What is the translation of " MAY SPREAD " in German?

• verbreiten können
• ausbreiten können
• verbreiten kann

Examples of using May spread in English and their translations into German

It is also may spread and healing with no.
Es kann auch zu verbreiten und Heilung ohne.

This is also good for pet owners because their pets don't have to play with dirt may spread into the house.
Das ist auch gut für Haustier, die Besitzer da ihre Haustiere nicht mit Dreck spielen ins Haus ausbreiten können.

Slide image pixels may spread when displayed on a large screen, but the number of pixels keeps the same.
Slide Bildpixel ausbreiten könnte, wenn auf einem großen Bildschirm angezeigt, aber die Anzahl der Pixel bleibtdas gleiche.

This so-called"anti-microbial resistance" may spread to other microbial populations.
Diese so genannte Antibiotikaresistenz kann sich auf andere Mikrobenpopulationen übertragen.

Social interactions are the routes on which diseases travel and define how epidemics may spread.
Soziale Interaktionen sind die Routen, auf denen Krankheiten reisen, sie definieren, wie sich Epidemien ausbreiten können.

Com may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
Com kann immer noch auf Ihrem Rechner aktiv sein und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten können.

Let him realise the significance of the written word so he may learn of your glory- and in turn may spread your word.
Lass ihn die Bedeutung des geschriebenen Wortes sehen, damit er von deiner Herrlichkeit erfahren kann und das Wort Gottes verbreiten kann.

Tuberculosis bacteria primarily affect the lungs but may spread to other organs like adrenals and destroy them.
Tuberkulosebakterien beeinflussen Haupt- die Lungen aber breiten möglicherweise zu anderen Organen wie Adrenals und zerstören sie aus.

Local papers in other border cities are publishing frightened editorials warning that the strikes may spread.
Lokale Zeitungen in anderen Grenzstädten veröffentlichten Leitartikel, in denen sie erschrocken davor warnten, dass sich die Streiks ausbreiten könnten.

Cerber 4.1.5 Ransomware may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
Cerber 4.1.5 Ransomware auf Ihrer Maschine aktiv sein noch und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten können.

Very rare(these may occur with up to 1 in 10,000 doses of the vaccine):• Narrowing or blockage of blood vessels with kidney problems• Temporary inflammation of the brain and nerves causing pain, weakness and paralysis that may spread across the body.
Sehr selten(Diese können bei bis zu 1 von 10.000 Impfdosen auftreten):• Verengung oder Verstopfung von Blutgefäßen mit vorübergehenden Nierenbeschwerden• Vorübergehende Entzündung von Gehirn und Nerven, die Schmerzen, Schwäche und Lähmung verursacht und sich über den Körper ausbreiten kann.

Ciop Ransomware may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
Ciop Ransomware kann immer noch auf Ihrem Rechner aktiv sein und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten kann.

The type of social unrest recently witnessed in Greece may spread, because the downturn is likely to take a disproportionate toll on Europe's young people, who are seeking jobs at a time when hard-pressed European businesses will be able to offer them very few.
Soziale Unruhen, wie sie vor Kurzem in Griechenland zu beobachten waren, könnten sich ausbreiten, da der Abschwung wahrscheinlich einen unverhältnismäßig hohen Tribut von den jungen Menschen in Europa fordern wird, die zu einer Zeit Arbeit suchen, in der bedrängte europäische Unternehmen ihnen sehr wenig anbieten können..

GANDCRAB 5.0.2 Ransomware may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
GANDCRAB 5.0.2 Ransomware auf Ihrer Maschine aktiv sein noch und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten können.

The purpose of this review is to update the lists of diseases which may affect aquaculture animals and products and may spread during marketing.
Ziel dieser Bestimmung ist es, die Listen der Krankheiten zu aktualisieren, die die Tiere und Erzeugnisse der Aquakultur befallen und sich im Verlauf des Vermarktungsprozesses ausbreiten können.

The signal doesn't travel through normal pathways, but may spread throughout the atria in a rapid, disorganized way.
Das Signal sich bewegt nicht durch normale Bahnen, aber breitet möglicherweise während der Atrien in einem Rapid, durcheinandergebrachte Methode aus.

 In such case, you may fear to open or select that file because virus and malware threats may spreads to other files.
In einem solchen Fall können Sie die Datei, weil Viren und Malware Bedrohungen können verbreitet sich auf andere Dateien zu öffnen oder wählen Sie fürchten.

First, our researchers have learned that Smrss32 Ransomware is may spread in the same way as for example Apocalypse Ransomware, Bucbi Ransomware and other similar threats.
Zunächst unsere Forscher haben gelernt, dass Smrss32 Ransomware ist Mai verteilt in der gleichen Weise wie zum Beispiel Apokalypse Ransomware, Bucbi Ransomware und andere ähnlichen Bedrohungen.

Enforcement authorities can also alert each other to malpractices they have spotted which may spread to other countries.
Die Durchsetzungsbehörden können den anderen auch Missbräuche melden, die sie entdeckt haben und die auf andere Länder übergreifen könnten.

I only hope those scientists leave me my mouth, so I may spread my message of peace through song.
Ich kann nur hoffen das die Wissenschaftler mir meinen Mund lassen, so das ich meine Nachricht von Frieden durch einen Song verbreiten kann.

We went to ask God, to ask Our Lady to send us missionaries, labourers that we need, so that the Word of God may spread to the ends of the earth.
Von Gott und von der Muttergottes erbitten wir, uns Missionare, Erntearbeiter zu schicken, die wir brauchen, damit das Wort Gottes bis ans Ende der Welt verbreitet werden kann.

PUMAX Files Virus may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
Pumax Dateien Virus kann noch auf Ihrem Rechner aktiv sein und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten können.

Moreover, overstrain, inflammatory processes or increasing wear at the small intervertebral joints can cause intense back pain and complaints that, similar to radicular pain, may spread to the arm or the leg pseudoradicular pain, facet syndrome.
Weiterhin kann es durch Überlastung, entzündliche Prozesse oder zunehmenden Verschleiß an den kleinen Zwischenwirbelgelenken ebenfalls zu heftigen Rückenschmerzen und zu Beschwerden kommen, die ähnlich wie radikuläre Schmerzen in den Arm oder das Bein ausstrahlen können pseudoradikuläre Schmerzen, Facettensyndrom.

Paysafe Generator 2016 may still be active on your machine and may spread to other computers on your network.
Paysafe Generator 2016 kann immer noch auf Ihrem Rechner aktiv sein und auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verbreiten können.

Melanoma(also called malignant melanoma)- a form of skin cancer that arises in melanocytes(the cells that produce pigment) and that may spread rapidly to other parts of the body if not diagnosed and treated early.
Malignes Melanom(schwarzer Hautkrebs): Eine Hautkrebsart, die in Melanozyten(pigmentbildenden Zellen) entsteht und die sich rasch auf andere Körperteile ausbreiten kann, wenn sie nicht rechtzeitig diagnostiziert und behandelt wird.

They could not operate on it this time, and it might spread very quickly.
Dieser konnte diesmal nicht operiert werden und er könnte sich rasch ausbreiten.

The risk of leaving an abscess untreated is the possibility that the inflammation might spread to other areas of the body.
Das Risiko bei einem unbehandeltem Geschwür, besteht darin, dass sich verbreiten kann, wodurch Bakterien sich im Rest des Körpers ausbreiten.

Again, some basic maths helps to give a rough idea of how quickly a disease might spread.
Wiederum kann fundamentale Mathematik dabei helfen, eine grobe Idee davon zu vermitteln, wie schnell eine Krankheit sich auszubreiten vermag.