What is the translation of " LOCAL PROJECTS " in German?

• lokale Projekte
• Projekte vor Ort
• örtliche Projekte
• lokale Vorhaben
• kommunalen Projekten
• lokalen Projekten
• lokalen Projekte
• lokaler Projekte
• örtlichen Projekten
• Projekte im Kiez
• Local Projects

Examples of using Local projects in English and their translations into German

Local projects and public initiativ….
Projekte im Kiez und öffentliche An….

Which of these have an influence on local projects?
Welche davon haben einen Einfluss auf die hiesigen Projekte?

Local projects and public initiatives.
Projekte im Kiez und öffentliche Angebote.

Coordination with regional and local projects.
Koordination mit den bestehenden regionalen und lokalen Entwicklungsansätzen.

Local projects bear the largest potential.
Das größte Potential steckt in lokalen Projekten.

National subsidiaries of GIS support charitable local projects throughout Europe.
Die GLS-Landesgesellschaften unterstützen europaweit gemeinnützige Projekte vor Ort.

These local projects are aimed at helping people to help themselves.
Mit den Projekten vor Ort soll auch„Hilfe zur Selbsthilfe“ geleistet werden.

Publish Changes for shared filters, the changes are published for all local projects.
Änderungen veröffentlichen bei geteilten Filtern werden die Änderungen für alle lokalen Projekte veröffentlicht.

David: I do a lot of local projects here in Spain with spanish collegues.
David: Ich arbeite an vielen lokalen Projekten mit spanischen Kollegen.

Publish Changes(publishes changes in a shared grouping to all local projects) Duplicating groupings.
Änderungen veröffentlichen Überträgt die Änderungen in einer geteilten Gruppierung an alle lokalen Projekte.

We also take part in local projects to improve the care of dialysis patients.
Darüber hinaus beteiligen wir uns an lokalen Projekten für eine bessere Versorgung von Dialysepatienten.

Germans showed not only great interest in participating in this effort, but they were also invited to invest in local projects.
Sie zeigten großes Interesse an der Thematik und erhielten die Möglichkeit, in lokale Projekte zu investieren.

Local projects involving water management and infrastructure are also being financially supported.
Auch örtliche Projekte wie Wasseraufbereitung und Infrastruktur werden finanziell unterstützt.

The Poverty III programme now comprises 41 local projects, 29 model actions and 12 innovatory measures.
Das Programm„Armut IM" umfaßt heute 41 örtliche Projekte, davon sind 29 Modellmaßnahmen und 12 innovatorische Initiativen.

Pilot measures are being implemented in various partner countries in response to GIZ's proposals for local projects.
Mithilfe der erarbeiteten Handlungsanregungen für Projekte vor Ort werden in verschiedenen Partnerländern Pilotmaßnahmen umgesetzt.

Decentralised calls and actions supporting local projects with a budget of 5.2 million EUR.
Dezentrale Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und Maßnahmen zur Unterstützung lokaler Projekte, die mit 5,2 Millionen EUR kofinanziert werden.

Last year, clean energies attracted swarm financing of EUR 6.9m in Germany; many small investors support local projects.
Saubere Energien zogen vergangenes Jahr in Deutschland 6,9 Millionen Euro an Schwarmfinanzierungen an: Viele kleine Anleger ermöglichen lokale Vorhaben.

This applies to the funding of local projects, so that know-how and skills are improved and retained in third countries.
Dies gilt auch für die Finanzierung von lokalen Projekten, damit Know-how und Kompetenzen in Drittländern verbessert und beibehalten werden.

Starting life as an initiative by Germany, France and Austria, 31 European countries with more than 4000 local projects are taking part in ESDW18.
Entstanden aus einer Initiative von Deutschland, Frankreich und Österreich beteiligen sich in diesem Jahr bereits 31 europäische Länder mit mehr als 4000 lokalen Projekten an der ESDW18.

These local partners make sure that local projects are realised professionally, and they also regularly review the projects' impact.
Diese lokalen Partner stellen sicher, dass die Projekte vor Ort professionell umgesetzt werden und überprüfen deren Wirkung regelmässig.

What they all have in common is the determination to learn from thriving local projects in order to make environmental protection more successful.
Allen gemein ist die Bestrebung, aus erfolgreichen, lokalen Projekten zu lernen und damit den Umweltschutz insgesamt erfolgreicher zu machen.

