What is the translation of " MESHWORK " in German?

• Geflecht
• das Maschenwerk
• Netzwerk aus
• Meshwork

Examples of using Meshwork in English and their translations into German

Buckling strength by high adhesion between interior and meshwork.
Knickfestigkeit durch eine hohe Haftung zwischen Innenseele und Geflecht.

The cable integrated in the meshwork creates an aesthetic linear and elaborate effect.
Das im Geflecht eingearbeitete Kabel vermittelt einen ästhetisch linearen und raffinierten Effekt.

After emptying the basket, clean it so that its meshwork vents the air.
Nachdem Sie den Korb geleert haben, reinigen Sie ihn, so dass sein Maschenwerk die Luft ventiliert.

He can conjure up wonderfully lyrical meshwork, flare into off-the-wall themes, and also commemorate the explosiveness of rock music.
Er kann wunderbar lyrische Geflechte zaubern, vertrackte Themen aufflackern lassen und auch mal rockige Explosivität zelebrieren.

Buildings had crumbled to dust or turned into elaborate chalky meshwork.
Gebäude waren zu Staub zerfallen oder zu einem ineinander verschlungenen, fahlen Geflecht geworden.

PTFE hoses can be equipped with meshwork as substrate, made of different materials.
PTFE-Schläuche können mit Geflechten als Druckträger aus unterschiedlichen Werkstoffen versehen werden.

I familiarized myself with various depictions of the Nordic gods that I found in reproductions, books and films and I am working with combinations of different textiles and materials: leather and leather meshwork, hides, wool, jute and silk.
Ich habe mich für die Kostüme an Darstellungen nordischer Götter orientiert, die ich in Abbildungen, Dokumentationen und Filmen fand, und arbeite mit Kombinationen aus verschiedenen Stoffen und Materialien: Leder und Ledergeflechte, Felle, Wolle, Jute und Seide.

By using shortened diagonal braces, this meshwork is shaped under tension into a rotunda.
Unter Einsatz verkürzter Diagonalverbände lässt sich dieses Geflecht unter Spannung zu einer Rotunde verformen.

DMCTM(Dynamic Meshwork Communication) intercom technology for small groups of bikers(up to 4 bikers) within a dynamic, self-adaptive network.
DMCTM(Dynamic Meshwork Communication) Interkom Technologie für kleine Biker-Gruppen(bis zu 4 Biker) innerhalb eines dynamischen, selbstanpassenden Netzes.

They travel much slower through the lymph and matrix meshwork as they get near our cells.
Wenn sie näher an unsere Zellen herankommen, treiben sie viel langsamer durch die Lymphe und das Maschenwerk der Matrix.

Europe must find its role in a meshwork of European and global security, and such a role cannot be that of a strategic stand-alone.
Europa muss seine Rolle finden in einem Geflecht europäischer und globaler Sicherheit, und diese Rolle kann nicht das strategische Stand-alone sein.

Within drawn-out soundscapes the voice is mostly embedded in a meshwork from which sighs or single sounds emerge.
Innerhalb langgezogener Klangfelder ist die Stimme meist eingebettet in ein Geflecht, aus dem Seufzer oder vereinzelte Laute hervortreten.

Close to our cells there is a meshwork of fibers lashed about the cells and each other like ropes and anchors to keep everything securely in place.
Dicht um unsere Zellen befindet sich ein Netzwerk aus Fasern, die sich um die Zellen und um einander schlingen wie Stricke und Anker, die alles sicher an seinem Platz festhalten.

The Packtalk Slim incorporates the technology of communication adaptive DMC(Dynamic Meshwork Communication) with up to 15 participants, and 5Km away.
Das Packtalk Slim enthält die technologie fÃ1⁄4r die kommunikation adaptive DMC(Dynamic Meshwork Communication) mit bis zu 15 teilnehmern und 5 km entfernung.

Foscarini Tress floor lamp designed by Marc Sadler is a meshwork of ties and resin which functions as a structure, decoration and glare shield and creates an interplay of light and shadow with filled and hollow parts.
Die Foscarini Tress Stehleuchte designed von Marc Sadler ist ein Geflecht von Bändern und Harz, das gleichzeitig als Struktur, Dekor und Blendschutz dient und dabei ein nie gesehenes Wechselspiel von ausgefüllten und hohlen Teilen, Licht und Schatten erzeugt.

Mechanism of action Travoprost, a prostaglandin F2α analogue, is a highly selective full agonist which has a high affinity for the prostaglandin FP receptor, and reduces the intraocular pressure by increasing the outflow of aqueous humour via trabecular meshwork and uveoscleral pathways.
Wirkmechanismus Travoprost, ein Prostaglandin-F2α -Analogon, ist ein hochselektiver Vollagonist mit hoher Affinität zum Prostaglandin-FP-Rezeptor und senkt den intraokulären Druck durch Steigerung des Kammerwasserabflusses über das trabekuläre Maschenwerk und uveosklerale Abflusskanäle.

The term"gabion" comes from the latin word for"cage". A meshwork of round steel bars surrounds the glass balls like a corset.
Der Begriff Gabione leitet sich vom römischen Wort für Käfig ab. Ein Geflecht von Rundstahl umgibt die einzelnen Kugeln wie ein Korsett.

Yet how is this meshwork of normative orders affected by the fact that we live in a global world that is pervaded by legal cultures of various provenance with different basic assumptions and differences even regarding the concept of law itself? Professor Dr. Dr. Rudolf Dolzer.
Aber wie wirkt sich in diesem Geflecht von normativen Ordnungen die Tatsache aus, dass wir zwar in einer globalen Welt leben, diese aber von Rechtskulturen unterschiedlicher Provenienz, mit unterschiedlichen Grundannahmen und Differenzen selbst im Rechtsbegriff durchzogen sind? Professor Dr. Dr. Rudolf Dolzer.

Gone are the days when people used to struggle with a meshwork of wires and remain glued to their desktops and modems in order to use the Internet.
Vorbei sind die Zeiten, in denen Menschen mit einem Netzwerk aus Drähten zu kämpfen hatten und an ihren Desktops und Modems festgeklebt waren, um das Internet nutzen zu können.

Dolan made it clear that"gender" cannot focus solely on enforcing women's rights but needs to be seen as a meshwork of social interactions, which must also concern the protection and rights of men.
Dolan stellt klar, dass"gender" sich nicht allein auf die Durchsetzung von Frauenrechten konzentrieren kann, sondern als ein Geflecht von sozialen Wechselwirkungen zu sehen ist, in denen es auch um den Schutz und die Rechte von Männern gehen müsse.