What is the translation of " LAUDA " in German?

• Lauda

Examples of using Lauda in English and their translations into German

What's your funniest Niki Lauda stories?
Was ist Euer lustigstes Erlebnis mit Niki Lauda?

The LOOP L100 by LAUDA, is a temperature controlled thermoelectric circulator.
Der LOOP L100 von LAUDA, ist ein thermoelektrischer Thermostat mit Temperaturregelung.

TW:"I have many funny Niki Lauda stories.
TW:"Ich habe viele lustigste Geschichten mit Niki Lauda erlebt.

The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.
Der Titel geht an Niki Lauda. Er gewinnt das Rennen und die Weltmeisterschaft.

LAUDA is a global leader in precision temperature control in medical technology, material testing, bio-technology, laboratories, research and production.
LAUDA ist Weltmarktführer für exaktes Temperieren in Medizintechnik, Materialprüfung, Biotechnologie, Labor, Forschung und Produktion.

This family-run hotel lies directly on the pretty market square in Lauda, amidst the scenic countryside of the Main-Tauber Valley.
Direkt am schönen Marktplatz von Lauda inmitten des landschaftlich idyllischen Main-Tauber-Tals wohnen Sie in diesem familiengeführten Hotel.

Villa Lauda* Bed& Breakfast Rimini" is welcoming, with refined attention to detail.
Villa Lauda* Bed& Breakfast Rimini" ist eine gastfreundliche Struktur verliebt in die Details.

During the 1970ies, ferrari could also reclaim their reputation in racing when niki lauda won the formula1 world championships after some hard times.
Im rennsport konnte ferrari in den siebzigern mit niki lauda nach einer längeren durststrecke wieder weltmeisterehren in der formel1 empfangen.

At the November 2004 LAUDA METALPLAST have received certifacate of quality ISO 9001- 2000, nr 12 100 23899 TMS.
Im November 2004 LAUDA METALPLAST hat Zertifikat der Qualität ISO 9001- 2000, nr 12 100 23899 TMS bekommen.

Article 1- Definition of expressions"We","our","ourselves" and"us" denotes Austrian Airlines AG or Lauda Air Luftfahrt GmbH or Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt GmbH.
Artikel 1- Begriffsbestimmungen"Wir","unser" und"uns" sind Austrian Airlines AG oder Lauda Air Luftfahrt GmbH oder Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt GmbH.

Supplier: LAUDA Description: Integral T process thermostats are ideal for temperature control of external circuits.
Lieferant: LAUDA Beschreibung: Die kompakten Variocool Umlaufkühler eignen sich ideal für anspruchsvolle Temperieraufgaben in Labors, Mini-Anlagen und der Produktion.

Service is our success is the simple and true slogan of Lauda Air, the companýs symbol is the rat with the red cap- clever, fast and cunning.
Service is our success ist der ebenso einfache wie wahre Werbespruch der Lauda Air, Firmensymbol die Ratte mit der roten Mütze- schlau, schnell und listig.

Supplier: LAUDA Description: The PRO cooling circulation thermostats are ideal for external applications where rapid temperature changes are required.
Lieferant: LAUDA Beschreibung: Die kompakten Variocool Umlaufkühler eignen sich ideal für anspruchsvolle Temperieraufgaben in Labors, Mini-Anlagen und der Produktion.

Lunger is perhaps most renowned for being one of the drivers, along with Guy Edwards, Arturo Merzario and Harald Ertl, who saved Niki Lauda from his burning car during the 1976 German Grand Prix.
Bekannt wurde er als Fahrer, der zusammen mit Guy Edwards, Arturo Merzario und Harald Ertl 1976 Niki Lauda nach dessen Unfall beim Großen Preis von Deutschland auf der Nürburgring-Nordschleife aus seinem brennenden Auto rettete.

Together with Dr. Schönheit+ Partner LAUDA first introduced step by step the production system worked out jointly in order to be able to respond flexibly to market requirements and to be prepared for the future.
Mit Dr. Schönheit+ Partner führte LAUDA zunächst Schritt für Schritt das gemeinsam neu erarbeitete Produktionssystem ein, um auf Marktanforderungen flexibel reagieren zu können und sich so für die Zukunft zu rüsten.

