What is the translation of " LOCKOUT " in German?

• Lockout
• Aussperrung
• Sperre
• Störabschaltung
• Lock-out
• Sendesperre
• Aussperrungen
• Kabelverriegelungssystem

Examples of using Lockout in English and their translations into German

Lockout for increased efficiency.
Lock-Out für gesteigerte Effektivität.

With switched overrunning clutch lockout.
Mit schaltbarer Überholkupplung Lock-out.

Lockout for 480V-600v breakers.
Verriegelung für Schutzschalter von 480V-600V.

Butterfly valve lockout(red). More info.
Drosselklappen Absperrung(rot). Mehr Info.

Lockout deactivated- one long signal.
Sendesperre deaktiviert- ein langes Signal.

The simpliest level is lockout, e.g. directly at the event.
Die einfachste Ebenen der Sperre ist die Lockout-Sperre.

Lockout activated- three quick signals.
Sendesperre aktiviert- drei kurze Signale.

Add to cart 480-600V breaker lockout(kit) 090891.
In den Warenkorb legen 480-600V Schutzschalter Verriegelung(Kit) 090891.

Automatic lockout after repeated attempts.
Automatische Sperre nach wiederholten Versuchen.

More info Others also bought 480-600V breaker lockout(kit) 090891.
Mehr Info Others also bought 480-600V Schutzschalter Verriegelung(Kit) 090891.

Lockout with continuous purging(*) Red+ Green.
Störabschaltung mit Dauerbelüftung(*) Rot+ Grün.

Insulation plugs for fuses with possibility for lockout with padlock.
Sperrkappen für Sicherungselementen mit möglichkeit zu verreigelung mit vorhängeschloss.

Lockout for increased efficiency with remote.
Lock-Out für gesteigerte Effektivität mit Remote-Fernbedienung.

Quickview Pro-lock cable lockout 225203 Pro-lock cable lock-out device red.
Weiter einkaufen Kasse Quickview Pro-Lock Kabelverriegelungssystem 225203 Pro-Lock Kabelverriegelungssystem rot.

The software PASloto provides support as you document your Lockout Tagout procedures.
Die Software PASloto unterstützt Sie bei der Dokumentation der Lockout Tagout-Prozeduren.

No lockout, you can come and go as you please!
Es gibt kein Aussperren, man kann kommen und gehen, wie man möchte!

Deposit internal company questions to review the company's own Lockout Tagout policy company policy.
Hinterlegen von unternehmensinternen Fragen zur Überprüfung der eigenen Lockout Tagout Policy Unternehmens-Richtlinie.

Large lockout: Accommodates valve handle thicknes 50,80- 102 mm.
Große Absperrung: für Ventilhebeldicken von 50,80- 102 mm.

However, the heat sinks inside the power supply housing become particularly warm and the stationary fan acts as a lockout.
Jedoch werden innerhalb des Netzteil Gehäuses die Kühlkörper besonders warm und der stillstehende Lüfter wirkt dabei wie eine Sperre.

Universal lockout for circuit breakers- lockout-tagout-shop.
Universal verriegelung für schutzschalter- lockout-tagout-shop.

Lockout or tagout devices shall be affixed to each energy isolating device by authorized employees.
Lockout- oder Tagout-Apparate werden von autorisierten Mitarbeitern an jeder energieisolierenden Vorrichtung angebracht.

Pro-lock cable lockout 225204 Pro-lock cable lock-out device green.
Weiter einkaufen Kasse Pro-Lock Kabelverriegelungssystem 225204 Pro-Lock Kabelverriegelungssystem grün.

If lockout continues, you must determine the cause of the problem and take the action illustrated in the tables below.
Anderenfalls müssen, wenn die Störabschaltung erneut auftritt, die Ursache der Störung gesucht und die in den folgenden Tabellen aufgeführten Abhilfemaßnahmen eingeleitet werden.

Maximum Failed Login Attempts Before Lockout: Lock out users for the subscription after an indicated number of invalid login attempts.
Höchstanzahl von fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen vor Sperre: Sperrt Benutzer für das Abo nach der angegebenen Anzahl an ungültigen Anmeldeversuchen.

Variants-+ Lockout Duffel Bag 099162 Made of 600 denier polyester with a 95cm removable shoulder strap and 8 inside pockets.
Variants-+ Lockout- Blaue Umhängetasche 099162 Aus Polyester(600 denier); 95cm abnehmbarer Schulterriemen und 8 Innentaschen.

Receive Frequency(RX Freq)/ Transmit Frequency(TX Freq), CTCSS/DCS Receive Frequency-(Decode)/ Transmit Frequency(Encode), Busy Channel Lockout(BCL), Tx Power High/Low(Tx Power), Bandwidth(N/M/W), Scan(Scan Add/Del), Squelch(SQ Level 0-9), PTT-ID(BOT/EOT/Both), Priority Channel(Priv CH), DTMF(ANI), VOX(On/Off),(VOX Level),(VOX Delay),(Tail Eliminate), Beep Tone(On/Off), Time-Out-Timer(TOT), Battery Saving Function(Power Save), Roger Tone(Roger Tone), Voice Annunciation(Voice), DTMF.
Empfangsfrequenz(RX Freq)/ Sendefrequenz(TX Freq), CTCSS/DCS Empfangsfrequenz-(Decode)/ Sendefrequenz Kodierung(Encode), Sendesperre auf besetzten Kanälen(BCL), Umschaltung Sendeleistung(Tx Power), Bandbreite(N/M/W), Kanalsuchlauf(Scan Add/Del), Rauschsperre(SQ Level 0-9), PTT-ID(BOT/EOT/Both), Vorrangskanal(Priv CH), DTMF Kodierung(ANI), VOX Ein/Aus(On/Off), VOX Empfindlichkeit(VOX Level), VOX Verzögerung(Delay), Signal Ende Verkürzen(Tail Eliminate), Beepton(On/Off), Sendezeitbegrenzung(TOT), Batteriesparbetrieb(Power Save), Rogerton(Roger Tone), Sprachansage(Voice), DTMF.

The lockout on the fork and the lightweight aluminum rims go nicely with the 12-36t 9-speed cassette to help you get over steep climbs with less effort.
Das Lockout auf der Gabel und die leichten Aluminium-Felgen passen gut zu der 12-36t 9-Gang-Kassette, um Dir zu helfen, mit weniger Aufwand über steile Anstiege zu kommen.

Nashville had a rough campaign in the lockout shortened 2012-13 season, but Rinne has averaged 36 wins a season in the three previous full years.
Nashville hatte eine rauhe Kampagne in der Lockout verkürzte Saison 2012-13, aber Rinne hat durchschnittlich 36 Siege pro Saison in den letzten drei volle Jahre.

Small lockout: Accommodates valve handle thickness 3,20- 63,50 mm.
Kleine Absperrung: für Ventilhebeldicken von 3,20- 63,50 mm.

Mechanical lockout of electrical system during machine stoppages/ maintenance battery and starter isolators.
Mechanische Einschaltsperre der elektrischen Anlage bei Stillstand/ Wartung Batterie- und Starterisolator.