Examples of using Lecture hall in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
English main lecture hall.
Englisch main lecture hall.From the lecture hall to the design office.
Hussy student chick making love in the lecture hall.
Hussy student mädchen treiben liebe im referat hall.I believe the lecture hall is empty.
A lecture hall or seminar room sponsorship includes.
Eine Hörsaal- oder Seminarraum-Patenschaft beinhaltet.Ursula Kampmann in the lecture hall of the Munich Show.
Ursula Kampmann im Vortragsraum der Munich Show.Lecture hall to the north and library to the south.
Der Lesehalle im Norden und We're in the Science building lecture hall.
Wir sind Right out of the lecture hall into the field of science led the way of Viktoria Dorfer.
Direkt vom Hörsaal in die Forschung führte der Weg von Viktoria Dorfer.I am certain that no one here in this lecture hall endorses this path.
Ich bin mir sicher: Keiner hier im Vorlesungssaal wird diesen Weg gutheißen.The museum lecture hall can hold 180 people in a movie theater arrangement.
Der Vortragssal You receive the loan device in the lecture hall right before the exam.
Sie erhalten das Leihgerät direkt vor Ort bei der Prüfungsanmeldung im Hörsaal.In the lecture hall in Eggenburg, meanwhile, psychotherapist Brigitte Fellinger draws the curtains.
Im Vortragsraum in Eggenburg zieht indessen Psychotherapeutin Brigitte Fellinger die Vorhänge zu.There are four size categories: The basic equipment of each lecture hall includes.
Between the lecture hall and connecting rooms contact can be established via video projector.
Die Verbindung zwischen dem Vortragsort und den anderen Räumen kann via Videoprojektor hergestellt werden.Geo-Campus, Freie Universitšt, Main lecture hall in Haus G(G202), Malteserstr.
Geo-Campus, Freie Universität, Main lecture hall in Haus G(G202), Malteserstr.At the lecture hall of the monastery, they prepared themselves for confession by writing a letter to God, which was burned at the end of the program.
Im Vortragssaal des Klosters konnten sich alle auf den großen Moment vorbereiten, indem sie einen Brief an Gott schrieben, der am Ende des Programms verbrannt wurde.It was already hot in May, but once I entered the lecture hall, I didn't feel any heat.
Es war im Mai bereits heiß, doch ich trat einmal in den Vortragssaal ein und spürte keinerlei Hitze.Four institute buildings, a canteen, a lecture hall and a library as well as a multi-storey car park have been built on the former railway site in the Broich district.
Vier Institutsgebäude, eine Mensa, ein Hörsaalgebäude und eine Bibliothek sowie ein Parkhaus entstanden auf dem ehemaligen Bahnareal im Stadtteil Broich.For meetings with added flair, we can offer our own lecture hall(Auditorium) for hire.
Für Tagungen mit besonderem Flair steht unser Vorlesungssaal(Auditorium) im eigenen Wohnhaus zur Verfügung.Fans of the nature of the Šumava Mountains will find here an exposition about flora and fauna of the Šumava Mountains, the museum of skiing,a 3D cinema and a lecture hall.
Die Liebhaber Böhmerwälder Natur finden hier eine Exposition über Böhmerwälder Flora und Fauna, das Museum über das Schfahren und Schilaufen,3D Kino und einen Vortragsraum.The first visibleproduct of the restoration work is the modernisation of lecture hall 13, which will be ready for use in early May.
Erstes sichtbares Zeichen der Sanierungsarbeiten ist die Modernisierung des Hörsaals 13, der Anfang Mai seiner Bestimmung übergeben werden kann.You will visit some Gothic churches, the Town Hall, the University with its beautiful Aula Leopoldina,probably the most beautiful lecture hall in Poland.
Sie besuchen zahlreiche gotische Kirchen, das Rathaus, die Universität mit ihrer prunkvollen Aula Leopoldina,wohl dem schönsten Vorlesungssaal in ganz Polen.This year the Festival will integrate the Congress, the Lecture hall, delivery of award Building Awards and a symbolical initiation of the project Star-shaped village Star village.
In diesem Jahr wird das Festival den Kongress, den Vortragssaal, die Übergabe der Prämie Building Awards und den symbolischen Anfang des Projektes das Sterndorf(Star village) vereinigen.All 20 submissions to the competition were shown from 16December 2008 until 11 January 2009 in the lecture hall of the Kunsthaus Zürich.
Alle 20 Wettbewerbsbeiträge waren vom 16. Dezember 2008 biszum 11. Januar 2009 im Vortragssaal des Kunsthaus Zürich ausgestellt.But it was like the difference betweenlistening to a professor with 800 other people in a lecture hall, and getting to meet with him one-on-one in his office.
Aber es war so, wie der Unterschied,einem Professor mit 800 anderen Leuten im Vorlesungssaal zuzuhören,- und ihm in einem Büro gegenüberzustehen.Featuring exhibition rooms, galleries, a restaurant,a cinema with frequent screenings, a lecture hall and an art bookstore.
Es verfügt über Ausstellungsräume, Galerien, ein Restaurant,ein Kino mit regelmäßigen Vorstellungen, einen Vortragssaal und eine Kunstbuchhandlung.Welcome at one of the largest meeting andconference centers in Sealand with 30 meeting rooms, lecture hall, 136 rooms and space for 220 guests in the restaurant.
Willkommen auf einem der größten Tagungs-und Kongresszentren in Zeeland mit 30 Tagungsräumen, Vortragssaal, 135 Zimmer und Platz fÃ1⁄4r 220 Gäste im Restaurant.On April 24, the HCA celebrated the commencement of the BAS and MAS Class of 2015,once more in the lecture hall of the Old University.
April 2015 Am 24. April fand die Abschlussfeier der BAS und MAS Jahrgänge von 2015 statt,wie jedes Jahr in der Aula der Alten Universität.It was restored in1963-72 by sample of the church dated back to 1684 and served as a concert and lecture hall of All-Russian Society of Historical and Cultural Memorials Protection.
Er wurde 1963-72 nach dem Muster des Gotteshauses 1684 restauriert und als ein Konzert- und Vorlesungssaal der Allrussischen Schutzgesellschaft für Geschichte- und Kulturdenkmäler verwendet.
