What is the translation of " MODERNISED " in German?

• modernisiert
• Modernisierung
• moderne
• das modernisierte
• der Modernisierte
• modernisierte
• modernisierten
• modernisieren
• modernes
• modernere
• moderneren

Examples of using Modernised in English and their translations into German

Finishing stage also modernised.
Auch die Schneideanlage wurde modernisiert.

In the modernised lecture hall 13: Dr. h. c.
Im neugestalteten Hörsaal 13: Dr. h.c.

This would include such elements as the Modernised Customs Code MCC.
Dazu gehören auch Elemente wie der Modernisierte Zollkodex MZK.

Modernised old building, wing, 3rd floor.
Modernisierter Altbau, Seitenflügel, 3. OG.

This enables existing systems to be enhanced and modernised.
Dies ermöglicht eine Modernisierung und Aufwertung bestehender Anlagen.

Modernised old building, wing building, 3rd floor.
Sanierter Altbau, Seitenflügel, 3. OG.

Community law in this area should be reviewed and modernised.
Das EU-Recht in diesem Bereich sollte überarbeitet und modernisiert werden.

Modernised, quiet depot amongst Bergmannkiez.
Sanierte, ruhige Remise mitten im Bergmannkiez.

To 100% of border crossing points fitted with modernised equipment.
Bis 100% der Grenzübergangsstellen mit moderner Ausrüstung ausgestattet.

Europe needs modernised universities, says European Commission.
Europäische Kommission: Europa braucht modernere Universitäten.

Special vehicles regularly need to be modernised and individually adapted.
Bei Spezialfahrzeugen sind häufig Erneuerungen und Anpassungen erforderlich.

It offers modernised rooms with air conditioning and a TV.
Es bietet Ihnen modernisierte Zimmer mit einer Klimaanlage und einem Fernseher.

Obviously, infrastructure needs to be meticulously maintained and modernised.
Die Infrastrukturen müssen natürlich sorgfältig gewartet und modernisiert werden.

The barn was renovated and modernised with minimal interventions.
Die Scheune wurde zeitgemäß und mit minimalen Eingriffen wieder instand gesetzt.

Modernised 1,5 room old buidling apartment with ADSL near Stuttgarter Platz.
Modernisiertes 1,5 Zim. -Altbauapartment mit DSL nahe Stuttgarter Platz.

Both savers and the industry need modernised regulations for the whole of Europe.
Die Sparer und die Industrie brauchen zeitgemäße Regeln für ganz Europa.

A modernised eco-friendly birdfeeder, filled with sunflower seed.
Ein modernes, umweltfreundliches Futterhäuschen für Vögel, gefüllt mit Sonnenblumenkernen.

All over the world, public transport systems need to be set up, developed and modernised.
Weltweit müssen Nahverkehrssysteme, aufgebaut, ausgebaut und modernisiert werden.

Completely modernised in 2014, with typical features of this area, wood and stone.
Komplett renoviert, im typischen Stil der Gegend, mit Holz und Stein.

In the meantime, the EU is demanding that safe, modernised atomic energy reactors be closed.
Währenddessen fordert die EU die Schließung sicherer, modernisierter Atomreaktoren.

Modernised industrial zone in Arsin, a coastal town east of Trabzon, Turkey.
Modernisiertes Industriegebiet in Arsin, einer Küstenstadt östlich von Trabzon Türkei.

The rented building is anything but energy-efficient and has to be modernised soon….
Das angemietete Gebäude sei alles andere als energieeffizient und müsse bald saniert werden.

More modernised gates are due to enter into service in the first half of 2017.
Die Inbetriebnahme weiterer modernisierter Gates ist noch für die erste Jahreshälfte 2017 geplant.

As part of the move the investors had the entire brewery expanded and modernised.
Im Rahmen des Umzuges ließen die Investoren die Brauanlage komplett vergrößern und modernisieren.

EE modernised the complete automation and electrical technology at the Wahnhausen power plant.
EE modernisierte die komplette Automatisierungs- und E-Technik im Kraftwerk Wahnhausen.

Public procurement: Commission welcomes conciliation agreement on simplified and modernised legislation.
Öffentliche Aufträge: Kommission begrüßt Einigung über einfachere und modernere Gesetzgebung.

Modernised rules on television advertising that improve the financing of audiovisual content;
Zeitgemäße Vorschriften für die Fernsehwerbung, die die Finanzierung der audiovisuellen Programme verbessern;

The menu includes true French classics and also modernised dishes that have undergone rejuvenation.
Das Menü umfasst echte französische Klassiker sowie moderne Gerichte, die eine Verjüngungskur durchlaufen haben.

Modernised social and labour-market policies can match the pursuit of efficiency with considerations of fairness.
Eine moderne Sozial- und Arbeitsmarktpolitik kann das Streben nach Effizienz mit Gerechtigkeitsaspekten verknüpfen.

Undertake the necessary infrastructure renovation and implement modernised digital platforms.
Nehmen Sie die nötigen Erneuerungen an Ihrer Infrastruktur vor und implementieren Sie modernisierte digitale Plattformen.