What is the translation of " MAKES CHANGES " in German?

• macht Änderungen
• macht Veränderungen
• Änderungen vornimmt

Examples of using Makes changes in English and their translations into German

What makes changes into innovations?
Was macht Veränderungen zu Innovationen?

Quick release adaptor makes changes effortless.
Schnellwechseladapter macht Änderungen mühelos.

A man makes changes. An explorer, a traveller, a foreigner.
Ein Mann macht Änderungen. Ein Forscher, ein Reisender, ein Ausländer.

Remkes poultry slaughterhouse(NL) makes changes to decrease animal stress.
Geflügelschlachthaus Remkes(NL) macht Veränderungen zum Wohl der Tiere.

If the buyer makes changes or repair in the criticized product arbitrarily, we are released from every guarantee duty.
Nimmt der Käufer Änderungen oder Reparaturen an der bemängelten Ware eigenmächtig vor, so sind wir von jeder Gewährleistungspflicht befreit.

Every change on the directory structure makes changes in the permissions necessary.
Jede Änderung an der Verzeichnisstruktur macht Änderungen an den Berechtigungen notwendig.

Encrypted files, makes changes in the infected computer, and is spread in mainly through spam emails.
Verschlüsselte Dateien, macht Veränderungen in den infizierten Computer und breitete sich im Wesentlichen durch Spam-Mails.

This can be expensive if the entrepreneur has to produce a new movie or makes changes to the film.
Das kann für den Unternehmer teuer werden, wenn er einen neuen Film produzieren muss oder eine Änderung des Filmes durchführt.

This film technique makes changes visible that usually go too slowly to observe.
Durch diese Filmtechnik werden Veränderungen sichtbar gemacht, die normalerweise zu langsam zum Wahrnehmen sind.

The feature lets viewers share files and update to the latest version when someone else makes changes, all within Microsoft Office.
Mit diesem Feature können Nutzer Dateien direkt in Microsoft Office freigeben und auf die neueste Version aktualisieren, wenn andere Nutzer Änderungen vornehmen.

If Tacx makes changes to any terms or conditions of this Privacy Policy, these changes will be posted on the Site in a timely manner.
Wenn Tacx an den Regelungen oder Bedingungen dieser Datenschutzbestimmungen Änderungen vornimmt, werden diese Änderungen auf der Site zeitnah bekannt gegeben.

Multi-Page(Funnel) TestsCreate an experiment that makes changes across multiple pages, like a funnel or a site-wide experience.
Mehrseitige (Funnel-)TestsErstellen Sie ein Experiment, das Änderungen auf mehreren Seiten durchführt, wie z.B.

The comfortable cable routing provides precise, cost-effective manufacturing, and the automatic length and dimension calculation makes changes children‘s play.
Das komfortable Kabelrouting sorgt für exakte, kostengünstige Fertigung, und die automatische Längen- und Dimensionsberechnung macht Änderungen zum Kinderspiel.

In a situation like this, the beam processing system also makes changes to the processing steps," explained Christian Kienle.
Auch das Abbundzentrum nimmt in einem solchen Fall Änderungen an den Bearbeitungsschritten vor", erläutert Christian Kienle.

No, Client Sync eliminates the need for the BDLS transaction, as it looks for all logical system source values in the data at the same time, and makes changes whilst the data is in memory.
Nein, Client Sync arbeitet ohne die Transaktion BDLS. Es wird gleichzeitig nach allen Quellwerten logischer Systeme in den Daten gesucht, und Änderungen werden vorgenommen, während die Daten sich im Speicher befinden.

If the system administrator makes changes to the system's automatic settings, this will be noticed the next time update-alternatives is run on the changed link's group, and the group will automatically be switched to manual mode.
Führt der Systemadministrator Änderungen an den automatischen Einstellungen des Systems durch, wird dies beim nächsten Aufruf von update-alternatives auf die Linkgruppe bemerkt und die Gruppe wird automatisch in den manuellen Modus umgeschaltet.

For this purpose, a special program should be used that has a converter that easily makes changes to the file format to be read.
Dazu sollte man ein spezielles Programm benutzen, das einen Konverter beinhaltet der ohne Probleme Änderungen im Dateiformat, die zum Einlesen vorgesehen ist,vornimmt.

