What is the translation of " MIDST " in German?

• Mitte
• midst
• mittendrin
• mitten unter
• Mitten

Examples of using Midst in English and their translations into German

Adventure in the midst of Geneva.
Das Abenteuer im Herzen von Genf.

This is the sign that the kingdom of heaven is in our midst.
Das ist das Zeichen, dass das Himmelreich unter uns ist.

We are in the midst of the ravine.
Wir sind mittendrin in der Schlucht.

Excuse me... I believe we have a celebrity in our midst.
Verzeihung, ich glaube, wir haben eine Berühmtheit unter uns.

Romanticlocation in the midst ofstone oaks.
Romantische Lage inmitten von Steineichen.

Hour ago- midst of nowhere, Female, chef.
Vor 1 Stunde- midst of nowhere, Weiblich, chef.

The east wind has broken you in the midst of the seas!
Ein Ostwind soll dich zerbrechen im Herzen der Meere!

In the midst of vineyards with a grand view on the Mediterranean Sea.
Im Herzen der Weinberge mit Blick bis zum Mittelmeer.

Today I returned in the midst of the rain and snow.
Heute bin ich zurückgekehrt, bei stürmendem Regen und Schnee.

For they did not know that the holy Giver was in their midst.
Denn sie wußten es nicht, daß der heilige Geber in ihrer Mitte Sich befand.

Legal age teenager sex in the midst of booze Views 0.
Rechts- alter teenager sex im die midst von booze Ansichten 0.

Here in the Sacred Host the same Child is present before us and in our midst.
Hier in der heiligen Hostie ist Er vor und mit-ten unter uns.

Millions of people still live in the midst of senseless conflicts.
Millionen von Menschen leben immer noch im Zentrum sinnloser Konflikte.

Voices of the S1W being held captive by the traitor in their midst.
Den Stimmen der S1W-Mitglieder, die der Verräter unter ihnen gefangen hält.

We want to caste him out* from our midst and ban him from our land.
Wir wollen ihn aus unserer Mitte verstoßen* und aus unserem Lande verbannen.

And Jesus, calling to himself a little child, placed him in their midst.
Und Jesus, ruft sich selbst ein kleines Kind, placed him in their midst.

Right now, I'm in the midst of organizing October's 7th Gate Activation in India.
Zur Zeit bin ich mittendrin in der Organisation der 7. Tor-Aktivierung im Oktober in Indien.

Secluded resort, private and intimate in the midst of Seminyak.
Intim, privat und lauschig- und doch im Herzen Seminyaks.

Dhamma is not to be spoken in the midst of the Community by anyone who is not invited to do so.
Dhamma ist nicht in Mitten einer Gemeinschaft zu sprechen, von einem, der nicht so zu tun eingeladen wurde.

From out of the ocean emanated the Divine Lotus and from its midst Lakshmi appeared.
Aus dem Ozean kam der göttliche Lotus hervor und in seiner Mitte erschien Lakshmi.

In the midst of nature, in our woods, mountains and lakes, you can breathe in quality fresh air.
In Mitten der Natur, den herrlichen Wäldern, Bergen und Seen, einfach ein wenig die frische Luft zu genießen.

Surrounded by other hills, it is located in the midst of a green landscape.
Umgeben von weiteren Hügeln, befindet sie sich im Herzen einer grünen Landschaft.

The song'In the midst of life we are in death' shall become'In the midst of death we are in life.
Das Liedlein Mitten im Leben wir sind im Tod" werde„zum Lied: Mitten im Tod, wir sind im Leben.

There have been scientific interventions in midst of natural ways of losing weight.
Es wurden in der Mitte natürliche Art und Weise zu verlieren Gewicht wissenschaftlichen Interventionen gewesen.

In the midst of this medieval mood groups move through the city with statues, which reproduce the main stages of the Passion of Christ.
In Mitten dieser mittelalterlichen Stimmung ziehen Gruppen mit Statuen durch die Stadt, welche die wichtigsten Etappen der Passion Christi nachstellen.

Believing people may postulate ideal conditions in the midst of miserable external circumstances.
Gläubige Menschen mögen inmitten erbärmlicher äußerer Umstände ideale Verhältnisse im Inneren postulieren.

Away from crowded slopes- in the midst of an enchanting white background- winter reveals itself from a completely different site.
Abseits von gut besuchten Pisten- mittendrin in zauberhafter weißer Naturkulisse- zeigt sich der Winter von einer ganz anderen Seite.

While hiking and cycling you are in the midst of a serene autumn mood that will inspire your activities.
Beim Bergwandern und Radeln sind Sie mittendrin in einer heiteren Herbststimmung, die Ihre Aktivitäten beflügeln wird.

While he lives and moves in the midst of a white civilization, everything he touches is re-interpreted for his own use.
While he lives and moves in the midst of a white civilisation, everything he touches is re-interpreted for his own use.

It is sickening to be stuck in the midst of this"anecdotic" situation, this squabbling and row-making, nervous strain and"scum";
Mittendrin zu sitzen in diesem"Anekdotischen", in diesem Gezänk und Skandal, dieser Plackerei und diesem"aufgerührten Schlamm", ist ekelhaft;