôležité informácie alebo štruktúry chovania.

These contents are from hackers responsible for data breaches on sites like Yahoo or LinkedIn who sometimes post large databases of people's usernames and passwords online.
Hackeri zodpovední za porušovanie údajov na stránkach ako Yahoo alebo LinkedIn niekedy cez online posielajú rozsiahle databázy používateľských mien ľudí a hesiel.

He expressed concern about monitoring and large databases, among other things.
Okrem iného vyjadril znepokojenie z monitorovania a veľkých databáz.

It is mainly intended for the HP ProLiant Gen8 series and thanks to its power output, it is designated for both large enterprise solutions and servers with high requirements, such as caches, large databases, analytical or economic calculations and the like.
Určený je predovšetkým pre rad HP ProLiant Gen8 a Gen9. Vďaka svojmu výkonu je určený pre veľké podnikové riešenia a všetky servery s vysokými nárokmi ako sú úložisko, rozsiahle databázy, analytické či ekonomické výpočty a podobne.

Such data(e.g. of measurements, medical images, symptom descriptions) can be stored in large databases with the potential to boost healthcare research and innovation.
Takéto údaje(napr. merania, lekárske snímky, opisy príznakov) môžu byť uložené vo veľkých databázach, ktoré majú potenciál na posilnenie výskumu a inovácií v oblasti zdravotnej starostlivosti.

This makes it suitable for large enterprise solutions and all servers with high demands such as large storage, large databases, analytical or economic calculations and the like.
Vďaka tomu je určený pre veľké podnikové riešenia a všetky servery s vysokými nárokmi ako sú veľké úložisko, rozsiahle databázy, analytické či ekonomické výpočty a podobne.

Hackers responsible for data breaches on sites like Yahoo or LinkedIn sometimes post large databases of account usernames and passwords online.
Hackeri zodpovední za porušovanie údajov na stránkach ako Yahoo alebo LinkedIn niekedy cez online posielajú rozsiahle databázy používateľských mien ľudí a hesiel.