Additional Fees: Additional fees will be payable in the event the following additional services are required:(a) Additional services are required because Client makes changes in the item(s) to be translated after the order form is submitted; or(b) Translator is requested to make changes in the translation after delivery of the translation, because of Client's preferences as to style or vocabulary, and such changes are not required for accuracy.
Zusätzliche Gebühren: Zusätzliche Gebühren werden in der Veranstaltung fällig, die folgenden zusätzlichen Dienste erforderlich sind:(ein) Additional services are required because Client makes changes in the item(s) übersetzt nach der Bestellung Formular abgeschickt wird; oder(b) Übersetzer wird gebeten, Änderungen in der Übersetzung nach Lieferung der Übersetzung machen, because of Client's preferences as to style or vocabulary, and such changes are not required for Genauigkeit.

The badge feature lets viewers share files and update to the latest version when someone else makes changes, all within Microsoft Office.
Mit dem Badge können mehrere Nutzer eine Datei zur gleichen Zeit aufrufen und sie auf die neueste Version aktualisieren, sobald jemand Änderungen vorgenommen hat- alles in Microsoft Office.

By choosing criteria such as size, number of bedrooms, proximity to the beach or other features, the tool shows the relevant results and makes changes of the output upon modifications of the choices.
Die Auswahl von Kriterien wie Größe, Anzahl der Schlafzimmer, Strandnähe oder Features zeigt unmittelbar die relevanten Ergebnisse an und macht die Veränderung des Outputs bei Modifikation der Auswahl nachvollziehbar und transparent.

Warranty rights shall be deemed null and void if, without the prior consent of Lohri AG, the customer or a third party fails to comply with the operating and maintenance instructions for the products or makes changes to said products, if parts are replaced or materials are used which do not meet the original specifications.
Die Gewährleistungsrechte entfallen, wenn ohne vorgängige Zustimmung von Lohri AG der Kunde oder ein Dritter die Betriebs- und Wartungsweisungen für das Produkt nicht befolgt, Änderungen vornimmt, Teile auswechselt oder Verbrauchsmaterialien verwendet, die nicht den Originalspezifikationen entsprechen.

MOSCOW, April 19, 2017: In accordance with an agreement reached during the recent Interplastica show in Moscow, Gebau Kunststoff has purchased from Nordson Corporation a sheet die with a fundamentally new adjustment mechanism that makes changes in thickness with unprecedented speed and extends the range of thicknesses that can be produced.
MOSKAU, 19. April 2017: Im Rahmen eines Vertrags, der während der jüngst stattgefundenen Messe Interplastica in Moskau geschlossen wurde, hat Gebau Kunststoff bei der Nordson Corporation eine Plattendüse mit einem grundlegend anderen Justiermechanismus gekauft, der Änderungen der Plattenstärke mit nie dagewesener Geschwindigkeit ermöglicht und den herstellbaren Produktstärkebereich erweitert.

Georgian local broadcaster TV25 from Batumi has made changes in the distribution of satellite channel.
Georgische lokale Fernsehsender TV25 von Batumi hat Änderungen in der Verteilung der Satelliten-Kanal.

Therefore if you also made changes in settings.
Deshalb müssen Sie, wenn Sie auch Änderungen in der settings.

It will be through being strong and making changes that things will change..
Es wird durch stark und Änderungen vornehmen, die Dinge zu ändern.

Operator Czech-Slovak satellite platform Skylink has made changes in the software offer.
Betreiber tschechisch-slowakischen Satellitenplattform Skylink hat Änderungen in der Software-Angebot gemacht.

You should make a backup copy of this file before making changes.
Sie sollten eine Sicherungskopie dieser Datei erstellen, bevor Sie Änderungen vornehmen.

Quick intuitive adjustable centre sheave makes changing wire rope sizes fast and easy.
Schnelle, intuitive, verstellbare Mittelscheibe macht das Wechseln der Seilgrößen schnell und einfach.

You can make changes to Google's advertising settings here.
Änderungen an den Anzeigeneinstellungen von Google können Sie hier vornehmen.

Made changes in this version.
Vorgenommen Änderungen in dieser Version.