What is the translation of " MARKETS INCLUDING " in German?

• Märkten einschließlich
• Märkte einschließlich

Examples of using Markets including in English and their translations into German

Electronic markets including electronic auctions.
Elektronische Märkte und elektronische Auktionen.

Approvals: EAC, UL or VdS, EN 54-23Â certified for any markets including fire alarm applications.
Zulassungen: EAC, UL oder VdS, EN 54-23 zertifiziert für unterschiedlichste Märkte, inklusive Feuer- Alarmierung.

Instant access to global markets including the UK, USA, Europe and Asia with a variety of well-known commodities and stock indices without having to physically purchase them.
Sofortiger Zugang zu den globalen Märkten einschließlich Großbritannien, USA, Europa und Asien mit einer Vielzahl bekannter Rohstoffe und Aktienindizes, ohne diese physisch kaufen zu müssen.

Company news, share prices, charts and international markets including macro economics headlines.
Unternehmensnachrichten, Aktienkurse, Charts und internationalen Märkten einschließlich Makroökonomie Schlagzeilen.

UL provides the health sciences industries with end-to-end regulatory and certification services for global markets, including.
UL erbringt für Branchen in Verbindung mit Gesundheitswissenschaften Komplettlösungen rund um aufsichtsrechtliche Bestimmungen und Zertifizierungen für weltweite Märkte, einschließlich.

At first, the car will be put on the most important European markets including the CzechRepublicin the summer of 2006.
Der Verkauf wird auf den wichtigsten europäischen Märkten einschließlich Tschechien im Sommer 2006 beginnen.

MT PACK has been working with clients throughout the world, we have a complete range of markets including.
MT PACK wurde mit Kunden auf der ganzen Welt arbeitet, haben wir eine komplette Palette von Märkten, einschließlich.

Most binary options have assets in a variety of markets including stocks, currencies, commodities and index futures.
Die meisten binären Optionen haben Vermögenswerte in einer Vielzahl von Märkten, einschließlich Aktien, Währungen, Rohstoffe und Futures.

From there in walking distance are many other magnificent Kiev places- public gardens, parks, markets including Bessarabka.
Von dort in Laufweite sind viele andere großartige Kiewer Plätze- Plätze, Parks, Märkte einschließlich Bessarabka.

Most of our projects are worldwide, in markets including China, Southeast Asia, Western Europe, Eastern Europe and the US.
Die meisten unserer Projekte führen wir auf globaler Ebene in verschiedenen Märkten einschließlich China, Südostasien, West- und Osteuropa und den USA durch.

As Managing Director, Kawahara is responsible for all duties related to group management and product management in major European markets including Germany, UK, France and Italy.
Als Managing Director ist Kawahara verantwortlich für alle Aufgaben im Zusammenhang mit Group Management und Product Management in wichtigen europäischen Märkten, darunter Deutschland, Großbritannien, Frankreich und Italien.

The WWAN Toolkit is a software solution for a variety of markets including manufacturing, warehousing, transportation/logistics, DSD and more.
Das WWAN-Toolkit ist eine Softwarelösung für eine Vielzahl von Märkten, einschließlich Fertigung, Lagerhaltung, Transport/Logistik, DSD und mehr.

It has a commercial presence covering around 70 countries, with particular strength in Asia, North America, Europe and fast-growing emerging markets including Latin America, Russia-CIS and China.
Das Unternehmen ist in über 70 Ländern vertreten, mit besonderen Stärken in Asien, Nordamerika, Europa und wachstumsstarken aufstrebenden Märkten einschließlich Lateinamerika, Russland/GUS-Staaten und China.

To this end, we will be intensifying our activities in attractive markets including the launch of new and improved products, as well as more efficient processes.
Dazu verstärken wir unsere Aktivitäten in attraktiven Märkten, einschließlich der Einführung neuer und verbesserter Produkte sowie effizienterer Prozesse.

Increase transparency by(i) mandating market participants to record positions and all transactions not cleared by a CCP in trade repositories,(ii) regulating and supervising trade repositories,(iii) mandating trading of standardised derivatives on exchanges and other organised trading venues, and(iv) increase transparency of trading as part of the review of the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID) for all derivatives markets including for commodity derivatives;
Die Transparenz erhöht wird, indem i die Marktteilnehmer dazu verpflichtet werden, Positionen und Transaktionen, die nicht über eine CCP abgerechnet werden, in Transaktionsregistern zu erfassen, ii diese Transaktionsregister reguliert und beaufsichtigt werden, iii für standardisierte Derivate der Handel an Börsen oder anderen organisierten Handelsplätzen vorgeschrieben wird, und iv bei der Überarbeitung der Finanzmarktrichtlinie(MiFID) für alle Derivatemärkte, einschließlich Rohstoffderivate, die Transparenz des Handels erhöht wird;

Good machineability and weldability make the alloy perfect for use in a variety of markets including Aerospace, Oil and Gas and Motorsport.
Gutes machineability und Schweißbarkeit machen die Legierung perfekt für Gebrauch in einer Vielzahl von Märkten einschließlich Aerospace, Öl und Gas und Motorsport.

During the June quarter, migme further advanced its business strategy in Indonesia and other emerging markets including India and the Philippines; consolidated its artist engagement model through the signing of additional artist and media partnerships; made substantial progress with the development of games for the migme platform and continued working in close consultation with handset manufacturers.
Im Juni-Quartal konnte migme seine Geschäftsstrategie in Indonesien und anderen aufstrebenden Märkten, einschließlich Asien und der Philippinen, weiterentwickeln. Es konsolidierte sein Künstlerbindungsmodell durch die Unterzeichnung zusätzlicher Partnerschaftsabkommen mit Künstlern und Medien, verzeichnete auch bei der Entwicklung von Spielen für die migme -Plattform beträchtliche Fortschritte und arbeitete weiterhin eng mit Mobiltelefonherstellern zusammen.

