What is the translation of " MASTER CONTROLS " in German?

• Master steuert
• Master-regler
• Summenreglern
• der Master kontrolliert
• Masterregler

Examples of using Master controls in English and their translations into German

The master controls lighting and HVAC.
Der Master steuert Beleuchtung und HKL.

The recording level is independent from both master controls.
Der Aufnahmepegel ist unabhängig von den beiden Summenreglern.

Master controls for the two master channels OUT 1 and OUT 2.
Masterregler für die beiden Masterkanäle OUT 1 und OUT 2.

Find your sweet spot using the Drive and Master controls.
Finden Sie unter Zuhilfenahme des Drive und Master Control Reglers den Sweet Spot des Amps.

Master controls intensity attributes as Highest Takes Precedence above LTP.
Der Master kontrolliert die Intensitäts Attribute als HTP über LTP.

Prior to switching on, turn down the master controls MAIN and MONITOR for the overall level to the left.
Drehen Sie vor dem Einschalten die Master-Regler MAIN und MONITOR für die Gesamtlautstärke ganz.

The master controls the charging process and directs the activities of the slaves.
Der Master regelt den Ladevorgang und regelt die Aktivitäten der Slaves.

Phono output jacks REC for connecting a sound recording unit; the recording level is independent from both master controls.
Cinch-Ausgangsbuchsen REC für den Anschluß eines Tonaufnahmegerätes; der Aufnahmepegel ist unabhängig von den beiden Summenreglern.

Every master controls its lighting group according to its own brightness measurements.
Jeder Master steuert seine Lichtgruppe gemäß eigener Helligkeitsmessung.

Next, place all graphic EQ sliders in the middle position(0 position), and all Pan and Master controls at 12 o'clock in their center-notched positions.
Stellen Sie dann die Grafik-EQ-Schieberegler auf die mittlere Position(0-Position) und die Zeiger aller Pan- und Master-Regler auf die 12-Uhr-Position.

The DI and Master controls provide excellent output control over your tone.
Die DI und Master-Regler bieten hervorragende Leistung control über deinen Ton.

If several machines are in use, their operation can be homogenised and energy efficiency further optimised with intelligent and smart master controls.
Sind mehrere Maschinen im Einsatz, kann durch intelligente und smarte übergeordnete Steuerungen die Auslastung homogenisiert und die Energieeffizienz weiter optimiert werden.

The master controls the communication whereas the slave is just a participant.
Der Master steuert die Kommunikation und der Slave ist einfacher Teilnehmer an der Kommunikation.

In situations where more volume is required the master controls can provide an additional 6 dB of gain when turned to the right of the center position.
In Situationen, in denen eine höhere Lautstärke benötigt wird, können die Master-Regler eine zusätzliche Verstärkung um 6 dB liefern, wenn sie von der mittleren Position nach rechts gedreht werden.

Master controls intensity attributes as Latest Takes Precedence, low LTP priority.
Der Master kontrolliert die Intensitäts Attribute als LTP. Niedrige LTP Priorität.

Each master controls several slaves cells allowing the fast configuration of the line.
Jeder Master steuert mehrere Slaves-Zellen, die die schnelle Konfiguration der Linie ermöglichen.

Master controls intensity attributes as Swap LTP with higher priority than HTP.
Der Master kontrolliert die Intensitäts Attribute als Swap LTP mit einer höheren Priorität als HTP.

If the master controls(14, 15) are advanced to the full and the LED ON/PEAK(7) lights up red, the power amplifier is nearly overloaded.
Sind die Masterregler(14, 15) voll aufgezogen und leuchtet die LED ON/PEAK(7) rot, so befindet sich die Endstufe kurz vor der Übersteuerung.

With the master controls-“L-MON” for the left channel and“R-MAIN” for the right channel- the level of the master signal is adjusted which is both fed to the internal power amplifier and to the master output“Aux Out” 5.
Mit den Summenreglern-„L-MON“ für den linken Kanal und„R-MAIN“ für den rechten Kanal wird der Pegel der Signalsumme eingestellt, die sowohl auf die interne Endstufe als auch auf den Summenausgang„Aux Out“(5) gegeben wird.

Master Control Program's been snapping up all us programs who believe.
Master Control schnappte sich all die, die glauben.

Master control off. The hell with it. Way off.
Master Control aus. Zum Teufel damit. Ganz aus.

The master control determines the total level of all connected audio sources.
Der Masterregler bestimmt den Gesamtpegel aller angeschlossenen Tonquellen.

Master control for the monitor channel FB 37 Sliding control EFFECT for mixing the effect sig.
Summenregler für den Monitorkanal FB 37 Schieberegler EFFECT zum Mischen des über.

Volkswagen uses Master Control Center from Carl Zeiss to standardize metrology infrastructure.
Volkswagen verwendet Master Control Center von Carl Zeiss zur Standardisierung der Messtechnik-Infrastruktur.

The master control CH X(27) must not be adjusted to minimum.
Der Summenregler CH X(27) darf nicht auf Minimum stehen.

Increase the level with the master control.
Erhöhen Sie den Pegel mit dem Masterregler.

All the details of the watches in the Master Control collection can be found on page 0.
Losdetails der Uhren in der Kollektion Master Control Seite 62.

Otherwise slightly turn back the master control.
Andernfalls drehen Sie den Masterregler etwas zurück.

Master control installed on the back.
Hauptsteuerung auf der Rückseite installiert.

Master control of precise camera settings for the entire camera system up to 12 camera systems.
Hauptsteuerung der exakten Kameraeinstellungen für das gesamte Kamerasystem bis zu 12 Kamerasysteme.