Examples of using Light should in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Magda, the light should be indirect!
Magda, das Licht sollte indirekt sein!Now is the time of the furnaces, and only light should be seen.
Es ist die Stunde der Weißglut und nichts anderes als das Licht soll zu sehen sein.The orange light should now turn off.
Die orangene LED sollte nun ausgehen.Light should shine all surface of a table in regular intervals.
Das Licht soll die ganze Oberfläche des Tisches gleichmäßig beleuchten.The green indicator light should light up.
Die grüne Leuchtdiode sollte nun aufleuchten.No light should be hitting the Moon.
Kein Licht sollte jetzt auf dem Mond auftreffen.When you flip a switch, the light should come on.
Wenn du The appliance light should not be switched on too often or for too long.
Die Beleuchtung sollte nicht zu oft oder zu lange eingeschaltet werden.Yes, it's a little cold for fine work... though the light should be good.
Ja. Es ist ein bisschen kalt für gute Arbeit, aber das Licht sollte gut sein.The light should be uniform and soft, should not dazzle the eye.
Das Licht sollte gleichmäßig und weich sein, Once the corals become brighter, the light should be turned down.
Each light should perform faultlessly to produce great weed from start to finish.
Jede Lampe sollte einwandfrei funktionieren, um von Anfang bis Ende großartiges Weed zu produzieren.Once the air filter is correctly replaced, the light should return to white.
The light should provide support for the building appearance and should not place itself in the foreground.
Das Licht solle die Gebäudeästhetik stärken und nicht selbst im Vordergrund stehen.The goal is clear but challenging: light should contribute to the improvement of the quality of life.
Das Ziel ist klar aber anspruchsvoll: Licht soll zur Verbesserung der Lebensqualität beitragen.Now we have to understand that we are carrying the light in our hand, and the light should not shake.
Wir müssen begreifen, dass wir das On pictures on walls or objects in a room, the light should be incident at an angle of less than 30°.
Bei Bildern an Wänden oder Objekten in einem Raum sollte das Licht unter einem Winkel von 30° einfallen.Ideally, light should hit the task area from above and from the back left for right handed users.
Idealerweise sollte das Licht When the cable is functioning properly, the light should be mostly off with an occasional flicker.
Wenn The light should take the same path as the starlight, so that all influences(dust, vignettings) are recorded properly.
Das Licht sollte den gleichen Weg nehmen wie das Sternlicht, damit auch alle Einflüsse(Staub, Vignettierungen) erfasst werden.Ah, given the height of the tower 60 feet, the light should be going south by southeast, 86 miles.
An Light should, wherever possible, come from above as this is perceived as natural and thus increases well-being and ability to concentrate.
Das Licht sollte möglichst von oben kommen, da dies als natürlich wahrgenommen wird und sich somit Wohlbefinden und Konzentrationsfähigkeit steigern.If a shared kitchen and living room bar, while the main stream of light should be directed to her and working the kitchen area.
Wenn eine Gemeinschaftsküche und ein Wohnzimmer-Bar, während der Hauptstrom von Licht sollte zu ihr und arbeiten, um die Küche zu richten.The light should fall from the stair head to the floor in soft shadows to provide spatial awareness by clearly showing the outline of each stair.
Das Licht sollte zudem in weichen Schatten vom oberen Treppenabsatz nach unten fallen, um die Treppenstufen für die visuelle Wahrnehmung klar abzusetzen.Approximately 40-50 hours after PhotoBarr administration, light should be delivered by a fibre optic diffuser passed through the central channel of a centring balloon.
Stunden nach der PhotoBarr-Injektion sollte Licht durch einen Faseroptik-Diffusor, welcher durch den Zentralkanal eines Zentrierballons geführt wird.According to the designers' recommendations, if the mirror is an elongated shape, long lamps should be installed along it,and if wide, light should be directed from above.
Nach den Empfehlungen der Designer, wenn der Spiegel eine längliche Form ist, Firstly the light should reach the eyes similar to out in the open, extensively from above in order to reach as many receptors in our eyes as possible.
Zum einen sollte das Licht ähnlich wie unter freiem Himmel großflächig von oben ins Auge gelangen und damit möglichst viele Rezeptoren in unserem Auge erreichen.Install ceiling lights, you can adjust the angle of rotation, the light should fall only on the wall, and remained in the shadow of the ceiling will seem lower.
Deckenleuchten installieren, können Sie Light should not influence harmfully sight- it is necessary to avoid sharp transitions from light to a shade, a lack of light or excessive brightness(when light blinds eyes); by means of light Â"the visual comfortÂ" is created;
Soll das Licht Exposure to sunlight and ultraviolet(UV) light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
Die Exposition gegenüber Sonnenlicht und ultraviolettem(UV) Licht sollte durch das Tragen von schützender Kleidung und durch die Verwendung einer Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor begrenzt werden.
