What is the translation of " MASTER CONTROL " in German?

• Master Control
• Masterregler
• Summenregler
• Master-regler
• Hauptkontrolle
• Master-steuerung
• Hauptsteuerung
• Meister control

Examples of using Master control in English and their translations into German

Pete, this is Cummings, Master Control.
Pete, hier ist Cummings, Hauptkontrolle.

Master control installed on the back.
Hauptsteuerung auf der Rückseite installiert.

Increase the level with the master control.
Erhöhen Sie den Pegel mit dem Masterregler.

Master control off. The hell with it. Way off.
Master Control aus. Zum Teufel damit. Ganz aus.

The fault indicator is our master control.
Der Fehlerindikator ist unsere Hauptkontrolle.

The master control CH X(27) must not be adjusted to minimum.
Der Summenregler CH X(27) darf nicht auf Minimum stehen.

Otherwise slightly turn back the master control.
Andernfalls drehen Sie den Masterregler etwas zurück.

So we had to master control of the plane in every situation.
Also wir mussten in jeder Form die Maschine beherrschen.

Its level is not influenced by the master control.
Ihre Höhe nicht von der übergeordneten Steuerung beeinflusst.

Master Control Program's been snapping up all us programs who believe.
Master Control schnappte sich all die, die glauben.

The recording signal is independent of the position of the master control 12.
Das Aufnahmesignal ist unabhängig von der Stellung des Masterreglers 12.

All the details of the watches in the Master Control collection can be found on page 0.
Losdetails der Uhren in der Kollektion Master Control Seite 62.

The master control determines the total level of all connected audio sources.
Der Masterregler bestimmt den Gesamtpegel aller angeschlossenen Tonquellen.

The level of the record signal is independent of the adjustment of the master control 6.
Der Pegel des Aufnahmesignals ist unabhängig von der Einstellung des Summenreglers 6.

The Master Control Program has chosen you... to serve your system on the game grid.
Das Master Control Programm wählte euch aus, um eure Dienste dem Spiel zur Verfügung zu stellen.

Optimisation of energy consumption and load sharing behaviour master control.
Übergeordnete Steuerung zusammengeschalteter Verdichter zur Optimierung des Energieverbrauches und Lastwechselverhaltens Master-Steuerung.

Master control for the monitor channel FB 37 Sliding control EFFECT for mixing the effect sig.
Summenregler für den Monitorkanal FB 37 Schieberegler EFFECT zum Mischen des über.

Before switching on the power mixer, the master control(6) should be set to minimum to avoid loud switching-on noise.
Vor dem Einschalten des Power Mixers sollte der Summenregler(6) auf Minimum gestellt werden, um starke Einschaltgeräusche zu vermeiden.

Master control of precise camera settings for the entire camera system up to 12 camera systems.
Hauptsteuerung der exakten Kameraeinstellungen für das gesamte Kamerasystem bis zu 12 Kamerasysteme.

By means of the VU meter(2) adjust with the master control the desired total level which is available at the master output 29.
Anhand des VU-Meters(2) mit dem Masterregler den gewünschten Gesamtpegel einstellen, der am Masterausgang(29) zur Verfügung steht.

Master control for the Aux way“AUX SEND”, defines the level of the signal at the output“AUX SEND”(15) 27.
Summenregler für den Ausspielweg„AUX SEND“, bestimmt den Pegel des Signals am Ausgang„AUX SEND“(15) 27.

Contemporary and timeless, the stainless steel Master Control Date watch, driven by a Manufacture automatic movement, is the epitome of elegance.
Modern und zeitlos bewahrt sich die Master Control Date in Edelstahl, die von einem automatischen Manufakturwerk angetrieben wird, in jeder Situation ihre Eleganz.

Master control for level adjustment of the master signal which is transmitted to the power amplifier and to the LINE OUT master output(9) 7.
Summenregler zur Pegeleinstellung der Signalsumme, die auf die Endstufe und den Summenausgang LINE OUT(9) gegeben wird 7.

Note: The Output slider is different from the Master control, which helps shape the tone as well as controlling the level of the Amp section.
Hinweis: Der Output-Schieberegler unterscheidet sich vom Master-Regler, der der Toneinstellung dient und für die Aussteuerung des Pegels im Amp-Bereich zuständig ist.

Master control LEVEL for level adjustment of the master signal which is fed to the power amplifier and the master output LINE OUT(13) 8.
Masterregler LEVEL zur Pegeleinstellung der Signalsumme, die auf die Endstufe und den Masterausgang LINE OUT(13) gegeben wird 8.

Prior to switching on, turn the master control LEVEL and the level controls of the input channels to zero.
Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterregler LEVEL und die Lautstärkeregler der Eingangskanäle.

The nRF Master Control Panel on the other hand provides detailed technical parameters of the Beacon, including the measured field strength in dBm.
Das nRF Master Control Panel liefert dagegen detaillierte technische Parameter zum Beacon, unter anderem auch zur gemessenen Feldstärke in dBm.

Volkswagen uses Master Control Center from Carl Zeiss to standardize metrology infrastructure.
Volkswagen verwendet Master Control Center von Carl Zeiss zur Standardisierung der Messtechnik-Infrastruktur.

This is a master control that adjusts the output signal level at the AUX SEND(12) jack.
Ist ein Master-Regler, mit dem Sie den Pegel des Ausgangssignals an der AUX SEND (12)-Buchse regeln können.

Turn up the master control LEVEL so that the mixing ration of the signal sources can be adjusted in an optimum way.
Drehen Sie den Masterregler LEVEL so weit auf, dass das Mischungsverhältnis der Signalquellen optimal eingestellt werden kann.