What is the translation of " MACHINE ALLOWS " in German?

• Maschine ermöglicht
• Maschine erlaubt
• Gerät ermöglicht
• Maschine kann
• lässt sich die Maschine

Examples of using Machine allows in English and their translations into German

Virtual machine allows for disc writing only.
Virtuelle Maschine erlaubt nur das Beschreiben von Discs.

Thanks to the patented and unique automation through the center this machine allows a perfect integration in established and advanced workshop layout.
Dank der patentierten und einzigartigen Automa tisierung durch das Bearbeitungszentrum lässt sich die Maschine perfekt in ein etabliertes und fortschrittliches Werkstattlayout integrieren.

My machine allows me to vote'for', but not'against.
Mein Gerät lässt mich"dafür", aber nicht"dagegen" stimmen.

Furthermore, this machine allows for pleat heights up to 153 mm 6.
Weiterhin erlaubt die Maschine Faltenhöhen bis zu 153 mm 6.

The machine allows you to read every program stored in the PGM mode.
Ihre Registrierkasse ermöglicht den Abruf aller Programminhalte im PGM-Modus.

The continuous motion machine allows the production of low-air flat bags….
Die kontinuierlich arbeitende Maschine erlaubt die Herstellung von….

The machine allows to perform punching, cutting and punching.
Die Maschine ermöglicht das Stanzen, Schneiden und Stanzen.

The all-new Pack A Punch Machine allows you to upgrade ANY of your weapons.
Der neue Pack A Punch Machine ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Waffen upgraden.

The machine allows the production of brittle biscuits, biscuits sponge cake, poultry pea, puffer straw and many more.
Die Maschine erlaubt die Herstellung von spröden Keksen, Kekse Schwamm Kuchen, Geflügel Erbse, Puffer Stroh und vieles mehr.

The inline technology on the 5626 machine allows up to 10 needles with a maximum gauge of 60 mm.
Durch die Inline-Technologie lässt sich die Maschine auf Kundenwunsch auf bis zu 10 parallel arbeitende Nadeln erweitern.

The machine allows you to adjust the amount of coffee to be ground for each cup.
An der Maschine kann die Menge des zu mahlenden Kaffees eingestellt werden.

Additionally, the machine allows for effective placing of twin sub-rows.
Zusätzlich ermöglicht die Maschine effizientes Anlegen von Fahrgassen.

The machine allows you to adjust the amount of brewed coffee according to your tastes and/or the size of your coffee cups.
Bei dieser Maschine kann die ausgegebene Kaffeemenge je nach Ihrem Geschmack und/oder der Tassengrö-ße eingestellt werden.

This compact machine allows the capturing and administration of scanned documents.
Das kompakte Gerät ermöglicht die Erfassung und Verwaltung eingescannter Dokumente.

The machine allows you to manage all the boring and CNC precise turning operations.
Das Gerät ermöglicht alle präzisions- Dreharbeiten durch CNC Verwaltung.

The continuous motion machine allows the production of low-air flat bags with high filling quantity and efficiency.
Die kontinuierlich arbeitende Maschine erlaubt die Herstellung von luftarmen Flachbeuteln mit hoher Füllgenauigkeit und Effizienz.

The machine allows for energy recovery through the drives.
Die Maschine ermöglicht die Energierückgewinnung über die Antriebe.

This cutting stencil for Sizzix machine allows you to repeat this same format on different supports, card stock, metal, felt, leather, crazy plastic, vinyl.
Diese schneidende Schablone für Sizzix Maschine erlaubt Ihnen, dieses gleiche Format auf verschiedenen Stützen, Kartenvorrat, Metall, Filz, Leder, verrückter Plastik, Vinyl zu wiederholen.

This machine allows customised horse saddles to be made.
Diese Maschine ermöglicht die Fertigung von passgenauen Pferdesätteln.

This machine allows us to manufacture limited editions viably.
Diese Maschine ermöglicht es uns, limitierte Auflagen praktikabel herzustellen.

This machine allows you to remove the weeds in the row simply and effectively.
Die Maschine ermöglicht, das Unkraut in der Reihe, einfach und effektiv zu entfernen.

If your machine allows it, you should consider adding more RAM instead.
Falls es Ihr Rechner zulässt, sollten Sie in Betracht ziehen stattdessen mehr RAM einzubauen.

The machine allows you to choose which unit of measurement of temperature is displayed.
Die Maschine können Sie wählen, welche Maßeinheit der Temperatur wird angezeigt.

The machine allows individual research and test runs for all kinds of fibres and resins.
Erlaube die Maschine individuelle Forschungs- und Testläufe für alle Faser- und Harzarten.

This machine allows the precise dosage of the coffee quantity according to the cup dimension.
Bei diesem Gerät können Sie die gewünschte Kaffeemenge genau auf Ihre Tassen abstimmen.

This machine allows increased abdominal muscle workout with the help of the hip flexors.
Dieses Gerät ermöglicht die steigende Muskelarbeit in der Bauchwand mit Hilfe der Hüftbeugungsmuskulatur.

The machine allows high productivity and flexibility in order to satisfy the requirements of each company, from the small craftsman to the big industry.
Die Maschine erlaubt eine hohe Produktivität und Flexibilität, sodaβ sie die Erfordernisse jeder Firma, von Handwerksbetrieb bis zur groβen Industrie, befriedigt.

Such a machine allows for a comprehensive diagnosis and it adds to the unique experience the clinic provides, already standing out on the Costa del Sol.
Ein derartiges Gerät ermöglicht eine umfassende Diagnose und fügt sich in die einzigartige Erfahrung ein, die diese ausgezeichnete Klinik an der Sonnenküste bereithält.

The machine allows to calibrate the product for weight, diameter, length and curvature and spread it to outputs to facilitate packaging from the staff.
Mit dieser Maschine kann das Produkt nach Gewicht, Durchmesser, Länge und Wölbung sortiert und an die Ausgänge geleitet werden, um die Vorbereitung der Handelspackungen durch das Personal zu erleichtern.

The machine allows reaching high production performance while producing a wide range of cheeses of different sizes and shapes thanks to the multiple moulding tubes custom-sized available on request.
Die Maschine ermöglicht eine hohe Produktionsleistung bei der Herstellung einer großen Auswahl an Käsesorten in verschiedenen Größen und Formen dank der maßgefertigten Mehrfachformrohre.