We support local projects, involve ourselves in refugee assistance, support sports clubs and daycare centers and give donations for the needy.
Wir fördern lokale Projekte, engagieren uns in der Flüchtlingshilfe, unterstützen Sportvereine sowie Kindertagesstätten und spenden für Bedürftige.

As a reliable partner it has supported and fostered numerous local projects in the health, educational and cultural areas for decades.
Zahlreiche lokale Projekte in den Bereichen Gesundheit, Bildung und Kultur werden seit Jahrzehnten als verlässlicher Partner unterstützt und gefördert.

The Share with other local projects option lets you share individual groupings with all other projects stored locally on your Mac.
Mit der Option Mit anderen lokalen Projekten teilen teilen Sie einzelne Gruppierungen für alle weiteren Projekte die sich lokal auf Ihrem Mac befinden.

They assist in classroom teaching, organise local projects, work with smaller groups of pupils and often teach their native language.
Sie un -terstützen den Unterricht im Klassenzim- mer, organisieren Projekte vor Ort, arbei- ten mit kleineren Schülergruppen und unterrichten oft ihre Muttersprache.

Likewise, we do not support local projects unless they have been consciously designed for replication or have broad European regional or national implications.
Ebenso unterstützen wir keine lokalen Projekte, wenn diese nicht bewusst als Best-Practice-Vorbild aufgesetzt wurden oder weitreichende regionale oder nationale Effekte in Europa haben.

Org and all members have the right to visit local projects and the activities of our donations, memberships over the 13 to obtain information.
Org und alle Mitglieder haben das Recht Projekte vor Ort zu besuchen und über die Aktivitäten unserer Spendengelder, über die 13 Mitgliedschaften, Auskunft zu erhalten.

In particular, the scheme is aimed at supporting local projects in rural and remote areas, where such networks would unlikely be developed on commercial terms.
Mit der Regelung sollen insbesondere lokale Vorhaben in ländlichen und abgelegenen Gebieten gefördert werden, in denen solche Netze unter Marktbedingungen wahrscheinlich nicht ausgebaut würden.

We prefer to support the selected local projects over a long period in order to enable the responsible people to plan for the future development of their work.
Die ausgewählten lokalen Projekte erhalten unsere finanzielle Unterstützung bevorzugt über einen längeren Zeitraum, damit die Verantwortlichen die Weiterentwicklung ihrer Arbeit langfristig planen können.

Financial and conceptual support of already existing local projects in Latin America, as long as their objectives correspond to the guidelines of the association.
Finanzielle und ideelle Unterstützung von bereits bestehenden lokalen Projekten im lateinamerikanischen Raum, sofern die Projekte in ihrer Zielrichtung den Leitlinien des Vereins entsprechen.

How to use "local projects" in an English sentence

Currently 150 local projects for bid.

Our Local Projects and Charity Work.

Local projects are organized with Meetup.

Proceeds benefited local projects and artists.

Local projects and philanthropy are commendable.

Support local projects for local people!

documenting interesting local projects around here.

Local projects may not need translation.

Local projects relied heavily on personal contact.

Local projects include the 1790, Theophilus W.

How to use "örtliche projekte" in a German sentence

Wenn örtliche Projekte Hilfe benötigten, wollte ich nur passiv daran beteiligt werden und so wenig wie möglich tun.

Vielfach werden nun gemeinsam mit der Schülerbewegung örtliche Projekte im Klimaschutz identifiziert und umgesetzt.

Nikolaus Netzer für den fairen Umgang.© SPD Kreisverband RosenheimNeben bundespolitischen Themen griff Erdogan auch örtliche Projekte auf.

Seine großzügige Unterstützung für örtliche Projekte und sein engagierter Einsatz für die Anliegen der Wirtschaft waren beispielhaft.

Unterstützt werden durch die Safari-Urlaube örtliche Projekte und Bildungseinrichtungen.

Es sollen örtliche Projekte und Aktionen aufgebaut und unterstützt werden.

Wegen der hohen Kostenbeteiligungen mussten andere örtliche Projekte wie der Bau eines neuen Schulhauses oder einer Wasserleitung zurückgestellt werden.

Deswegen soll die Politik örtliche Projekte finanzieren, um einsamen Menschen zu helfen.

Der Erlös aus dem Verkauf der süßen Ostersymbole fließt an örtliche Projekte der Kinder- und Jugendhilfe.

Seitdem wurden über eine Million Euro für örtliche Projekte zur Verfügung gestellt.