What is the translation of " MAKE A RIGHT " in German?

• biegen sie rechts
• Recht ergeben

Examples of using Make a right in English and their translations into German

Make a right.
Fahr rechts.

Down there, make a right.
Da runter. Dann rechts.

Make a right.
Jetzt rechts.

Two wrongs make a right, Lisa.
Zwei Mal Unrecht ergibt Recht, Lisa.

Make a right!
Bieg rechts ab!

Two wrongs do not make a right.
Zweimal falsch ergibt kein richtig.

Make a right.
Fahr nach rechts.

Two wrongs do not make a right.
Zwei Fehler machen es nicht besser.

Make a right on Eileen.
Fahrt rechts auf die Eileen.

Two wrongs don't make a right.
Doppeltes Unrecht schafft kein Recht.

Make a right here!
Biegen Sie hier rechts ab!

Two wrongs don't make a right.
Unrecht und Unrecht ergibt kein Recht.

Make a right over here.
Fahr hier rechts rum.

Two wrongs do not make a right.
Zweimal Unrecht ergibt nicht einmal Recht.

Make a right, right here.
Bieg rechts ab, genau hier.

Two wrongs do not make a right.
Unrecht und Unrecht ergibt noch kein Recht.

Make a right on Goodenough Rd.
Machen Sie ein Recht auf Goodenough Rd.

Two wrongs don't make a right.
Zwei Fehlentscheidungen ergeben keine richtige.

Make a right onto Fourth Street.
Biegen Sie rechts in die Fourth Street ab.

We must finally abjure the belief that two wrongs make a right.
Wir müssen endlich dem Glauben abschwören, daß Unrecht plus Unrecht Recht ergibt.

Make a right on Santa Clara Street.
Biegen Sie rechts in die Santa Clara Street ab.

Let me guess-- You want to go upstairs And see if two blondes make a right?
Sie wollen nach oben gehen und schauen, ob zwei Blondinen es richtig hinbekommen?

Make a right on Helena Avenue North.
Biegen Sie rechts auf die Helena Avenue North ab.

But two wrongs can never make a right... because two wrongs can never equal each other.
Doch doppeltes Unrecht kann niemals Recht ergeben, weil ein zugefügtes Leid kein anderes ungeschehen machen kann.

Make a right on Pan American Highway.
Biegen Sie rechts auf den Pan American Highway ab.

Charge you 50 bucks for an aspirin, treat you like shit if you don't have insurance. Make a right.
Berechnen dir 50 Eier für ein Aspirin, behandeln dich wie Scheiße wenn du nicht versichert bist.Nach rechts!

If you make a right and, as said the Angel to St. Augustine.
Wenn Sie ein Recht zu machen und, wie der Engel sprach zu St. Augustine.

Made a right on Venice Boulevard.
Biegen rechts auf den Venice Boulevard ab.