Examples of using Local chapter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A local chapter of the Freemasons.
Simply contact your nearest local chapter.
Typically, each Local Chapter holds its own conference once a year.
Typischerweise hält jedes Local Chapter einmal jährlich eine eigene Konferenz ab.Members who have a function in an OSMF local chapter.
Mitglieder, die auch eine Funktion in einem lokales Chapter der OSMF haben.You have already met the local chapter of the Brotherhood.
Das lokale Chapter der Bruderschaft kennst du ja schon.
Local chapters function within the larger international organization.
Lokale Ortsverbände funktionieren als Teile der größeren internationalen Organisation.Absolutely quiet location in the local chapter in a side street.
I recruited him and brought him here. I made him infiltrate their local chapter.
Ich rekrutierte ihn, brachte ihn her und überzeugte ihn, ihre Ortsgruppe zu unterwandern.We have proposed that the IAS be organized as local chapters, each connected to a central org.
Wir haben vorgeschlagen, dass die IAS als Ortsgruppe organisiert wird, jede von ihnen einer zentralen Org angegliedert.Offers recipes, tips, membership application and information about local chapters.
Angebote Rezepte, Tipps, Mitgliedsantrag und Informationen über lokale Kapitel.Find a local chapter, or visit the Deep Green Resistance Blog to read news about chapter activities.
Suche einen lokalen Ortsverband oder besuche den Deep Green Resistance-Blog, um Neues von den For example, the official German-language local chapter, FOSSGIS e. V.
So richtet beispielsweise das offizielle deutschsprachige Local Chapter, der FOSSGIS e.V.OSGeo-Europe is a local chapter on the same level as other regional OSGeo chapters, but is increasingly focusing on European institutions.
OSGeo-Europe steht als Local Chapter auf derselben Ebene wie andere regionale OSGeo-Chapter, setzt seinen Fokus aber verstärkt in Richtung Europäische Einrichtungen.
Helps consumers find healthy, farm-fresh foods through a system of local chapters.
Unterstuetzt Verbraucher bei der Suche nach farm-frischen Nahrungsmitteln durch ein System von lokalen Ortsgruppen.EO Unlimited is an event hosted every year by a local chapter of the Entrepreneurs' Organization, a global peer-to-peer network.
EO Unlimited ist ein Anlass, der jährlich von einem lokalen Chapter der«Entrepreneurs‘ Organization» organisiert wird, einem globalen Peer-to-Peer-Netzwerk von Unternehmern.Since the spring of 2016,there have been efforts by some active people to form an official local chapter"OSGeo-Europe.
Seit Frühjahr 2016 gibt es Bestrebungen von einigen Aktiven, ein offizielles Local Chapter„OSGeo-Europe" zu formieren.They have been developed by the local chapters of the ADFC in conjunction with the NRW consumer's association's MehrWert NRW project and the respective communities.
Die Fahrradrouten wurden von den Ortsverbänden des ADFC zusammen mit dem Projekt MehrWert NRW der Verbraucherzentrale NRW und der jeweiligen Kommune entwickelt.The OSGeo(Open Source Geospatial Foundation)is organized at the local or regional level in so-called"Local Chapter.
Die OSGeo(Open Source Geospatial Foundation)ist auf lokaler oder regionaler Ebene in sogenannten„Local Chapter" organisiert.Niederwörresbach also has a volunteer fire brigade, founded in 1933, a local chapter of the German Red Cross, the marksmen's club, founded in 1975, and an angling club since 1990.
Niederwörresbach hat außerdem eine 1933 gegründete Freiwillige Feuerwehr, einen Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes, den Schützenverein 1975 und einen Angelsportverein seit 1990.Uu dating from the ethical code of the unitarian universalism is happening at thedismantling white supremacy teach-in has local chapters, and/or.
Die Datierung von den ethischen Kodex des unitarisch Universalismus ist am Abbauweißen Vorherrschaft Teach-in geschieht hat lokale Kapitel, und/ oder.So it is only fitting that a local chapter of Youth for Human Rights International(YHRI) is making a profound difference in people's lives through a range of humanitarian activities.
Es ist also nichts als passend, dass eine Ortsgruppe von Youth for Human Rights International(YHRI) durch eine ganze Reihe von humanitären Aktivitäten fÃ1⁄4r einen tiefgreifenden Unterschied im Leben der Menschen sorgt.In the US, the National Association of Wholesalers(NAW)offers a list of regional and local chapters of different trade associations.