Retail Industrial manufacturing Industrial manufacturing covers a wide variety of markets including textiles, agriculture and pharmaceutical.
Einzelhandel Industrielle Produktion Die industrielle Produktion umfasst eine breite Palette von Märkten, inklusive dem Textilmarkt, der Landwirtschaft und der Pharmaindustrie.

Reducing VAT rates for labour-intensive services on local markets, including the catering sector, should be considered as a very positive step, particularly for SMEs and artisans.
Ermäßigte Mehrwertsteuersätze auf arbeitsintensive Dienstleistungen auf lokalen Märkten, einschließlich der Bewirtungsbranche, sollten als sehr positiver Schritt betrachtet werden, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen sowie Handwerker.

The four businesses, which are no longer part of the seller's core strategy, develop and sell software products with focus on specific vertical markets including social housing, local public authorities, real-estate, car retail, transportation, logistics and food industry.
Die vier Geschäftseinheiten, die nicht mehr Teil der Gruppenstrategie sind, entwickeln und verkaufen Software-Produkte mit spezifischem Fokus auf vertikale Märkte wie z.B. sozialer Wohnungsbau, lokale öffentliche Behörden, Immobilien, Autohandel, Transport, Logistik und Nahrungmittelindustrie.

By buying Human Growth Hormone from there you will obtain numerous markets including discount rate code,“buy 2 get 1 free”, money back assured as well as free delivery to your location if you live in USA.
Human Growth Hormone Mit dem Kauf von dort finden Sie zahlreiche Märkte einschließlich Diskontsatz Code zu erhalten,“buy 2 get 1 frei”, Geld sicher zurück sowie kostenlose Lieferung an Ihren Standort, wenn Sie in den USA leben.

CMOSIS's image sensors serve a broad range of high-end applications in diverse markets including machine vision, medical, broadcast, traffic, scientific and photographic imaging.
Die Bildsensoren von CMOSIS bedienen eine breite Palette anspruchsvoller Anwendungen in diversen Endmärkten einschließlich maschinellem Sehen, Medizintechnik, Sendetechnik, Verkehrstechnik sowie wissenschaftlicher und fotografischer Bildgebung.

By purchasing Human Growth Hormone from there you will certainly obtain many markets including discount code,“order 2 get 1 free”, cash back ensured as well as cost-free delivery to your area if you reside in United States.
Human Growth Hormone Durch den Kauf von dort werden Sie sicherlich viele Märkte, einschließlich Discount- Code zu erhalten,“um 2 get 1 free”, Barmitteln zurück sowie Kostenfreie Lieferung in Ihrer Nähe, wenn Sie in USA befinden.

By ordering Human Growth Hormone from there you will get numerous markets including discount code,“buy 2 get 1 free”, refund assured as well as complimentary shipping to your place if you reside in United States.
Human Growth Hormone Durch die Bestellung von dort finden Sie viele Märkte, bestehend aus Diskontsatz Code zu bekommen,“um 2 get 1 free”, Cash- Back zusammen mit kostenfreie Lieferung garantiert zu Ihrem Standort, wenn Sie in den USA wohnen.

In his various functions at Sulzer, Reto Huser gained extensive experience in challenging markets including South America and England and played a major role in the successful further development of the respective units.
In diesen verschiedenen Funktionen bei Sulzer sammelte Herr Huser viele Erfahrungen in anspruchsvollen Märkten unter anderem in Südamerika und England und trug wesentlich zur erfolgreichen Weiterentwicklung der jeweiligen Einheiten bei.

Forward-looking statements may include, without limitation, statements related to corporate strategy and Agrios' ability to execute such strategy, future developments regarding Agrios' expansion into various markets including numerous states within the United States of America, and into Asia, expected costs of hemp fiber, intended development and sales of hemp products, market demand for hemp products, and the business and operations of Agrios as it relates to the Yunnan Province.
Zukunftsgerichtete Aussagen könnten, jedoch nicht beschränkt auf Aussagen hinsichtlich der Unternehmensstrategie und der Fähigkeit von Agrios, diese Strategie umzusetzen; zukünftiger Entwicklungen in Bezug auf die Expansion von Agrios auf unterschiedliche Märkte, einschließlich zahlreicher US-Bundesstaaten und Asien; der erwarteten Kosten für Hanffasern; der beabsichtigten Entwicklung und des Verkaufs von Hanfprodukten; der Marktnachfrage nach Hanfprodukten; sowie des Geschäfts und der Betriebe von Agrios in der Provinz Yunnan beinhalten.

Their biggest markets include North America, Japan and, of course, Italy.
Zu den wichtigsten Märkten gehört neben Nordamerika, Japan und natürlich Italien.

E-Bridge analyses the market including the consideration of the parties' strategic bidding behaviour.
E-Bridge analysiert die Marktsituation, einschließlich der Prognose des Markt- und Bieterverhaltens.

Wix's App Market includes various tools helpful for restaurateurs, including..
Der Wix App Market enthält verschiedene Tools, die für Gastronomen hilfreich sind, darunter.

Products currently on the market include mobile point of sale.
Zu den gegenwärtigen Produkten auf dem Markt ge­hören Mobile Point of Sale.