What is the translation of " MAKE PLANS " in German?

• Pläne machen
• Pläne schmieden
• Pläne machst
• Mache pläne
• Mach pläne
• planen sie unbedingt

Examples of using Make plans in English and their translations into German

They make plans.
Sie schmieden Pläne.

Make plans for the future.
Mach Pläne für die Zukunft.

The monkeys make plans.
Die Affen machen Pläne.

Make plans for your free time.
Mach Pläne für die Freizeit.

Great men make plans for us.
Große Männer schmieden Pläne für uns.

Make plans you can't get out of.
Macht Pläne denen ihr nicht mehr ausweichen könnt.

Samu: You shouldn't make plans!
Samu: Du solltest keine Pläne machen!

So make plans, even small ones!
Also schmiede Pläne, auch kleine!

Mother and I have to make plans today.
Mutter und ich müssen heute Pläne machen.

Men make plans, God laughs.
Männer schmieden Pläne und Gott lacht.

But until then, we have to make plans, Arthur.
Aber bis dahin müssen wir Pläne machen, Arthur.

If you make plans, count me in.
Wenn du Pläne machst, bin ich dabei.

She's not the only one who can make plans.
Sie ist nicht die Einzige, die Pläne schmieden kann.

Unless you make plans or something.
Es sei denn, du verabredest dich anderweitig.

Make plans to improve your life situation.
Schmiede Pläne, um deine Lebenssituation zu verbessern.

Did you ever know a woman that didn't wanna make plans?
Kennen Sie eine Frau, die keine pläne machen will?

Then we will make plans to go away together.
Dann werden wir einen Plan machen, wie wir gemeinsam von hier fortgehen.

The politicians, the businessmen, the ones who make plans.
Politiker, Geschäftsleute, diejenigen, die Pläne machen.

Make plans to celebrate when the results come out.
Mach Pläne, um zu feiern, wenn die Ergebnisse bekanntgegeben werden.

Schedule meetings, make plans and set reminders.
Besprechungen terminieren, Pläne erstellen und Erinnerungen einstellen.

Make plans with great performance, but using only four components.
Machen Sie Pläne mit großer Leistung, aber mit nur vier Zutaten.

If Ging Wa is fit to travel, then I shall make plans immediately.
Wenn Ging Wa die Reise antreten kann, werde ich sofort Pläne machen.

We could make plans as we always do, but Buffy was our plan..
Wir könnten Pläne schmieden wie immer, aber Buffy war unser Plan..

We will discuss, we will bring together our struggles and make plans.
Wir werden diskutieren, unsere Kämpfe bündeln und Pläne schmieden.

Make plans: Do not leave it while dreaming, become concrete.
Machen Sie Pläne: Belassen Sie es nicht beim Träumen, werden Sie konkret.

But finally I also have some time to think and make plans.
Und endlich habe ich auch einmal Zeit zum Nachdenken und (Berufs-)Plaene zu schmieden.

Find local social events, and make plans to meet up with friends.
Finden Sie lokale gesellschaftliche Veranstaltungen, und machen Pläne mit Freunden zu treffen.

Here you can get together with others, inform yourself and make plans.
Ihr könnt euch hier mit anderen vernetzen, euch informieren und Pläne schmieden.

Make plans to visit the popular Mercedes-Benz Superdome and Jackson Square.
Planen Sie unbedingt einen Besuch bei folgenden Sehenswürdigkeiten ein: Mercedes-Benz Superdome und Jackson Square.

All of the animals interact with one another, share information, and make plans.
Alle Tiere interagieren miteinander, teilen Informationen und machen Pläne.