What is the translation of " METHOD OF ADMINISTRATION " in German?

• Art der Anwendung
• Art der Verabreichung
• Art der Verwaltung
• Verabreichungsmethode
• Verabreichungsart

Examples of using Method of administration in English and their translations into German

Method of administration.
HINWEISEZUR ANWENDUNG.

Posology and method of administration.
Art und Weise der Anwendung.

Method of administration.
METHODE DER ANWENDUNG.

Dosage and method of administration.
Dosierung und Art der Verwaltung.

Method of administration and dosage.
Art der Verabreichung und Dosierung.

Posology and method of administration.
Dosierung und Art der Anwendung.

Method of administration and, if necessary, route.
Anwendungsweise und gegebenenfalls Verabreichungsform;

Posology and method of administration.
Dosierung und Art der Darreichung.

Method of administration and, if necessary, route;
Verabreichungsart und gegebenenfalls Verabreichungsweg;

Posology and method of administration.
Dosierung und Art der Verabreichung.

ДoзиpoBka, cпocoб пpиëMa 6 Dosage, method of administration.
ДoзиpoBka, cпocoб пpиëMa 6 Dosierung, Art der Anwendung.

The method of administration.
Art der Verabreichung.

Carvedilol for treating hypertension- method of administration.
Carvedilol zur Behandlung von Bluthochdruck- Art der Anwendung.

Route and method of administration.
Art und Weise der Anwendung.

Carvedilol for the treatment of hypertension- method of administration.
Carvedilol zur Behandlung von Bluthochdruck- Art der Anwendung.

Method of administration apply externally, on the affected area.
Art der Verabreichung extern, auf den betroffenen Bereich auftragen.

If well tolerated, the infusion rate may be increased stepwise as described in Table 2 see section 4.2 Method of administration.
Falls die Infusion vom Patienten gut vertragen wird, kann die Infusionsgeschwindigkeit wie in Tabelle 2 beschrieben schrittweise erhöht werden siehe Abschnitt 4.2 Art der Anwendung.

The method of administration was baptizing with water in the name of Jesus.
Die Verabreichungsmethode bestand im Namen Jesu mit Wasser.

In 5 out of these 6 cases, ferumoxytol was administered via IV injection(either quick or slow IV push), for the remaining case the method of administration is unknown.
In 5 dieser 6 Fälle wurde Ferumoxytol als IV- Injektion(schneller oder langsamer IV-Push) verabreicht, beim verbleibenden Fall ist die Verabreichungsmethode unbekannt.

Method of administration The hard capsule should be swallowed whole.
Art der Anwendung Die Hartkapseln müssen unzerkaut geschluckt werden.

Patients with mild or moderate infusion reactions may receive Empliciti with a reduced infusion rate and close monitoring see section 4.2 Method of administration.
Patienten mit leichten oder mäßigen Infusionsreaktionen können Empliciti mit einer reduzierten Infusionsgeschwindigkeit und strenger Überwachung erhalten siehe Abschnitt 4.2 Art der Anwendung.

The method of administration indicated in it is only the recommended dose of the drug.
Die darin angegebene Verabreichungsmethode ist nur die empfohlene Dosis des Arzneimittels.

Despite the detailed description of the instructions forin each case, the method of administration, glycine should be taken according to the scheme determined by the treating doctor for the patient.
Trotz der ausführlichen Beschreibung der Anweisungen fürin jedem Fall sollte die Verabreichungsmethode Glycin nach dem vom behandelnden Arzt für den Patienten festgelegten Schema eingenommen werden.

Method of administration with 15-30 minutes after the main meals, as follows: Adults: one teaspoon 3 x/day.
Art der Verabreichung mit 15-30 Minuten nach den Mahlzeiten, wie folgt: Erwachsene: 1 Teelöffel 3 x/ Tag.

Initial dose, method of administration, experimental model, and the time frame in which the experiment is performed.
Anfangsdosis, Art der Verabreichung, experimentelles Baumuster und der Zeitrahmen, in dem das Experiment durchgefÃ1⁄4hrt wird.

Method of administration: 1-2cps/day, before a meal, with a glass of water or plain water, Pi on oe 1lună period.
Art der Verabreichung: 1-2cps/Tag, vor einer Mahlzeit mit einem Glas Wasser oder klarem Wasser Pi auf Oe 1lună Zeitraum.

Method of administration FOR INTRAMUSCULAR ADMINISTRATION Do not inject intravenously, intradermally, or subcutaneously.
Art der Anwendung ZUR INTRAMUSKULÄREN ANWENDUNG Nicht intravenös, intradermal oder subkutan injizieren.

The method of administration, in particular the likely extent to which the product will enter directly into environmental systems;
Der Verabreichungsart, insbesondere das wahrscheinliche Ausmaß eines direkten Eintritts des Erzeugnisses in Umweltsysteme;

Method of administration The total daily dose may be divided in two or three doses according to patient' s convenience.
Art der Anwendung Die gesamte Tagesdosis kann entsprechend dem Bedarf des Patienten in zwei oder drei Dosen aufgeteilt werden.

Method of administration The film-coated tablet should be swallowed whole with sufficient liquid and may be taken independent of meals.
Art der Anwendung Die Filmtablette ist unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit zu schlucken und kann unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.