What is the translation of " LOCKNUTS " in German?

• Kontermuttern
• Nutmuttern
• Gegenmuttern
• Sicherungsmuttern
• Stellmuttern

Examples of using Locknuts in English and their translations into German

Polyamide locknuts are included in the shipment.
Gegenmuttern aus Polyamid gehören zum Lieferumfang.

Assembled using high tensile strength steel bolts and locknuts.
Montage mit hochfesten Stahlschrauben und Kontermuttern.

Locknuts, plastic, with cut-outs, M32- M50.
Sechskantmuttern, Kunststoff, mit Aussparungen, M32- M50.

The new HELICOIL® locknuts catalogue is now available!
Der neue HELICOIL® Sicherungsmuttern Katalog ist da!

Plug any holes in mower with bolts and locknuts.
Verschließen Sie alle Öffnungen des Mähers mit Schrauben und Kontermuttern.

All locknuts are reusable if undamaged.
Alle Nutmuttern sind, sofern sie unbeschädigt sind, wiederverwendbar.

The M3 clevises must be locked/ secured using M3 locknuts.
Die Gabelköpfe M3 sind mit M3-Muttern zu kontern/sichern.

Loosen the locknuts(48) on each side of the arm fig.
Lösen Sie die Sicherungsmuttern(48) an beiden Seiten des Armes.

Lock all screws that are not secured by locknuts i. e.
Sichern Sie alle Schrauben, die nicht mit selbstsichernden Muttern gesichert werden z.B.

Unscrew locknuts 68(2 off) and remove base plate 70.
Die Kontermuttern 68(2 Stück) abschrauben und die Bodenplatte 70 entfernen.

MULTITEX IP66 incl. multiple sealing insert ECO IP67 with locknuts.
MULTITEX IP66 mit vormontiertem Mehrfachdichteinsatz ECO IP67 mit Gegenmutter.

Spieth locknuts are used in all sectors of mechanical engineering.
Spieth Stellmuttern sind in allen Sparten des Maschinenbaus im Einsatz.

D-Sub connectors icotek offers special KGM locknuts with specific cut-outs.
SUB-D Steckern bietet icotek spezielle KGM Gegenmuttern mit Aussparungen an.

Reels are secured using high tensile strength steel bolts and unique locknuts.
Die Rollen werden mit hochfesten Stahlschrauben und einzigartigen Kontermuttern gesichert.

Loosen the locknuts(v v) on each side of the arm(m), shown in figure 40.
Lösen Sie die Sicherungsmutter(v v) auf beiden Seiten des Sägearms(m), wie in Abb. 40 dargestellt.

X For workstations with height-adjustable supports: Adjust the height-adjustment screws and secure them with locknuts.
X Bei Arbeitsplätzen mit höhenverstellbaren Fußteilen: Höhenausgleichsschrauben verstellen und mit Kontermutter sichern.

Locknuts of types KM, KML or HM, HML, and HMLL have four grooves on their outer diameter.
Nutmuttern der Form KM, KML oder HM, HML und HMLL haben vier Nuten am Außendurchmesser.

Assemble gauge wheels as shown using shoulder bolts, 3/8 washers and 3/8-16 locknuts and tighten securely.
Die Tasträder gemäß der Abbildung zusammenbauen, dabei Bundbolzen, 3/8 Unterlegscheiben und 3/8-16 Sperrmuttern verwenden und fest anziehen.

Note that the clevises and locknuts must be secured with a drop of UHU thread-lock fluid to prevent them working loose.
Die Gabelköpfe und Muttern müssen mit UHU schraubensicher gegen Lösen gesichert werden.

Upper rear camber rods with guide bushing set and with pivoted steel ball joints right/left thread and locknuts for 5ive-T.
Obere Heckquerlenker mit F hrungsbuchsen-Set und mit gelagerten Stahlkugelpfannen rechts/links-Gewinde und Kontermuttern f r Losi 5ive-T.

HELICOIL® locknuts are a combination of high-strength nuts and coil thread inserts HELICOIL® Screwlock.
HELICOIL® Sicherungsmuttern sind eine Kombination aus hochfesten Muttern und Drahtgewindeeinsätzen HELICOIL® Screwlock.

In contrast to the normal springs, a coilover suspension can be adjusted by means of locknuts on the thread of the shock absorber.
Im Gegensatz zu den normalen Federn lässt sich ein Gewindefahrwerk mithilfe von Kontermuttern am Gewinde des Federbeins verstellen.

Loosen the nuts(3), the screws(5) and the locknuts(4- 6) on both the right and left side, so that the deck is resting firmly on the blocks;
Die Muttern(3), die Schrauben(5) und die Gegenmuttern(4- 6) auf der rechten und linken Seite so lockern, dass die Mähwerk fest auf den Unterlagen aufliegt;

HSP Schwahlen GmbH, founded in 1945, has been concentrating on the production of adapter and withdrawal as well as locknuts sleeves since 1951.
Die 1945 gegründete HSP Schwahlen GmbH konzentriert sich seit 1951 auf die Produktion von Spann- und Abziehhülsen sowie Nutmuttern.

Supplied the carbon cheek with appropriate screws and locknuts, so they can be mounted on almost all major sporting rifles!
Geliefert wird die Carbon-Schaftbacke mit entsprechenden Schrauben und Kontermuttern, womit sie auf nahezu alle gängigen Sportgewehre montiert werden kann!!

These include swivel, straight, 90º and 45º degrees versions together with accessories such as convertors, reducers, enlargers and locknuts.
Dazu gehören schwenkbare, gerade, und 90°- und 45°-Ausführungen, und auch Zubehör wie Konverter, Übergangsstücke, Vergrößerer und Feststellmuttern.

HELICOIL® locknuts are used in engine exhaust systems in the automotive industry, in mechanical engineering, in construction machinery, rail vehicles and agricultural machinery.
Anwendungsbereiche HELICOIL® Sicherungsmuttern finden Anwendung in Motorabgasanlagen im Automobilbereich, im Maschinenbau, in Baumaschinen, in Schienenfahrzeugen und in Landmaschinen.

Remove the two nuts(6a) from the two front connecting rod pins(7), without loosening or changing the position of the nuts(8) and locknuts 9.
Die zwei Muttern(6a) der beiden Zapfen(7) der vorderen Schubstangen abschrauben, ohne die Position der Muttern(8) und Kontermuttern(9) zu verändern.

Our wide product range of locknuts, clamping sets, guide bushings, guide gibs, radial plain bearings and clamping nuts in several thousand different versions for a wide range of applications is available worldwide through Spieth partners and our headquarters in Germany.
Unser breites Programm an Stellmuttern, Spannsätzen, Führungsbuchsen, Führungsleisten, Radialgleitlagern und Spannmuttern mit mehreren Tausend Varianten für ein großes Anwendungsspektrum ist weltweit über Spieth Partner und unsere Zentrale in Deutschland verfügbar.

Install the two upper support brack ets through the back plate and to the chas sis using two each 3/8 x 19mm hex bolts and 3/8 locknuts from parts bag.
Die beiden oberen Trägerhalterungen durch die Trägerplatte am Chassis mit jeweils zwei Sechskantschrauben 3/8x19 mm und 3/8 Kontermuttern aus dem Teilebeutel installieren.