In den USA, die National Association of Grossisten(NAW)Verbände bietet eine Liste der regionalen und lokalen Kapitel der verschiedenen Handels.The Marketing Club, a local chapter of the American Marketing Association, provides opportunities for students to apply marketing ideas and concepts in planning, organizing, and executing club activities.
Der Marketing Club, ein lokales Kapitel der American Marketing Association, bietet Studenten die Möglichkeit, Marketingideen und -konzepte bei der Planung, Organisation und Durchführung von Clubaktivitäten anzuwenden.In this respect, OSGeo-Europe does not see itself as anumbrella organisation for the already existing European Local Chapter, but as a chapter specifically geared to European topics.
Insofern versteht sich die OSGeo-Europe auch nicht alsDachorganisation der bereits existenten europäischen Local Chapter, sondern als ein speziell auf europäische Themen ausgerichtetes The local chapter of the Society for Human Resources Management(S.H.R.M.) and the Society for International Business are open to management students, as are eight other campus professional business organizations.
Die Ortsgruppe der Gesellschaft für Human Resources Management(SHRM) und der Gesellschaft für International Business sind offen für Management Studenten, ebenso wie acht weitere Campus professionelle Business-Organisationen.Till Adams, Markus Neteler, OSGeo-Belgium(Dirk Frigne), OSGeo-NL(Marc Vloemans)or the Romanian OSGeo Local Chapter(Vasile Cr 64ciunescu), but are active in the new Local Chapter OSGeo-Europe not as representatives of their own national chapter, but as private individuals.
Till Adams, Markus Neteler, OSGeo-Belgium(Dirk Frigne), OSGeo-NL(Marc Vloemans)oder dem rumänischen OSGeo Local Chapter(Vasile Crăciunescu) aktiv sind, sich aber im neuen Local Chapter OSGeo-Europe nicht als Repräsentanten ihrer eigenen nationalen The local chapter of Youth for Human Rights has upheld their national heritage by creating the annual"Awareness March," reaching more than 200,000 with their human rights message.
Die Ortsgruppe von Youth for Human Rights hat ihr nationales Erbe durch die Schaffung der jährlich stattfindenden"Demonstration zur Erhöhung des Bewusstseins" hochgehalten und bereits mehr als 200Â 000Â Menschen mit ihrer Botschaft Ã1⁄4ber die Menschenrechte erreicht.Culture and sightseeing===== Buildings===*Ringwall at the Altenburg(castle) on the"Schlossbuckel" near Ebersbach*"Marienaltar" at Saint Barbara's Church in Ebersbach*Historic Saint Jacob's Church in Leidersbach built out of red bunter*Youth education centre in the former monastery on the"Klosterberg"(“Monastery Mountain”)in Ebersbach=== Clubs==="BRK Leidersbach" is a local chapter of the Bavarian Red Cross("Bayerisches Rotes Kreuz") in the Miltenberg-Obernburg district association.
Mainzer Rad(Zugehörigkeit zum Erzbistum Mainz bis 1803)== Kultur und Sehenswürdigkeiten===== Bauwerke===* Ringwall der Altenburg auf dem Schlossbuckel bei Ebersbach* Marienaltar der Ebersbacher St.-Barbara-Kirche* Historische St.-Jakobus-Kirche in Leidersbach aus rotem Buntsandstein* Jugendbildungszentrum im ehemaligen Kloster auf dem Ebersbacher Klosterberg"Siehe auch:" Liste der Baudenkmäler in Leidersbach===Vereine ===Der"BRK Leidersbach" ist ein Ortsverein des Bayerischen Rotes Kreuzes im Kreisverband Miltenberg-Obernburg.The ALA provides members of local chapters with advice and resources on all aspects of legal management-plus webinars, resources, and in-person events that can be quite helpful for an online store owner who often works alone.
The ALA provides members of local chapters with advice and resources on all aspects of legal management-plus webinars, Ressourcen, und in-person-events, die durchaus hilfreich sein kann für eine online-Shop-Besitzer, die oft alleine arbeitet.Ron Hubbard; all while the local chapter of Youth for Human Rights has worked to uphold their national heritage by creating an annual"Awareness March" and overall reaching more than two hundred thousand with their human rights message.
Ron Hubbard verfasst wurde; während die Ortsgruppe von„Youth for Human Rights" mit einer jährlichen Demonstration den Kopenhagenern die Menschenrechte zum Bewusstsein bringt und bereits insgesamt mehr als 200 000 Menschen mit ihrer Botschaft über die Menschenrechte erreicht hat.