These included Mario Andretti, Patrick Depailler, Emerson Fittipaldi, James Hunt, Jean-Pierre Jarier, Alan Jones, Jacques Laffite, Niki Lauda, Nelson Piquet, Didier Pironi, Clay Regazzoni, and John Watson.
Im Laufe der Saison waren dies Mario Andretti, Patrick Depailler, Emerson Fittipaldi, James Hunt, Jean-Pierre Jarier, Alan Jones, Jacques Laffite, Niki Lauda, Nelson Piquet, Didier Pironi, Clay Regazzoni und John Watson.

However the Lauda will arrive for them soon:- A big hug to Adele, to her friends, to Laura Z. and in particular to Micci and Michelangelo, extraordinary companions of wine and adventure:- A hug for all of you!
Doch die Lauda wird bald zu ihnen kommen.J Eine herzliche Umarmung für Adele, ihre Freunde, für Laura Z. und besonders für Micci und Michelangelo, außergewöhnliche Gefährten für Wein und Abenteuer. J Eine Umarmung für euch alle!

For a fee of EUR 5,-, donated to"Wings for Life", one could be the passenger of well-known racers like Heinz Kinigadner or Fabian Lauda and experience several laps in KTM s lightweight super sports car.
Gegen eine Spende von 5,- Euro für„Wings for Life" durfte man sich auf dem Beifahrersitz prominenter Piloten, wie Heinz Kinigadner oder Fabian Lauda, festschnallen lassen und einige Runde im Drift in KTMs Leichtgewicht Supersportwagen erleben.

Together with him and Niki Lauda, we will further develop our motorsport activities and guide our Silver Arrows into the next era," stated Dr. Dieter Zetsche, Head of Mercedes-Benz Cars and Chairman of the Board of Management of Daimler AG.
Wir werden gemeinsam mit ihm und Niki Lauda unsere Motorsportaktivitäten weiterentwickeln, um unsere Silberpfeile in die nächste Ära zu führen", so Daimler-Chef Dr. Dieter Zetsche in der Mitteilung.

John Surtees, one of the very rare driver engineers in history, the only one, becoming world champion both on two and four wheels, Ferrari's last champion before Niki Lauda, but also the man, giving Honda the breakthrough.
John Surtees, einer der ganz wenigen Fahreringenieure der Geschichte, der einzige, der auf zwei und vier Rädern Weltmeister wurde, Ferraris letzter Champion vor Niki Lauda, aber auch der Mann, der Honda zum Durchbruch im Grand Prix Sport verhalf.

With the acquisition of GFL, LAUDA aims to expand its existing product range for temperature control units and systems and to expand LAUDA's product technology capabilities in sheet metal processing, for example.
Mit der Akquisition von GFL will LAUDA das bestehende Produktangebot von Temperiergeräten und -anlagen erweitern und die produkttechnischen Fähigkeiten von LAUDA beispielsweise bei der Blechbearbeitung ausbauen.

Gary Paffett, 27(stern AMG Mercedes C-Class), 2005 DTM champion and Formula 1 test driver for Vodafone McLaren Mercedes, Mathias Lauda, 27(Pixum AMG Mercedes C-Class) and Susie Stoddart, 25(TV Spielfilm AMG Mercedes C-Class) will race last year's models.
Gary Paffett, 27(stern AMG Mercedes C-Klasse), DTM-Champion 2005 und Formel-1-Testfahrer bei Vodafone McLaren Mercedes; Mathias Lauda, 27(Pixum AMG Mercedes C-Klasse) und Susie Stoddart, 25 TV Spielfilm AMG Mercedes C-Klasse.

With our strong sales organization and the LAUDA brand, known worldwide for temperature control, we will continue to drive growth and underscore our position as the world market leader in our industry,« says Dr. Gunther Wobser, President and CEO of LAUDA.
Mit unserer starken Vertriebsorganisation und der weltweit für Temperierung bekannte Marke LAUDA werden wir das Wachstum weiter vorantreiben und unsere Position als Weltmarktführer unserer Branche unterstreichen«, so Dr. Gunther Wobser, Geschäftsführender Gesellschafter von LAUDA.

