What is the translation of " LIGHT POLLUTION " in German?

• Lichtverschmutzung
• leichte Verschmutzung
• Lichtsmog
• Light Pollution
• Lichtüberflutung

Examples of using Light pollution in English and their translations into German

It's called light pollution.
Ja, man nennt das Lichtverschmutzung.

Light pollution can be reduced.
Helle Verunreinigung kann reduziert werden.

So it will has a nice performance in light pollution.
So wird es eine schöne Leistung bei leichten Verschmutzung hat.

Reducing light pollution starts with you!
Die Reduktion von Lichtverschmutzung beginnt mit uns allen!

But we also consider thermal insulation, costs of energy saving and light pollution.
Aber auch für uns ist Wärmedämmung, Kosten für Energieeinsparung und Leuchten pollution.

There was no light pollution, and nightfall came before my bedtime.
Es gab keine Lichtüberflutung, und der Einbruch der Dunkelheit trat vor meiner Schlafenszeit ein.

Compared to other factors that influence the environment, light pollution is not the key issue.
Im Vergleich zu anderen Umwelteinflüssen ist die Lichtverschmutzung zwar nicht das alles dominierende Thema.

Effectively reduce light pollution, Main material is 100% recyclable and green.
Light Lichtverschmutzung effektiv reduzieren, Hauptmaterial ist zu 100% recycelbar und grün.

Elegant and pretty LED table lamp with healthy DC light, free from electro-smog and light pollution!
Elegante und hübsche LED- Tischleuchte mit gesundem Gleichstromlicht, frei von Elektrosmog und Lichtsmog!

Anti Light Pollution: It can be reduced the transmission of the light of the Sun.
Anti Light Pollution: Es kann die Übertragung des Lichts der Sonne reduziert werden.

Nowadays, lighting solutions also need to be sustainable, save resources and prevent unnecessary light pollution.
Lichtlösungen müssen heute nachhaltig sein, Ressourcen schonen und unnötigen Lichtsmog vermeiden.

Information on light pollution and possible mitigation measures are also presented.
Auch Informationen zu Lichtverschmutzung und mögliche Eindämmungs-Maßnahmen werden vorgestellt.

Our glass have good function of solar energy saving and with design to avoid light pollution and energy consumption.
Unser Glas haben gute Funktion von solarer Energiesparen und mit Design, leichte Verschmutzung und Energieverbrauch zu vermeiden.

Light pollution- More and more high buildings are full covered by glass wall in cities.
Leichte Verschmutzung mehr und weitere hohe Gebäude sind voll abgedeckt durch Glaswand in Städten.

Try to get away from big crowds and light pollution, and always bear in mind the composition of the photo.
Versuchen Sie, von großen Menschenmengen und Lichtüberflutung weg zu kommen, und denken Sie immer an die Komposition des Bildes.

Light pollution prevents a third of the world's population from seeing the Milky Way.
Durch Lichtverschmutzung ist ein Drittel der Weltbevölkerung nicht in der Lage, die Milchstraße zu sehen.

Ornithologists and stargazers were the pioneers in the fight against light pollution in Switzerland.
Die Vorreiter im Kampf gegen die Lichtverschmutzung sind in der Schweiz die Ornithologen und die Sternengucker.

Light pollution prevents a third of the people on Earth from seeing the Milky Way.
Durch Lichtverschmutzung ist es einem Drittel der Menschen auf der Erde nicht möglich, die Milchstraße zu sehen.

Above all, I observe open and globular clusters, because these are less sensitive to light pollution and therefore easier for me to find.
Vor allem beobachte ich offene und Kugelsternhaufen., weil diese unempfindlicher gegen Lichtverschmutzung und somit leichter für mich zu finden sind.

Reduced light pollution, energy savings, pedestrian safety and the creation of night scenes.
Verringerung von Lichtsmog, Energieeinsparung, Sicherheit für Fussgänger, Gestaltung eines Nachtbilds usw.

As darkness falls, seek out the Northern Lights, escaping light pollution to experience the incredible light show.
Wenn die Dunkelheit hereinbricht, suchen Sie das Nordlicht auf und entfliehen Sie der Lichtverschmutzung, um die unglaubliche Lichtshow zu erleben.

Far from the light pollution of civilisation it provides a clear view of the night sky for ESO's telescopes.
Weit entfernt von jeglicher Lichtverschmutzung durch die Zivilisation bietet dieser Ort den ESO-Teleskopen eine klare Sicht auf den Nachthimmel.

Natural Night filters are yellow light blockers that block most of the influences of light pollution, an effect best observed in nighttime cityscape photography and videography.
Natural Night-Filter sind gelbe Lichtblocker, die die meisten Einflüsse der Lichtverschmutzung blockieren, Ein Effekt, der am besten bei nächtlicher Stadtbildfotografie und Videografie zu beobachten ist.

The light pollution that shrouds cities and regions in the night causes an average of 90 percent of the stars to disappear that would otherwise be visible to the naked eye.
Lichtsmog, der nachts Städte und Regionen einhüllt, lässt im Durchschnitt 90 Prozent der mit freiem Auge sichtbaren Sterne verschwinden.

Term used in lighting design for lighting which avoids light pollution in the outdoor area in order to prevent brightening the night sky.
Begriff in der Lichtplanung für eine Beleuchtung, die Lichtverschmutzung im Außenraum vermeidet, um eine Aufhellung des Nachthimmels auszuschließen.

A light pollution of the river with biological substances comes from untreated sewage from the cities and other communities, as well as from the agricultural areas.
Eine leichte Verschmutzung des Flusses mit biologischen Substanzen rührt von unzureichend geklärtem Abwasser aus Städten und Gemeinden sowie von landwirtschaftlichen Betrieben her.

Thanks to its location and its low levels of light pollution, Ireland's northern coastline offers amazing opportunities to see this natural phenomenon.
Die geografische Lage und die geringe Lichtverschmutzung an der nördlichen Küste von Irland ermöglichen Ihnen die fantastische Chance, dieses Naturphänomen bei uns zu bestaunen.

By the way: When screwing the Light Pollution and the O III filter into the 2" TSED35 eyepiece, I quickly encountered resistance and did not turn any further.
Nebenbei: Beim Einschrauben des Light Pollution und des O III-Filters in das 2" TSED35-Okular stieß ich schnell auf Widerstand und habe nicht weiter gedreht.

On this basis, options for action to reduce light pollution shall be identified and described simultaneously taking into consideration the beneficial objectives of lighting.
Darauf aufbauend sollen Handlungsoptionen zur Verringerung der Lichtverschmutzung bei gleichzeitiger Berücksichtigung der nutzbringenden Ziele der Beleuchtung identifiziert und beschrieben werden.

Description The term"light pollution" denotes the brightening of the night sky caused by artificial light sources whose light is dispersed into the atmosphere.
Siedlungs- und Verkehrsflächen Beschreibung Der Begriff der Lichtverschmutzung bezeichnet die Aufhellung des Nachthimmels durch künstliche Lichtquellen deren Licht in der Atmosphäre gestreut wird.