What is the translation of " LARGE DATABASES " in Russian?

• большие базы данных
• крупные базы данных
• больших баз данных
• крупных баз данных

Examples of using Large databases in English and their translations into Russian

There are large databases that we have access to.
Существуют большие базы данных, которыми мы и пользуемся.

Application of machine learning methods to large databases is called data mining.
Применение методов машинного обучения к большим базам данных называется добычей данных Data mining.

Small-world networks have been used to estimate the usability of information stored in large databases.
Графы« Мир тесен» были использованы для оценки возможности использования информации, хранящейся в больших базах данных.

For all the previous methods, large databases with information were needed.
Для всех предыдущих методов нужны были объемные базы с информацией.

The integration and consolidation of the information system brings with it the necessity to manage large databases.
Интеграция и консолидация информационных систем ставит на повестку дня вопрос управления крупными базами данных.

The algorithm cannot be directly applied to large databases because of the high runtime complexity.
Алгоритм нельзя применить прямо к большой базе данных ввиду большой сложности вычислений.

Very large databases, such as the one from ICP Forests, are of potential value to this work.
Очень крупные базы данных, такие, например, как база данных МСП по лесам, имеют потенциальную ценность для этой деятельности.

The ability to manually import a SQL file means very large databases are now supported.
Возможность вручную импортировать файл SQL означает, что теперь поддерживаются очень большие базы данных.

Designed to be efficient with large databases, it will work no matter how much data you have in WordPress.
Эффективно разработанный плагин, который готов к работе с большими базами данным, вне зависимости от того, сколько данные вы имеете в WordPress.

The above-mentioned improvements have enhanced reliability of the databases and the libraries' capacity to build large databases.
Вышеупомянутые улучшения повысили надежность баз данных и способность библиотек создавать крупные базы данных.

These diet tips are really useful for large databases term These tips are probably permanent solution to your weight.
Эти диеты советы действительно полезны на больших базах срока Эти советы наверняка постоянных решение для вашего веса.

CURE(Clustering Using REpresentatives) is an efficient data clustering algorithm for large databases.
CURE( англ. Clustering Using Representatives, кластеризация с использованием представителей) является эффективным алгоритмом кластерного анализа для больших баз данных.

Computer software and large databases are also scored as assets as set out in SNA 1993 and this remains unchanged in SNA 2008.
Компьютерное программное обеспечение и крупные базы данных учитывались как активы еще в соответствии с СНС 1993 года, и этот принцип не претерпел изменений и в СНС 2008 года.

The International Social Security Association provides technical assistance and offers large databases of policy-relevant information.
Международная ассоциация социального обеспечения оказывает техническую помощь и предлагает большие базы данных, содержащие информацию по вопросам политики.

The SNA currently recommends that expenditure on large databases that are expected to produce a flow of services for a year or more should be capitalized.
В настоящее время СНС рекомендует регистрировать расходы на крупные базы данных, ожидаемый срок использования которых составляет более одного года, по статье капиталообразования.

Association rule learning is a rule-based machine learning method for discovering relationships between variables in large databases.
Обучение ассоциативным правилам или поиск ассоциативных правил- это метод обучения машин на базе правил обнаружения интересующих нас связей между переменными в большой базе данных.

Her department worked on artificial intelligence methods, large databases, and transactional software to support large telephone networks.
Ее отдел занимался разработкой методов искусственного интеллекта, больших баз данных, программ, осуществляющих транзакции, для работы крупных телефонных сетей.

The industry has developed technology to provide quicker, more accurate and more comprehensive information to customers, drawing date simultaneously from three very large databases.
В промышленности разработана технология обеспечения более оперативного, более точного и более полного информирования клиентов, которая основана на одновременном задействовании трех очень крупных баз данных.

Although the libraries have made progress in building large databases, they are still behind in the transfer to electronic formats of the catalogues and documents pre-dating automation.
Хотя библиотеки добились прогресса в создании крупных баз данных, они еще отстают в том, что касается перевода в электронный формат каталогов и документов, выпущенных в период до автоматизации.

