What is the translation of " LIMITED PROGRESS " in German?

• begrenzte Fortschritte
• nur begrenzte Fortschritte erzielt
• geringe Fortschritte
• begrenzten Fortschritten

Examples of using Limited progress in English and their translations into German

Limited progress.
Beschränkte Fortschritte.

There has been limited progress over the past year.
Im vergangenen Jahr wurden in begrenztem Maße Fortschritte erzielt.

Limited progress in reducing the high tax wedge, especially for low-wage earners.
Begrenzte Fortschritte beim Abbau der hohen Steuer- und Abgabenbelastung, insbesondere für Geringverdiener.

This had been planned in 2016 but limited progress was made.
Dies war für 2016 geplant, es wurden jedoch nur begrenzte Fortschritte erzielt.

There has been limited progress as regards the judicial system.
Bei der Reform des Justizsystems wurden begrenzte Fortschritte erzielt.

With regards to free movement of goods legislative alignment is quite advanced, but limited progress was made in the reporting period.
Auf dem Gebiet des freien Warenverkehrs ist die Rechtsangleichung recht weit fortgeschritten, doch im Berichtszeitraum wurden nur begrenzte Fortschritte erzielt.

Austria has made limited progress in addressing CSR 6.
Bei der Umsetzung der sechsten Empfehlung hat Österreich begrenzte Fortschritte erzielt.

Limited progress has been made in the area of customs and legislative alignment should be completed.
Im Bereich des Zolls wurden nur begrenzte Fortschritte erzielt und die Rechtsangleichung ist noch abzuschließen.

Austria has made only limited progress in addressing this CSR.
Bei der Umsetzung dieser Empfehlung hat Österreich nur begrenzte Fortschritte erzielt.

Limited progress has been made in port concession renegotiations and in the railways sector.
Bei den Neuverhandlungen über die Hafenkonzessionen sowie im Eisenbahnsektor waren die Fortschritte begrenzt.

There has, however, been limited progress in implementing this programme.
Bei der Umsetzung des Programms wurden jedoch nur begrenzte Fortschritte erzielt.

Limited progress has been made in making education more inclusive, despite the government's adoption of a comprehensive strategy for education.
Hinsichtlich der Inklusion im Bildungswesen wurden trotz der Verabschiedung einer umfassenden Bildungsstrategie durch die Regierung nur begrenzte Fortschritte erzielt.

The country has made only very limited progress in the transition to a market economy.
Das Land hat nur sehr begrenzte Fortschritte beim Übergang zur Marktwirtschaft gemacht.

There has been limited progress in adopting multi-annual approaches and effort management has yielded poor results.
Der Übergang zu mehrjährigen Ansätzen wurde bisher nur sehr begrenzt vollzogen und die Steuerung des Fischereiaufwands hat kaum Ergebnisse erbracht.

As far as the objective of sound public finances is concerned, some limited progress has already been achieved in the last year.
Hinsichtlich des Ziels gesunder öffentlicher Finanzen wurden im vergangenen Jahr bereits einige begrenzte Fortschritte erzielt.

There has been limited progress as regards justice, freedom and security.
Im Bereich Recht, Freiheit und Sicherheit wurden begrenzte Fortschritte erzielt.

The overall education level remains insufficient in many Member States and only limited progress has been made with respect to reducing the substantial backlog in some Member States.
Der allgemeine Bildungsstand ist in vielen Mitgliedstaaten nach wie vor unzureichend, und beim Abbau des erheblichen Rückstands in manchen Mitgliedstaaten sind nur begrenzte Fortschritte zu verzeichnen.

The combination of limited progress in moving towards sound budgetary positions with a lacklustre growth performance has resulted in an unfavourable debt development.
Die Kombination von begrenzten Fortschritten in der Konsolidierung der Haushaltslage und bescheidener Wachstumsperformance hat eine negative Schuldenstandsentwicklung zur Folge gehabt.

