What is the translation of " MASS MIGRATION " in German?

• Massenmigration
• Völkerwanderung
• Masseneinwanderung
• Massenwanderung
• Massenflucht
• Massenwanderungen
• Massenzuwanderung

Examples of using Mass migration in English and their translations into German

Waiting for geese mass migration.
Warten auf die Massenmigration der Gänse.

Mass migration from the Islamic world.
Die Massenmigration aus dem islamischen Raum.

Understandable protest against mass migration.
Verständlicher Protest gegen Massenzuwanderung.

The example of mass migration in Silesia after 1945.
Das Beispiel von Massenmigrationen in Schlesien nach 1945.

All these fences were erected by democratic governments which were compelled to try and stop mass migration.
All diese Zäune seien von demokratischen Regierungen in dem erzwungenen Versuch errichtet worden, eine Massenmigration zu stoppen.

This mass migration to cities is a global phenomenon.
Diese massenhafte Abwanderung in die Städte ist aber ein globales Phänomen.

Therefore I will vote'no', because this mass migration threatens to destroy Europe entirely.
Ich werde deshalb mit'Nein' stimmen, weil die Massenmigration Europa ganz und gar zu zerstören droht.

If mass migration is not stopped, Europe will have to give up its basic values including tolerance.
Falls die massenhafte Immigration nicht gestoppt werde, werde Europa seine Grundwerte, einschließlich der Toleranz, aufgeben müssen.

Attac- the anti-globalization network- has been calling for some time for a' mass migration' of bank accounts to other banks.
Das globalisierungskritische Netzwerk Attac ruft seit einiger Zeit zur"Krötenwanderung" auf, also zum Bankwechseln.

How will mass migration affect countries' cultural heritage?
Wie wird die Masseneinwanderung das kulturelle Erbe der von ihr betroffenen Länder beeinflussen?

However, it was the rapidly eastward-expanding railway network that finally made Jewish mass migration from Eastern Europe possible.19.
Aber das sich rapide nach Osten ausbreitende Eisenbahnnetz machte die jüdische Massen migration aus Osteuropa erst möglich.19.

But it also, like all mass migration, caused disruption to traditional ways of life.
Doch ebenso, wie bei allen Masseneinwanderungen, verursachte sie eine Störung bei den traditionellen Lebensweisen.

Dr. Gaspare Tortorici hält einen Vortrag zum Thema"Globalization, Agricultural Markets and Mass Migration: Italy, 1881-1912.
Termindownload Dr. Gaspare Tortorici hält einen Vortrag zum Thema"Globalization, Agricultural Markets and Maß Migration: Italy, 1881-1912.

Even without this mass migration, Serengeti is still an exciting and spectacular place that will not fail to enthrall.
Auch ohne diese Massenwanderung ist Serengeti immer noch ein spannender und spektakulärer Ort, der nicht nur begeistern wird.

In his video work entitled“Crossfade”, he addresses the two-way mass migration between South America and Europe.
In der titelgebenden Videoarbeit„Crossfade“ setzt er sich mit der wechselseitigen Massenmigration zwischen Südamerika und Europa auseinander.

The refugees will continue to come, because it's not in our power to change the circumstances that have sparked this mass migration….
Die Flüchtlinge werden weiterhin kommen, weil es nicht in unserer Macht steht, jene Umstände zu ändern, die diese Völkerwanderung ausgelöst haben….

By the end of 2142, freezing temperatures, mass migration and warfare had rendered most of the PAC occupied territories uninhabitable.
Bis Ende 2142 hatten eisige Temperaturen, Massenwanderungen und der Krieg dazu geführt, dass ein Großteil der PAC-besetzten Territorien unbewohnbar war.

Eventually, the southern hemisphere's more dramatic urban problems will spill over into mass migration to northern cities.
Letzten Endes werden die dramatischeren urbanen Probleme der südlichen Hemisphäre sich in einer Massenabwanderung in die nördliche Hemisphäre niederschlagen.

There was no mass migration and there was no flow of migrants, because there was an agreement between Italy and the Government of Libya at the time.
Es gab keine Völkerwanderung und es gab keine Migrantenflut, weil es eine Vereinbarung zwischen Italien und der damaligen libyschen Regierung gab.

One of the many natural catastrophes that we will be subjected more often, with the human cost expressed in mass migration, impoverishment, violence.
Einem der vielen Naturkatastrophen, die wir öfter, unterzogen werden, die mit dem menschlichen Kosten ausgedrückt in Massenmigration, Verarmung, Gewalt.

This mass migration to the mountains began to create communities of smokers and growers that was seeking and producing high quality marijuana.
Diese Massenmigration in die Berge begann Gemeinden von Rauchern und Züchtern zu erschaffen, die qualitativ hochwertiges Marihuana suchten und herstellten.

In my previous article on the topic of immigration, I wrote that one of"the destructive consequences of non-integrated mass migration is a rise in crime.
In meinem letzten Artikel über das Thema Einwanderung schrieb ich, dass eine"der destruktiven Konsequenzen von nicht-integrierter Massenmigration ein Anstieg an Kriminalität ist.

And given that the mass migration will continue, we need a permanent distribution mechanism between the 28 Member States of the European Union.
Und weil diese Völkerwanderung sich fortsetzen wird, brauchen wir auch einen permanenten Verteilungsmechanismus zwischen den 28 Staaten der Europäischen Union.

Our common priorities are to ensure decent detention areas for immigrants from third countries and to combat the factors that cause mass migration.
Unsere gemeinsamen Prioritäten sind die Gewährleistung von anständigen Auffanglagern für Einwanderer aus Drittländern und die Bekämpfung der Faktoren, die Massenwanderungen verursachen.

The mass migration of people from North Africa was foreseeable some months ago, and France and Italy should have reacted immediately, together with the Commission.
Die Massenmigration von Menschen aus Nordafrika war seit Monaten vorhersehbar, und Frankreich und Italien hätten gemeinsam mit der Kommission sofort reagieren sollen.

It is obvious that even the biggest Member States cannot tackle climate change, energy security or mass migration alone.
Es liegt auf der Hand, dass nicht einmal die größten Mitgliedstaaten in der Lage sind, den Klimawandel, die Energiesicherheit oder die Massenmigration allein zu bewältigen.

Even in the age of mass migration and climate change, global politics is controlled by national lobbies- and thwarted wherever it runs counter to the interests of these lobbies.
Auch im Zeitalter von Massenmigration und Klimawandel wird globale Politik von nationalen Lobbys gemacht- und überall dort verhindert, wo sie deren Interessen zuwiderläuft.

In this way R& I could help solve bigger problems in relation to nutrition, health and social wellbeing, and ultimately help address mass migration trends.
Auf diese Weise könnte FuI zur Lösung größerer Probleme im Bereich der Ernährung, der Gesundheit und des sozialen Wohlbefindens beitragen und letztlich dem Trend der Massenmigration entgegenwirken.

Also, imagine a Europe that returns to its Christian roots, stops mass migration and focuses on demographic challenges by supporting European families.
Stellen Sie sich auch ein Europa vor, das zu seinen christlichen Wurzeln zurückkehrt, Masseneinwanderung beendet und sich auf die demographische Herausforderung fokussiert, indem es die europäischen Familien unterstützt.

The partner institutions in France and Poland are developing their own approach to the theme"virtual mass migration", and each one will choose its own focal point.
Die Partnerinstitutionen in Frankreich und Polen entwickeln in diesem Rahmen ihren eigenen Bezug zum Thema virtuelle Völkerwanderung und setzen jeweils einen eigenen inhaltlichen Schwerpunkt.