What is the translation of " MAKES EVERY EFFORT " in German?

• ist bemüht
• unternimmt alle Anstrengungen
• setzt alles daran
• alle Mühe

Examples of using Makes every effort in English and their translations into German

Film Academy makes every effort to ignore this film.
Film Akademie bemüht zu ignorieren diesen Film.

Aries sets itself high goals and makes every effort to implement them.
Aries setzt sich hohe Ziele und bemüht sich, diese umzusetzen.

Makes every effort to protect the privacy of users of its website.
Ist bemÃ1⁄4ht, die Privatsphäre der Nutzer seiner Website zu schÃ1⁄4tzen.

In these cases, Hotel Heidekönig makes every effort to procure equivalent services elsewhere.
Das Hotel Heidekönig bemüht sich in diesen Fällen um eine anderweitige Beschaffung gleichwertiger Leistungen.

TPG makes every effort to offer exceptional services to the general public.
Die TPG setzen alles daran, um der Allgemeinheit einen hervorragenden Service zu bieten.

The team of scientists, product designers and athletes makes every effort to provide sportsmen with the best equipment to achieve maximum performance.
Das Expertenteam aus Wissenschaftlern, Designern und Athleten setzt alles daran, Sportlern das beste Equipment für ihre persönliche Höchstleistung zu liefern.

KG makes every effort to ensure that the contents of these websites are up-to-date, complete and correct.
KG ist bemüht, dafür Sorge zu tragen, dass die Inhalte auf diesen Websites aktuell, vollständig und richtig sind..

The Livescribe Store makes every effort to provide a broad content offering.
Der Livescribe Store unternimmt alle Anstrengungen, um ein umfangreiches Angebot an Inhalten anzubieten.

Supertext makes every effort to maintain the confidentiality of the transmitted texts according to the current state of the art.
Supertext ist bemüht, die Vertraulichkeit der übermittelten Texte nach dem neuesten Stand der Technik zu wahren.

Protection of data bhvkleisure.com makes every effort to optimally secure your personal information against unauthorized use.
Schutz von Daten bhvkleisure.com ist bemüht, optimal zu sichern Ihre persönlichen Daten vor unbefugter Benutzung.

Megatron AG makes every effort to provide accurate, current and complete information on your website and change or supplement these therefore if necessary constantly and without notice.
Megatron AG ist bemüht, auf Ihrer Webseite stets richtige, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und ändert oder ergänzt diese daher bei Bedarf laufend und ohne vorherige Ankündigung.

To live up to this title, the city makes every effort and organizes every year a variety of large and small wine festivals.
Um diesem Titel gerecht zu werden gibt sich die Stadt alle Mühe und veranstaltet jedes Jahr eine Vielzahl an großen und kleinen Weinfesten.

The controller makes every effort to protect data against unauthorized access by third parties and in this respect he applies organizational and technical security measures at the high level.
Der Datenverwalter gibt sich alle Mühe, um die Daten gegen unbefugten Zugriff durch Dritte zu schützen und er ergreift in diesem Bereich hochwertige organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen.

Lange Aviation makes every effort and is now introducing the Antares 21E.
Lange Aviation setzt alles daran und bringt jetzt die Antares 21E.

Medi24 makes every effort to ensure safe operation of the Medi24 website.
Medi24 setzt alles daran, einen sicheren Betrieb der Medi24 Website zu gewährleisten.

HENNIG ARZNEIMITTEL makes every effort to comply with agreed delivery and performance dates.
HENNIG ARZNEIMITTEL ist bemüht, vereinbarte Liefer- und Leistungsfristen einzuhalten.

Toshiba makes every effort to have your product repaired as fast as possible.
Toshiba unternimmt alle Anstrengungen, um Ihr Produkt so schnell wie möglich zu reparieren.

Roto Frank AG always makes every effort to offer you excellence in all products and services.
Die Roto Frank AG ist stets bemüht, Ihnen für alle Produkte und Dienstleistungen einen hervorragenden Service zu bieten.

TargetWise makes every effort to protect the confidentiality with respect to our clients and relations.
TargetWise unternimmt alle Anstrengungen, um die Vertraulichkeit unserer Kunden und der Beziehungen zu wahren.

Palmira Industrial Management GmbH makes every effort to ensure that all information provided on this website is accurate and complete.
Die Palmira Industrial Management GmbH unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die auf ihrer Webseite zur Verfügung gestellten Inhalte richtig und vollständig sind.

Voestalpine makes every effort to find continuous improvements with regard to material efficiency and new recycling possibilities in order to make a long-term contribution to a resource-conserving future.
Die voestalpine ist bemüht, ständige Verbesserungen in Bezug auf Materialeffizienz und neue Verwertungsmöglichkeiten zu finden, um langfristig einen Beitrag zu einer ressourcenschonenden Zukunft zu leisten.

Glas Marte makes every effort to protect your privacy in the web.
Glas Marte ist bemüht sicherzustellen, dass Ihre Privatsphäre im Internet gewahrt bleibt.

Viridaxis makes every effort to guarantee that the growers receive their products before the'best before' date.
Viridaxis unternimmt alle Anstrengungen, damit der Anbauer seine Produkte vor dem'Best Before'-Datum erhält.

First Mobile Cash makes every effort to maximize revenue from mobile and desktop traffic for each and every affiliate.
First Mobile Cash setzt alles daran die Einnahmen aus mobilem Datenverkehr für jeden einzelnen Geschäftspartner zu maximieren.

Kranbau Köthen GmbH makes every effort to ensure that the content provided on these websites is up to date, complete and correct.
Die Kranbau Köthen GmbH ist bemüht, dafür Sorge zu tragen, dass die Inhalte auf diesen Webseiten aktuell, vollständig und richtig sind..

IloveSicily makes every effort to ensure the prices are accurate, however, changes beyond our control do occasionally occur.
IloveSicily ist bemüht, sicherzustellen, dass die Preise jedoch genau, sind Änderungen, die außerhalb unserer Kontrolle treten gelegentlich auf.

Polydec SA makes every effort to provide an environment that is conducive to training, development and achievement for its employees.
Polydec SA setzt alles daran, um ein Arbeitsklima zu schaffen, das die Weiterbildung, das Wohlsein und die Entfaltung seiner Mitarbeitenden fördert.

Limatec always makes every effort to inform and educate its customers as best as possible with regard to the products and services offered on its website.
Limatec ist stets bemüht, die Kunden über die angebotenen Produkte und Dienstleistungen auf der Website bestmöglichst zu informieren und aufzuklären.

Supertext also makes every effort to examine the electronic data communication for any viruses or sabotage programs according to the current state of the art.
Supertext ist ferner bemüht, die elektronische Datenkommunikation nach dem jeweils neuesten Stand der Technik auf etwaige Viren oder Sabotageprogramme hin zu untersuchen.

While CyberLink makes every effort to ensure compatibility with casting devices, it is not responsible for any incompatibility howsoever caused by manufacturer firmware.
CyberLink unternimmt alle Anstrengungen, um die Kompatibilität mit den Casting-Geräten zu gewährleisten, ist jedoch nicht verantwortlich für Inkompatibilitäten, die durch die Hersteller-Firmware verursacht werden.