What is the translation of " MAKE THAT DECISION " in German?

[meik ðæt di'siʒn]
Verb
[meik ðæt di'siʒn]
diese Entscheidung
diese Entscheidung treffen

Examples of using Make that decision in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
I make that decision.
Nur ich treffe diese Entscheidung.
The board of directors make that decision.
Der Aufsichtsrat wird entscheiden.
He will make that decision for us.
Er wird diese Entscheidung zu treffen für uns.
You talk to somebody that can make that decision!
Rede mit jemandem, der das entscheiden kann!
You can't make that decision for her.
Sie können diese Entscheidung nicht für sie treffen.
So how about we wait and let Dad make that decision?
Also warum warten wir nicht ab, und lassen Dad diese Entscheidung treffen?
I had to make that decision.
Ich musste eine Entscheidung treffen.
Your greatest fear has been that you couldn't make that decision.
Sie fürchteten, dass Sie sich nicht entscheiden könnten.
You can't make that decision.
Sie können das nicht entscheiden.
And a few things that you said helped me make that decision.
Ein paar der Dinge, die Sie sagten, halfen mir bei dieser Entscheidung.
Paul can't make that decision at this moment.
Paul kann so eine Entscheidung zur Zeit nicht treffen.
We will just have to meet Vlad and make that decision then.
Wir lernen Vlad erst einmal kennen und entscheiden uns dann.
And when you make that decision all day every day.
Und wenn ihr euch entscheidet den ganzen Tag jeden Tag.
Knowing what you know now, would you still make that decision?
Zu wissen, was Sie jetzt wissen, würden Sie immer noch diese Entscheidung treffen?
Can't let nobody make that decision for you.
Die Entscheidung kann dir keiner abnehmen.
But make that decision based on clear thinking, clear analysis.
Aber treffen Sie eine solche Entscheidung auf der Grundlage eines klaren Denkens, einer klaren Analyse.
And I'm sure I can make that decision.
Ich bin sicher, ich kann die Entscheidung treffen.
How can he make that decision without even meeting me?
Wie kann er das entscheiden, ohne mich überhaupt getroffen zu haben?
But they're your kids and I can't make that decision for them.
Aber es sind deine Kinder und ich kann diese Entscheidung nicht für sie treffen.
I will make that decision, if and when we need to make it.
Ich werde die Entscheidung treffen, wenn es so weit ist.
Of course everybody has to make that decision for themselves.
Natürlich muss jeder die für sich richtige Entscheidung treffen.
I can't make that decision without consulting Tom first.
Ich kann darüber nicht entscheiden, ohne mich erst mit Tom zu beraten.
And, like it or not, they will make that decision based on looks.
Und es mögen oder nicht, werden sie diese Entscheidung auf Blicke treffen.
Whenever you make that decision, you will want to go to that game's graphics settings.
Jedes Mal, wenn Sie diese Entscheidung treffen, werden Sie wollen, dass Spielegrafikeinstellungen zu gehen.
Given the current level of competition in the retail sector,a supermarket alone cannot make that decision!
Angesichts der derzeitigen Situation des Wettbewerbs im Einzelhandel,kann ein Supermarkt allein diese Entscheidung nicht treffen!
They would also make that decision based on clear information on the risks that it might entail.
Außerdem würden sie diese Entscheidung auf der Grundlage klarer Informationen über die möglichen Risiken einer solchen Operation treffen.
Everybody's on oxygen, your supplies are limited,and you either have to go up or go down, make that decision very quickly.
Jeder hängt am Sauerstoff. Die Vorräte sind begrenzt,und man muss entweder hinauf oder herab steigen, diese Entscheidung ist sehr schnell zu treffen.
Before you make that decision, could you check with the Council programme to see whether or not this might be on a Council agenda.
Bevor Sie diese Entscheidung treffen, könnten Sie sie noch einmal mit dem Programm des Rates vergleichen, um festzustellen, ob dies auf der Tagesordnung des Rates steht.
Certainly, serving Me can be a decision, and you can make that decision with all your heart and soul. I am all for that..
Sicherlich kann es eine Entscheidung sein, Mir zu dienen, und du kannst diese Entscheidung mit deinem ganzen Herzen und deiner ganzen Seele treffen.
I may have made it abundantly clearnow that I do not want any aggressive prolongation of my life, but when I make that decision, I am healthy.
Ich kann es völlig klar, dassich jetzt wollen keine aggressive Verlängerung meines Lebens gemacht haben, aber wenn ich diese Entscheidung treffen, Ich bin gesund.
Results: 54, Time: 0.0605

How to use "make that decision" in an English sentence

Would you make that decision again?
I'll make that decision for myself.
leader would make that decision lightly.
can make that decision for themselves.
She cannot make that decision now.
Don’t make that decision just yet.
Make that decision for you, tonight.
You must make that decision yourself.
Make that decision for yourself today.
will make that decision for Microsoft?
Show more

How to use "entscheiden, diese entscheidung" in a German sentence

Den Richter entscheiden lassen und ggf.
Sonst entscheiden die andere für Dich.“.
Diese Entscheidung können Mehr 1-2-3 Sparen.
Wir entscheiden uns für den Klettersteig.
Nun ist heute diese Entscheidung gefallen.
Wir werden uns wohl entscheiden müssen.
Entscheiden wird das Exekutivkomitee der UEFA.
ein paar menschen entscheiden über andere.
Sie entscheiden sich für «Willhelm Tell».
Entscheiden Sie selbst,Statue San Mainrado .st.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German