What is the translation of " LIBTOOL " in German?

• libtool

Examples of using Libtool in English and their translations into German

Libtool 1.3: The most common strand.
Libtool 1.3: Der häufigste Strang.

Build-Dependency against libtool 1.4.
Bauabhängigkeiten gegen Libtool 1.4.

See the libtool page for further information.
Für weitere Details lesen sie die Seiten über libtool.

There are at least three different versions of libtool 1.4.
Es sind mindestens drei Versionen von libtool 1.4.

Guess and libtool scripts are updated,-no-cpp-precomp is necessary" goes here.
Guess und libtool Skripte aktualisiert, -no-cpp-precomp ist nötig" gehören hier her.

However, this is completely unrelated with GNU libtool.
Dieses hat jedoch überhaupt keinen Bezug zu GNU libtool.

This version of libtool was a parallel development branch that added support for C++ and Java via gcj.
Diese Version von libtool erhielt parallel die Unterstützung für C++ und Java mittels gcj.

Org, I got this error message libtool: unrecognized….
Org erworben, Ich habe diese Fehlermeldung libtool: unerkannt….

Libtool 1.4: Long in the works and recently released as the new stable version, this branch has better autoconf integration.
Libtool 1.4: Lange bearbeitet und vor kurzem als die neue stabile Version heraus gegeben.

You may have to install perl gcc g++ make automake libtool autoconf m4.
Sie müssen möglicherweise einen Code installieren perl gcc machen auto autoconf libtool m4.

A libtool patch is needed in many cases, to prevent libraries from being build unversioned under bash.
In vielen Fällen wird unter bash ein Patch von libtool benötigt, damit keine Bibliotheken ohne Version erstellt werden.

The changes were incorporated into upstream libtool releases and development versions starting with 1.4.
Die Änderungen worden in die Upstream-Version von libtool übernommen und sind Teil der Version 1.4.

GNU Libtool===Libtool helps manage the creation of static and dynamic libraries on various Unix-like operating systems.
GNU Libtool ==="Libtool" hilft beim Erstellen von statischen und dynamischen Bibliotheken bei verschiedenen unixoiden Betriebssystemen.

Your package won't go into testing until the right version of libtool is ready to go in with it.
Ihr Paket wird nicht nach Testing kommen, solange die richtige Version von libtool nicht ebenfalls bereit ist, mitzukommen.

Apache 2.0 now uses libtool and autoconf to create an environment that looks like many other Open Source projects.
Der Apache 2.0 dagegen verwendet nun libtool und autoconf, um eine Umgebung zu schaffen, die der vieler anderer Open Source Projekte hnlich sieht.

File name: the relative path and the filename to the plugin's libtool file, like kde3/ libcervisiapart. la.
Dateiname: der relative Pfad und Dateiname zur libtool-Datei des Plugins, wie beispielsweise kde3/libcervisiapart.la.

Apache HTTPd uses libtool and autoconf to create a build environment that looks like many other Open Source projects.
Der Apache HTTPd verwendet libtool und autoconf, um eine Erstellungsumgebung zu schaffen, die der vieler anderer Open Source Projekte hnlich sieht.

Use of this library does not automatically necessitate the use of libtool itself. If the port needs libltdl. so, add a dependency on it.
Der Gebrauch dieser Bibliothek macht nicht automatisch den Gebrauch von libtool selbst nötig, deshalb wird ein separates Konstrukt zur Verfügung gestellt.

In conclusion, libtool 1.3.x and packages that use it need a patch to build shared libraries on Darwin.
Zusammenfassend ist zu sagen, dass libtool 1.3.x und Pakete, die es nutzen, einen Patch benötigen, wenn sie gemeinsam genutzte Bibliotheken auf Darwin erstellen wollen.

Variables related to gmake and configure are described in 節 6.5,"Building Mechanisms", while autoconf, automake and libtool are described in 節 6.6,"使用 GNU Autotools.
Variablen zugehörig zu gmake und dem configure -Skript werden in Abschnitt 6.3,"Build-Mechanismen" beschrieben, währenddessen autoconf, automake und libtool in Abschnitt 6.4,"Benutzung von GNU autotools" beschrieben sind.

Scott James Remnant pondered removing libtool 1.4 since it is no longer maintained upstream and superseded by libtool 1.5.
Scott James Remnant erwog libtool 1.4 zu entfernen, da es nicht mehr offiziell betreut und von libtool 1.5 ersetzt werde.

Libtool: unrecognized option'-dynamic' typically means that you have replaced Apple's/usr/bin/libtool with a GNU libtool..
Libtool: unrecognized option'-dynamic' bedeutet normalerweise, dass Apples /usr/bin/libtool durch libtool von GNU ersetzt haben.

GNU packages that build libraries use GNU libtool to hide platform-dependent procedures for library building and installation.
GNU Pakete, die Bibliotheken erstellen, nutzen GNU libtool, um die platformspezifischen Prozeduren für das Erstellen und die Installation der Bibliotheken zu verbergen.

Libtool GNU Libtool helps in the creation and use of shared libraries, by presenting a single consistent, portable interface that hides the usual complexity of working with shared libraries across platforms.
Libtool GNU Portable Tool -Bibliotek(libtool) hilft durch Vorlage einer einzigen konsistenten, portablen Schnittstelle bei der Erstellung und Nutzung von gemeinsam genutzten Bibliotheken, die die übliche Komplexität der Arbeiten mit gemeinsam genutzten Bibliotheken plattformübergreifend ausblendet.

If the package uses libtool, these things are usually handled automatically, but in any event you should check that they have been done correctly in your case.
Verwendet das Paket libtool, wird dies alles automatisch erledigt, aber man sollte auf jeden Fall überprüfen, dass dies auch korrekt gemacht wurde.