Supercomputers are often used for scientific and engineering applications that need to process very large databases or perform a large number of calculations.
Чаще всего суперкомпьютеры используются для научных и инженерных приложений, которые должны обрабатывать очень большие базы данных или выполнять большое количество вычислений.

Such large databases surely are perfectly suitable for carrying out advertising campaigns and advance of services and products- SMM, your message will be seen by millions of users from various target groups.
Безусловно, такие крупные базы данных прекрасно подходят для проведения рекламных кампаний и продвижения услуг и товаров- SMM, ведь Ваше сообщение увидят миллионы пользователей из различных целевых групп.

Even the most inexpensive server offers reliable and sufficient performance necessary to operate smaller web presentations. Higher end models will allow you to run more complex web applications with large databases.
И самый недорогой сервер из данного предложения надежно предоставляет мощность, необходимую для малых веб- презентаций, а модели высшего уровня позволяют эксплуатировать сложные веб- приложения с обширными базами данных.

Apps can make network connections to large databases and thus be a powerful way of consuming open data, which may be real-time, personalised, and(using a mobile phone's GPS) location-specific information.
Приложения могут соединяться с большими базами данных и таким образом представлять собой мощный способ{ потребления} данных, например данных в{ реальном времени}, персонализированных или простраственных используя GPS мобильного телефона.

The TPDP acknowledged that the proper interpretation of results is the biggest challenge in the phytosanitary context, as it requires very large databases of known pests as the reference for comparisons.
ТГДП признала, что с фитосанитарной точки зрения основную трудность представляет правильная интерпретация результатов, поскольку для проведения необходимых сравнительных исследований требуется наличие очень большой базы данных по известным вредным организмам.

Artificial intelligence was used to analyse large databases in data analytics, or big data, and it could provide a wealth of information about both large populations and individuals' behaviour.
Искусственный интеллект используется для целей анализа больших баз данных или больших объемов данных и может обеспечить большое количество информации о поведении как многочисленных групп населения, так и отдельных людей.

The research and insight function is extending beyond data collection and analysis to managing and synthesising data from a diverse range of sources, from focus groups and sample surveys to social media and large databases.
Цель исследования и поиска инсайтов заключается в том, чтобы выйти за рамки обычного сбора данных и их анализа, и переходит к управлению и синтезу данных, получаемых из различных источников, варьирующихся от дискуссий на фокус-группах и опросов до социальных сетей и больших баз данных.

Large databases of recordings of normal and involuntary(during task-execution) transition from wakefulness to sleep from hundreds of people will be created and analysed to serve as development and reference basis.
Будут созданы и проанализированы большие базы данных записей нормального и непроизвольного( в течение выполнения задачи) перехода от бодрствования ко сну у сотен людей, которые будут служить основанием для разработок( как стандартные данные)..

Develop methodology to improve data capture on output, prices etc. from large databases developed by firms as part of operations; so far, few NSOs have made significant progress.
Разработка методологии для совершенствования сбора данных по продукции, ценам и т. п. с использованием крупных баз данных, создаваемых компаниями в рамках своей деятельности; до настоящего времени не многим национальным статистическим управлениям удалось добиться значительного прогресса в этой области.

This means that, for both economic and social statistics, the process was organised so that data collected from all surveys, as well as from administrations and registers, is put together in two large databases: one for economic statistics and one for social data.
Это означает, что в области экономической и социальной статистики процесс был организован таким образом, что данные, собираемые в рамках всех обследований, а также получаемые из административных источников и регистров, вводятся в две крупные базы данных, одна из которых посвящена экономической статистике, а вторая- социальным данным..

Keyhole then developed a way to stream large databases of mapping data over the internet to client software, a key part of the technology, and acquired patchworks of mapping data from governments and other sources.
Компания Keyhole разработала способ потоковой передачи больших баз картографических данных через Интернет на клиентское программное обеспечение, ключевую часть этой технологии, и приобрела наборы картографических данных у правительств и других источников.