What is the translation of " MISSING IS " in German?

• fehlt ist
• vermißt ist
• fehlt bist
• das Fehlende ist

Examples of using Missing is in English and their translations into German

The only thing missing is you.
Das einzige was fehlt, bist du.

Missing is not the right term.
Vermißt ist nicht der richtige Begriff.

The only one missing is Ben.
Der Einzige, der fehlt, ist Ben.

Dll file missing is one of the known problems in any windows system.
DLL-Datei fehlt, ist ein bekanntes Problem in jedem Windowssystem.

The only one missing is Dinah.
Die Einzige, die fehlt ist Dinah.

Still missing is the configuration connecting the components via dependency injection.
Was jetzt noch fehlt, ist die Konfiguration, die die Komponenten per Dependency Injection verknüpft.

The only ingredient missing is you!
Die einzige Zutat die noch fehlt, bist Du!

The only one missing is the configuration file"NET. CFG.
Die einzige noch fehlende ist die Konfigurationsda- tei"NET. CFG.

We have everything and more, the only thing missing is always time.
Wir haben alles, und mehr, das einzige, was fehlt, ist immer Zeit.

The one thing missing is the world record.
Was ihm noch fehlt, ist der Weltrekord.

Dll missing is a sign that during installation of the package, something went as it should have and missing libraries.
Dll fehlt, ist ein Zeichen dafür, dass bei der Installation des Pakets, etwas ging, wie es haben und fehlende Bibliotheken sollten.

The only thing missing is the scarecrow.
Das Einzige, was fehlt ist die Vogelscheuche.

Also missing is effective prevention and education focused on children and parents alike.
Was zudem fehlt, ist eine wirksame Prävention und Unterrichtung von sowohl Kinder als auch Eltern.

I would say the only thing missing is the stool sample.
Das Einzige was fehlt, ist eine Stuhlprobe.

The only thing missing is somewhere to sit down and enjoy your beautiful yard.
Das einzige, was fehlt, ist irgendwo auf hinsetzen und genießen Sie Ihre schönen yard.

It's a tropical vacation and the only thing missing is the perfect beach outfit.
Es ist eine tropische Ferien und das Einzige, was fehlt, ist der perfekte Strand-Outfit.

The only thing missing is the possibility to rent bed linen.
Das einzige, was fehlt, ist die Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten.

While they work to make delicious, tender baked goods, the thing still missing is the flavor that eggs give to a recipe.
Während sie arbeiten, lecker zu machen, Ausschreibung Backwaren, die Sache noch fehlt, ist der Geschmack, die Eier geben, um ein Rezept.

The only thing missing is more players to share it with.
Das einzige, was fehlt, sind mehr Spieler, mit denen man es teilen kann.

Also missing is Etienne Vercours, a French citizen on an exchange program at the Crawford Academy.
Ebenfalls verschwunden ist Etienne Vercours, französischer Austauschschüler an der Crawford Academy.

The only thing still missing is a yacht and azure sea.
Das Einzige, was dann noch fehlt, ist die Jacht und das azurblaue Meer.

The only thing missing is your Grandmother with her apron and tray as she prepares to spoil you rotten.
Das einzige, was fehlt, ist Ihre Oma mit Schürze und Tablett als Sie bereitet sich darauf vor, Sie zu verwöhnen morsch.

The only thing missing is an exhaust system.
Die einzige Sache, die nicht vorhanden ist, ist eine Abgasanlage.

The only thing missing is their presentation as finished products and/or the combination of the individual parts into bedding sets ready for sale.
Was noch fehlt, ist die ansprechende Präsentation Ihrer Endprodukte bzw. die Kombination der Einzelteile zu verkaufsfertigen Bettwäschesets.

That maybe what we're missing is a cipher matrix... Our decoder ring.
Vielleicht ist das, was wir vermissen, ist eine kodierte-Matrix ein Decoderring.

But what I still missing is a description for each lesson guiding one and give one a short introduction for each new key and finger.
Was dem Programm aber meiner Meinung nach noch fehlt, ist eine Lektionsbeschreibung, die einen beim Erlernen führt und jeweils eine kurze Einführung zu den neuen Tasten und Fingern gibt.

The only thing missing is Sarah McLachlan singing in the corner.
Das Einzige, das fehlt, ist, dass Sarah McLachlan in der Ecke singt.

The only thing missing is democracy, and that is why I voted against it today.
Das Einzige, was fehlt, ist Demokratie, und das ist auch der Grund, weshalb ich heute dagegen gestimmt habe.

Perhaps the only thing missing is the opportunity to play some free spins, but we can't have everything now, can we?
Das einzige was vielleicht fehlt, ist das Vorhandensein von Freispielen. Doch man kann im Leben nicht alles haben, oder?

However, what is still missing is a general overview of these opinions and the implications they hold for the present political development.
Was dagegen noch fehlt, ist zum einen eine Zusammenschau aus dieser Sicht und sind vor allem die Folgerungen, die sich daraus für die aktuelle politische Entwicklung ergeben dürften.