Denyce Graves and acclaimed violinist Julian Rachlin will perform at the Summer Festival. Neither the end of the season won't pass without a celebrity- the Formula 1 driver Niki Lauda and Ralf Schumacher should arrive to Flugtag, the festival of homemade crafts.
Auf der Games kommen und Denyce Graves und gefeierten Violinisten Julian Rachlin. Weder Ende der Saison wird ohne eine Berühmtheit vorbei- die Flugtag, ein selbstgemachtes Handwerk Festival, sollte der Port Formel 1-Pilot Niki Lauda und Ralf Schumacher zu erreichen.

With access to Ryanair.com- the world's most visited airline website- Laudamotion has a first-class platform for more than 60 Laudamotion routes from Austria, Germany and Switzerland", added Niki Lauda, Laudamotion.
Mit dem Zugang zu Ryanair.com- der weltweit meistbesuchten Airline-Website- steht Laudamotion eine erstklassige Plattform für mehr als 60 Laudamotion-Strecken ab Österreich, Deutschland und Schweiz zur Verfügung", ergänzt Niki Lauda, Laudamotion.

There, cca. ten minutes past eight, meanwhile the delay increased already on 5 hours and 20 minutes and the tendency becomes slowly agressiv, the announcement that all passengers of Lauda Air for the flight NG8802 to Vienna have to go to the exit 6, the flight will start soon.
Da, um zehn nach acht, mittlerweile ist die Verspätung schon auf 5 Sunden und 20 Minuten angewachsen und die Stimmung wird langsam aggressiv, die Durchsage, dass alle Lauda Air Passagiere für den Flug NG8802 nach Wien sich zum Ausgang 6 begeben sollen, der Flug geht gleich los.

Other drivers who proved themselves in Formula 2 first before entering F1 were Jim Clark, Jochen Rindt, Graham Hill, Jackie Stewart, Niki Lauda, Jody Scheckter, Ricardo Patrese and Keke Rosberg, even if it was not unusual at this time for Formula 1 drivers to come back to Formula 2 on their free weekends.
Andere Fahrer, die sich vor ihrem Einstieg in die F1 zunächst in der Formel 2 bewährten, waren Jim Clark, Jochen Rindt, Graham Hill, Jackie Stewart, Niki Lauda, Jody Scheckter, Ricardo Patrese und Keke Rosberg, auch wenn es in dieser Zeit für Formel-1-Fahrer nicht ungewöhnlich war, an freien Wochenenden zur Formel 2 zurückzukehren.

Since he had won his first ever Grand Prix at Spa 1992, exactly one year after his debut, when beating the nearly unbeatable Williams Renaults of Nigel Mansell and Riccardo Patrese, and above all after the death of Ayrton Senna in spring 1994, Michael Schumacher is dominating Grand Prix Racing like it only had been done by Fangio, Clark, Stewart, Lauda, Senna and Prost.
Seit er, ein Jahr nach seinem Debüt, in Spa 1992 seinen ersten Grand Prix gewann, als bei typischen Ardennen-Wetter die nahezu unschlagbaren Williams Renault von Nigel Mansell und Riccardo Patrese besiegte, und vor allem nach dem Tod Ayrton Sennas im Frühjahr 1994, hat Michael Schumacher den Grand Prix Sport dominiert wie einst nur Fangio, Clark, Stewart, Lauda, Senna und Prost.

The legendary Nordschleife of the Nürburgring was classified as too unsafe for the Formula 1 in the 80s- probably the most negative example was the accident of Niki Lauda in the year 1976- which is why the Formula 1 from 1977 onward just took place at the Hockenheimring.
Die legendäre Nordschleife des Nürburgrings wurde in den 80er Jahren als zu unsicher für die Formel 1 eingestuft -populärstes Negativ-Beispiel war wohl der Unfall von Niki Lauda im Jahr 1976- weshalb die Formel 1 ab 1977 nur noch auf dem Hockenheimring fuhr.

By the prelimenary safety control as a porter. The Egyptian at the transillumination equipment can be protected straight still by the representative of Lauda Air not to be killed by Tanja. He would have liked to confiscate my diving knife for its own purpose.
Geht es wieder Richtung Flughafen Hurgada. Wieder die gleiche Prozedur. Durch die Vorkontrolle als Kofferkuli. Der Ägypter am Durchleuchtungsgerät kann gerade noch durch den Vertreter von Lauda Air davor bewahrt werden, von Tanja erschlagen zu werden. Er hätte wohl gerne mein Tauchermesser für seinen eigenen Zwecke konfisziert.