The new Penal Code provides only limited progress as regards freedom of expression.
Das neue Strafgesetzbuch stellt im Hinblick auf die Meinungsfreiheit nur einen beschränkten Fortschritt dar.

Greece is making limited progress in the implementation of its National Reform Programme.
Griechenland macht bei der Umsetzung seines nationalen Reformprogramms nur begrenzt Fortschritte.

With a level of 2.06% in 2012, and limited progress over time, the 3% target for 2020 is unlikely to be met.
Angesichts des aktuellen Stands von 2,06% des BIP(2012) und der geringen Fortschritte dürfte das für 2020 gesetzte 3 %-Ziel kaum erreicht werden.

They have seen only limited progress, yet the deadlines were set by the Heads of State and Governments.
Hier gab es nur begrenzte Fortschritte, obwohl hier Fristen von den Staats- und Regierungschefs festgelegt wurden.

However, there was limited progress on political reforms in 2007.
Hinsichtlich der politischen Reformen wurden 2007 jedoch nur begrenzte Fortschritte erzielt.

Since then, there has been limited progress on most of the commitments with an end 2007 deadline.
Auch seither wurden bei den meisten der bis Ende 2007 einzulösenden Verpflichtungen nur begrenzt Fortschritte erzielt.

However, there has been limited progress with other European standards in the field of environment.
In anderen Umweltbereichen sind jedoch nur begrenzte Fortschritte bei der Annäherung an die EU-Standards zu verzeichnen.

Hope because the limited progress which has been made in the meantime will somewhat improve the former Treaty.
Hoffnung deswegen, weil der begrenzte Fortschritt, wie er inzwischen erzielt wurde, zu begrenzten Verbesserungen des alten Vertrags führen wird.

However, according to the report, limited progress has been madetowards improving the benchmarking ofpartnerships between these sectors.
Laut dem Bericht wurdejedoch nur begrenzter Fortschritt bei der Verbesserung des Benchmarking von Partnerschaften zwischen diesen Sektoren erzielt.

Luxembourg has made limited progress in relation to closing the gap between the statutory and effective retirement age, by limiting early retirement.
Bei der Schließung der Lücke zwischen dem gesetzlichen und dem tatsächlichen Renteneintrittsalter hat Luxemburg durch die Einschränkung der Vorruhestandsregelungen begrenzte Fortschritte gemacht.

Given the political climate, very limited progress has been made in reforming public administration and improving its capacity to fulfil the requirements of EU integration.
Aufgrund des politischen Klimas waren bei der Reform der öffentlichen Verwaltung und der Verbesserung ihrer Fähigkeit zur Erfüllung der Anforderung der europäischen Integration nur sehr begrenzte Fortschritte zu verzeichnen.

As regards taxation, there has been limited progress in the area of indirect taxation, while no progress could be reported on direct taxation, or administrative co-operation.
Im Steuerbereich sind lediglich begrenzte Fortschritte bei der indirekten Besteuerung festzustellen, während bei den direkten Steuern oder bei der Verwaltungszusammenarbeit keine Verbesserungen zu erkennen sind.

How to use "limited progress" in an English sentence

Limited progress has been made therefore.

Limited progress with room for improvement.

So far limited progress has been achieved.

This is limited progress since last year.

Limited progress was made regarding procedural law.

Limited Progress In Gorilla Glass Auto Exterio.

Limited progress in dealing with legacy contracts.

There was limited progress six years ago.

Well done with your limited progress though.

Limited progress was made until President Dwight D.

How to use "nur begrenzte fortschritte erzielt" in a German sentence

Im Bericht vom Oktober 2002 wurde darauf hingewiesen, dass Rumänien bei der Übernahme des WWU-Besitzstands nur begrenzte Fortschritte erzielt hatte.

In ihrem Bericht 2008 stellt die Kommission fest, dass im Bereich Umweltschutz nur begrenzte Fortschritte erzielt wurden.